HF Circuit - 第251页
5 - 42 0037039 8-010 101ND 3 TSP 301E (Sh. 2 of 2) Bauteilanga ben nur zur Information Placem ent diagr am SMD si de 2 Weitergabe sowie Verv ielfaeltig ung dieser Unterlage, Ver- wertung und Mitteilu ng ihres Inhalts nic…
5 - 41
00370398-010101ND3 TSP 301E (Sh. 1 of 2)
a) Position for identification label
on side 1
Stand.
Date
Check.
Author
Placement diagram
SMD and components with axial leads
Side 1
Stat.
Modified
Date
Name
Sh.
Sh.
Jumper Assembly
SIEMENS
1-2, 4-5, 7-8
1-2, 4-5, 7-8
J1/J2 interface jumper, conveyor track 2
Fault loop 1-2
Upstream station
Downstream station J2
J1
J3
2-3, 5-6, 8-9
2-3, 5-6, 8-9
SMEMA
Power supply
Siemens interface, downstream station, conveyor track 2
Siemens interface, upstream station, conveyor track 2
X2
GND
X21:4
X21:1
X21:2
X21:3
24 VDC
34 VDC to 42 VDC
n.u.
X21
X13
X10
X11
X12
X4
X3
Connector Assembly
X1
X4
X3
J2
J1
X2X1
Sensors/actors
Sensors/actors
Conveyor motors, "width adjustment" motor
Bus cable to TSP 300E
SMEMA interface, upstream station, conveyor track 2
SMEMA interface, downstream station, conveyor track 2
J3
X21
X11 X13 X12
X10
5 - 42
00370398-010101ND3 TSP 301E (Sh. 2 of 2)
Bauteilangaben nur zur Information
Placement diagram
SMD side 2
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Stand.
Date
Author
Check.
b) Position for inspection label
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
on side 2
DateModifiedStat.
Name
Sh. 2
Sh. 2
5 - 43
03000900-040101ND4 Printed circuit board 993, vision board SMART (Sh. 1 of 2)
03000900-040101ND4 Printed circuit board 993, vision board SMART (Sh. 2 of 2)
STAT
CHANGE NOTICE DATE
NAME
DATE
NAME
Component layout, component side
4-LAYER PCB
VISION BOARD SMART
PRINTED CIRCUIT BOARD 993
SHEET
Carrier cable 03010612/03010622
PCB board, modular (option), 0344490
PCB board, modular (Option), 0344490
PCB camera, 00315224
CO illumination, 00321469
TQM167 SIPLACE embedded module
TQM167 SIPLACE embedded module
PCB illuminationX6 X6
+15V
VCCH1
H2
X10
X11
LED
X8
X9
X7
X11
X10
X9
X7
Test plug
Test plug
n.u.
JR3
JR4
Plug
X3
X4
X2
X1
X3
X4
X2
JR3
JR4
Assembly
n.u.
Switch
8
7
6
5
4
3
2
1
CAN Group 1
CAN 1 MBit
WP EEPROM
GANTRY ID1
GANTRY ID0
S1
CAN_R
BOOT
RESET
Gantry 1
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
Gantry 3
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
SIEMENS EDM
D&D MCH
06
22.07.03
KL
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Gantry 4
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
OFF
ON
STAT
CHANGE NOTICE DATE
NAME
DATE
NAME
Component layout, component side
4-LAYER PCB
VISION BOARD SMART
PRINTED CIRCUIT BOARD 993
SHEET
SIEMENS EDM
D&D MCH
06
22.07.03
KL
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Head interface C500, 03000901X9
Plug
X13
Assembly
A = identification label
C = ESD label
B = inspection label