00198150-02_SM_TX_en - 第109页
6 Gantries 6.3 Trailing Cable and Printed Circuit Boards Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017 109 Fig.131: Disabling the compressed air supply CAUTION! Switch off the compressed air supply. When working on the pne…
6 Gantries
6.3 Trailing Cable and Printed Circuit Boards
108 Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017
Fig.129: Trailing cable on the gantry
CAUTION!
Do not secure the screws(1) and(2) with
Loctite.
.
6.3.6.2 Replacing the Y Axis Trailing Cable
Parts, equipment and tools
Fig.130: Trailing cable
●
Trailing cable Y TX gantry 1 [03112680‑xx]
●
Trailing cable Y TX gantry 2 [03112675‑xx]
●
Hose unlocking tool [03047090-xx]
●
Pipe/hose cutters [00381443-xx]
●
If needed, assembly instructions "Vacuum pump option for SIPLACE TX-Series" [DE
+EN:00198147‑xx]
●
Loctite 241 [02101037‑xx]
●
Edding marker, white [00382740-xx]
●
You might find it advisable to enlist the help of a second person.
Removal
NOTICE
Vacuum pump
► When a vacuum pump is fitted, also observe the assembly instructions "SIPLACE TX
Vacuum Pump" [00198147‑xx].
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation. Observe the instructions in section 1.2 "Preparatory Work..." [}15].
6 Gantries
6.3 Trailing Cable and Printed Circuit Boards
Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017 109
Fig.131: Disabling the compressed air supply
CAUTION!
Switch off the compressed air supply.
When working on the pneumatic system, always
switch off the compressed air supply.
.
► Push the lever (1) for the compressed air supply
back, until it is positioned horizontally.
► Open the screw (2) on the inlet filter to vent the
system. Hold a cloth underneath to capture any
escaping oil.
► All pressure gauges must be set to zero.
Fig.132: Cover
► Remove the twelve screws(1) and remove the
upper cover. These screws are secured with Loc-
tite241.
Fig.133: Hoses
► You might like to mark the positions of the hoses
on both sides of the couplings(1), so that these
can be easily assigned later on.
NOTICE!
Hose 1 usually is already marked.
Especially pay attention to hoses 1 and 2.
.
► Pull the hoses off the couplings.
► Mark the positions of the connectors(2) on the
gantry interface(3) so that these can be easily
assigned later on.
► Pull the connector off the gantry interface and un-
thread the cable.
6 Gantries
6.3 Trailing Cable and Printed Circuit Boards
110 Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017
Fig.134: Removing the upper cover
► Remove the four nuts at(2) and the four nuts
at(3) on location1. Repeat for location2.
Ask for the help of a second person for the next step.
► Lift up the cover(1).
Fig.135: Trailing cable console
► Remove the four screws(2) fastening the trailing
cable console(1).
► Lift up the trailing cable console to have access
to the two screws (3) fastening the upper end of
the trailing cable.
► Remove the two screws(3).
Fig.136: Cover
► Remove the screws fastening the cover(1) on
the trailing cable interface and remove the cover.
Fig.137: Trailing cable interface and Vision base interface
► Mark the cables coming from the trailing cable on
the trailing cable interface(1) and Vision base in-
terface(2) to make clear assignment easier later
on.
► Unplug the cables coming from the trailing cable
at the trailing cable interface.
► Remove the three screws(3) fastening the con-
sole(4).