00196449-04_UM_FCCS_digital_DE_EN - 第13页

2 Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital 2.4 Inhalt FCCS Tool digital Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 13 2.4 Inhalt FCCS Tool digita…

2 Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital

2.3 Sicherheitshinweise

12 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020

Kameratyp SST Maschinentyp Bestückkopf mit Pipette

CPP /CPP M SST45 SIPLACE CA V2 / TX

micron / SX-Serie / X-Serie

S / TX-Serie

CPP /CPP M

Twin (P&P) SST33 SIPLACE X-Serie / D-Serie /

SX-Serie / DX-Serie / X-

Serie S / TX-Serie

Twin mit 519er Pipette

P&P SST36 P&P mit 519er Pipette

Twin (P&P) SST25 Option Twin (P&P) mit 519er Pipette

Die Beleuchtungseinstellung der digitalen Kameras ist ab der SR/MC 605.xx und der Stationssoft-

ware 705.03 in die Stationsoberfläche integriert und mit SIPLACE-FSE-Passwort aufrufbar. Das

Passwort wird an geschultes und zertifiziertes Kundenpersonal weitergegeben.

Die Menüs zur Beleuchtungskalibrierung beziehungsweise zum Auslesen der Daten sind bei den

jeweiligen Kameras im Einzelschritt und beim Kalibrieren der Gesamtmaschine als Sammelmenü

für alle an der Maschine konfigurierten Kameras verfügbar.

HINWEIS

XML-Dateien

Im Rahmen der Kalibrierung mit der SR/MC SW605.xx werden zwei XML-Dateien zum

Weißabgleich unter C:\SR-Daten\FCCS, vor und nach der Messung, angelegt.

► Gantry_1_CameraID_28_before_FCCS_2010_06_23_09_19_04.xml

► Gantry_1_CameraID_28_after_FCCS_2010_06_23_09_19_16.xml

ð Wird die Kalibrierung mit der SW 705.03 oder höher durchgeführt, dann wird eine

Reportdatei generiert.

ð Report_FCCS_SX2_00004133_2011-01-31_15-20-40.pdf

2.3 Sicherheitshinweise

VORSICHT

Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Betriebssicherheit der Be-

triebsanleitung und der Serviceanleitung.

Die SIPLACE-Automaten werden mit Netzspannung versorgt.

Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im Maschi-

nenständer-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem Hauptschal-

ter an! Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung spannungsfüh-

render Teile des Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie zu erhebli-

chem Sachschaden führen.

Vor allen Arbeiten muss - nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems -

die Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. Zusätzlich

muss anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschi-

nenständer abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit ent-

lüftet werden. In der Nähe der Linearmotoren besteht Gefahr für Träger von Herzschrittma-

chern, wie im Detail im Kapitel "Spezielle Sicherheitshinweise für Arbeiten in der Nähe star-

ker Magnetfelder" in der Betriebs- und Serviceanleitung beschrieben.

Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften und die spezi-

ellen Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.

Beachten Sie die Ausführungen zu den Restspannungen im Kapitel "Betriebssicherheit".

Beachten Sie die EGB-Vorschriften wie in der Betriebsanleitung, Kap. Betriebssicherheit,

beschrieben.

Sichern Sie die Maschine während der Arbeiten gewissenhaft gegen andere Personen und

gegen unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebsanleitung im Kapitel "Verriegeln

des Automaten...." beschrieben.

Bei der Arbeit mit dem SITEST-Programm besteht zusätzlich eine erhöhte Unfallgefahr.

Das SITEST-Programm darf nur durch hierfür autorisierte und geschulte Personen gestar-

tet werden.

2 Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital

2.4 Inhalt FCCS Tool digital

Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020 13

2.4 Inhalt FCCS Tool digital

Abb.3: Verifikationswerkzeug für digital Kameras

Verifikationswerkzeug für digital Kameras

Anzahl Bezeichnung Artikelnummer

1 Kamera Kalibrier Platte FCCS digital 03047943-xx

2 Baumwollhandschuhe Virgin Größe 8 00359087-xx

12 Klebeschild Kalibrierung FCCS 00360160-xx

1 Bed.Anl. Kamerakalib. FCCS dig, Intern 00196449-xx

1 Koffer SIPLACE FCCS digital 03085309-xx

1 FCCS Träger f. VTS SST23/41 03106796-xx

1 FCCS f. VTS SST28/29/38 kpl 03106836-xx

1 FCCS Träger f. VTS SST25/33/36 03106789-xx

Abb.4: Inhalt Kamera Kalibrier Platte FCCS digital [03047943-

xx] Version -01

Abb.5: Kamera-Kalibriertray [03047943-xx] Version -02, oder

-03

2 Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital

2.4 Inhalt FCCS Tool digital

14 Operating Manual / Bedienungsanleitung Camera Calibration FCCS digital Kamerakalibrierung FCCS digital 04/2020

Abb.6: Kamera-Kalibriertray [03047943-xx] Version -04

Ab der „Kamera Kalibrier Platte FCCS digital

+“ [03047943-xx] ab Version -04 kann zusätzlich eine

Kalibriernormale zur Messung der Kameraverschmut-

zung hinzu kommen.

Wenn Sie sich bereits im Besitz des Tools „Kamera

Kalibrier Platte FCCS digital +“ [03047943-xx]

befinden, können Sie mit Hilfe eines Upgrade Kit das

Tool um die Funktion „Kamera auf Verschmutzung

überprüfen“ erweitern.

Dieser Upgrade Kit beinhaltet die erforderlichen Kon-

trastnormale, sowie ein neues FCCS-Traykomplett,

mit zusätzlichen Taschen zur Ablage der Kontrastnor-

male.

Position 8 und 9 sind die neuen Taschen, für die bei-

den Kontrastnormale. Zwischen den beiden Taschen

befindet sich eine Marke (Aufkleber). Anhand dieser

Marke erkennt die Software das neue TRAY zur Über-

prüfung der Kamera-verschmutzung. Zugleich wird

diese Marke als Kontrastnormal für die Überprüfung

der LP-Kamera verwendet.

HINWEIS

Tray-Deckel

Falls es sich bei dem vorhandenen FCCS Tool um eine Version -01 handelt, mit abge-

schrägten Ecken am Tray, so muss auch ein „Deckel Komplett“ 03012053-02 bestellt wer-

den! Die FCCS Trays Version -01 wurden bis ca. Nov. 2011 gebaut. Ein evtl. nicht passen-

der Ausschnitt im Koffer eines Version -01 Tools kann mit einem Tapezierer-Messer nach-

geschnitten werden.

Abb.7: Deckel Version 01 mit abgeschr. Ecken

Abb.8: Deckel Version 02

Kamera Kalibrierplatte mit Weißnormalen

Anzahl Bezeichnung Artikelnummer

1 Weißnormal 70x70 komplett 03048660-xx

1 Weißnormal 30x30 komplett [03048661-xx

1 Weißnormal 24x24 komplett [03048662-xx

2 Weißnormal 7x7 komplett 03052002-xx