00196044-05 - sg x und x4i fse_en - 第560页

MTC2 Construction and mode of operation Modules of the contro ller S tudent Guide (FSE) SI PL ACE X Series and X4I MTC2 Edition 01/2009 EN 564 Block diagram, sensors and actuators 14-29: Block diagram, sensors and actua …

100%1 / 632
MTC2
Modules of the controller Construction and mode of operation
Student Guide (FSE) SIPLACE X Series and X4I
Edition 01/2009 EN MTC2
563
EMERGENCY STOP circuit block diagram
14-28: EMERGENCY STOP circuit block diagram
MTC2
Construction and mode of operation Modules of the controller
Student Guide (FSE) SIPLACE X Series and X4I
MTC2 Edition 01/2009 EN
564
Block diagram, sensors and actuators
14-29: Block diagram, sensors and actuators
MTC2
Installation of MTC2 Construction and mode of operation
Student Guide (FSE) SIPLACE X Series and X4I
Edition 01/2009 EN MTC2
565
14.2.6 Installation of MTC2
In the installation manual the modification is described for a HF machine. The cables aren't available to
newer HF/HF3 and at the SIPLACE X machines at the side of the machine. All cables which go to the
docking frame are in the machine frame and must be attached according to the cable name.
The CAN Bus bridge is needed either at location 2 or 4, depending on the location at which you install
the MTC2.
14-30: Additional CAN Bus bridge for MTC2, if one wire bus has not been realized with a CAT5 cable
NOTE:
If you change the changeover table to an MTC2 at location 2 and/or 4 of a SIPLACE HF/HF3 or
SIPLACE X machine, you will also need to change the whole docking unit (time needed approx.
1 hour).
X Installation manual: Conversion of component trolley to MTC2 (00193897-01.pdf / German,
English)
NOTE:
The HF machines with the series number A 001 and the SIPLACE X machines are equipped
with a "One Wire bus" which is integrated in the Can bus. If you install an MTC2 on these
machines, you must bridge the CAN Bus cable before the docking frame of the MTC.
Reason: The wiring in the docking frame can transmit the CAN Bus signals but not the one wire
signals.
NOTE:
The CAN Bus link is necessary, if the one wire cable integrated into the CAN Bus cable. When
the One Wire Bus installed with CAT5 cable, the CAN Bus link is not necessary.