00191912-01 - 第547页

Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4 Stichwortverzeichnis Ausgabe 02/2000 DE 545 Bedien elemente, e rgonomi sche An ordnung . . . . 48 Bedien elemente, Ü bersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Bedien er . . . . . .…

100%1 / 562
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4
Ausgabe 02/2000 DE
544
Aufbau der Y-Achse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Aufbau des 12-Segment-Revolverkopfes
. . . . . 54
Aufbau des Doppeltransports
. . . . . . . . . . . . . 465
Aufbau des LP-Transports
. . . . . . . . . . . . . . . . 60
Aufbau des Pick&Place-Kopfes
. . . . . . . . . . . . 56
Auffüllen von Magazinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Aufgaben des GF-Interpreters
. . . . . . . . . . . . 332
Aufkleber ’Laserstrahlung...’
. . . . . . . . . . . . . . . 79
Aufkleber ’Vorsicht ...’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Auflageflächen der Zuführmodule reinigen
. . . 373
Auflösung der Winkelberechnung
. . . . . . . . . . 319
Auflösung in Integrationsrichtung
. . . . . . . . . . 321
Auflösung in Messrichtung
. . . . . . . . . . . . . . . 321
Aufstellen des Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Aufstellen des Automaten, Tätigkeiten
. . . . . . . 45
Auftrag abbrechen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Auftrag vorgeben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Auftrag wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Ausführen der Einzelfunktionen
. . . . . . . . . . . 171
Ausführen der Revolverkopffunktionen
. . . . . . 172
Ausgabestände, Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ausgabetransport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ausgangsposition Revolverkopf
. . . . . . . . . . . 175
Austausch der Förderer
. . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Auswahlbox Kontrastempfindlichkeit
Tabelle 5 einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Auswahlboxen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234, 269
Auswertezeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Auswertung
kubisch/nicht kubisch
. . . . . . . . . . . . . . . . 333
Autom. Spülen nach
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Automatische Auswahl
der Messparameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 332
geeigneter Messmodi
. . . . . . . . . . . . . . . . 332
Automatische Einstellung der Beleuchtung
. . 333
Autorisierte Mitarbeiter.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Autorisiertes Zubehör
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
B
Ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Ball Driven Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Ballabbildung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Ball-Abbildungsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . . 304
Barcodevergleich
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Bare-Dies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Bauelement
Groblage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Winkellage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Bauelement testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Bauelement, regelmäßig
. . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Bauelement, unregelmäßig
. . . . . . . . . . . . . . . 227
Bauelemente nachfüllen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Bauelemente, "wegschwimmen"
. . . . . . . . . . . 506
Bauelemente-Barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Bauelementebarcode
Bauelemente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Spurbelegung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Bauelementebarcode, Allgemeines
. . . . . . . . 461
Bauelemente-Bereitstellung
. . . . . . . . . . . . 32, 36
Bauelementeform
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Bauelemente-Handling (BE-Handling)
. . . . . . . 24
Bauelementespektrum 80S-20
. . . . . . . . . . . . . 32
Bauelementespektrum, 80F4
. . . . . . . . . . . . . . 36
Bauelementezähler
. . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47, 92
Baugruppenübersicht - Bedienelemente
. . . . . . 46
Baugruppenübersicht - Bestückköpfe
. . . . . . . . 54
Baugruppenübersicht - LP-Transport
. . . . . . . . 60
Baugruppenübersicht - Portal
. . . . . . . . . . . . . . 51
Baugruppenübersicht - Visionsysteme
. . . . . . . 58
Bearbeiten abbrechen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Bearbeiten anhalten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Bearbeiten aus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Bearbeiten fortsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
BE-Barcodeleser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
Anschluss
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Anzahl der Barcodes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Anzahl der Zeichen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dateneingabe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
voreingestellte Codearten
. . . . . . . . . . . . . . 50
BE-Beleuchtung
am Fine-Pitch-Visionmodul einstellen
. . . . 348
an der 12-Segment-Revolverkopf-
kamera einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Bedienelemente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Bedienelemente an der Ein- und
Ausgabeseite des Automaten
. . . . . . . . . . . 49
Bedienelemente auf der Konsole des
Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bedienelemente, Beschreibung
. . . . . . . . . . . . 47
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4 Stichwortverzeichnis
Ausgabe 02/2000 DE
545
Bedienelemente, ergonomische Anordnung
. . . .48
Bedienelemente, Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . .46
Bediener
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25
Bedienerprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385
Bedienfeld an der LP-Ausgabeseite
. . . . . . . . . .48
Bedienfeld an der LP-Eingabeseite
. . . . . . . . . .48
Bedienfeld, Ausgabeseite
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Bedienfeld, Eingabeseite
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Bedienoberfläche des LR-Programms starten
.360
Bedienoberfläche des SR-Programms starten
.361
BE-Entsorgungsmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .429
BE-Handling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419
BE-Handling, Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . .419
Beinabweichung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
Beindimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
Beindimensionsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . .304
Beinkontrast
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
BE-Kamerasystem
12-Segment-Revolverkopf
. . . . . . . . . . . . .207
Pick&Place-Kopf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
BE-Koordinatensystem und Abholwinkel
. . . . .382
Beleuchtung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Beleuchtungsebene
flache (12-Segment RV-Kopf)
. . . . . . . . . .342
flache (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . . . . . . . . . .348
mittlere (12-Segment RV-Kopf)
. . . . . . . . .342
mittlere (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . . . . . . . . .348
steile (12-Segment RV-Kopf)
. . . . . . . . . . .342
steile (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . . . . . . . . . . .348
Beleuchtungsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Beleuchtungstechnik
12-Segment-Revolverkopfkamera
. . . . . . .341
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . .348
Beleuchtungstest
Beispiel f. 12-Segment-Revolverkopf-
kamera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346
Beispiel f. Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . .352
Beleuchtungswerte
für sonstige BEs (12-Segment RV-Kopf)
. .344
für sonstige BEs (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . .350
für Standard-BEs (12-Segment RV-Kopf)
.343
für Standard-BEs (Fine-Pitch VM)
. . . . . . .349
Beleuchtungswerte einstellen
Allgemeine Hinweise
12-Segment-Revolverkopfkamera
. . . . . . 347
Allgemeine Hinweise
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . 353
BE-Name
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Benutzergesteuert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Benutzerklassifizierung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bereitstellungskapazität, Zuführmodule
. . . 32, 36
Bergriffserkärung, GEM-Schnittstelle
. . . . . . . 524
Beschreibung der Maschine
. . . . . . . . . . . . . . . 30
Beschreibung des 12-Segment-Revolverkopfes
55
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
. . . . . . . . . . . 64
Bestückautomaten gegen Verrutschen sichern
88
Bestücken von Bauelementen mit einer
Freihöhe bis zu 21 mm (80F4)
. . . . . . . . . 453
Bestückfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bestückköpfe, Baugruppenübersicht
. . . . . . . . 54
Bestückprogramm laden
. . . . . . . . . . . . . . . . . 537
BE-Tisch und Modul für das
Rüsten vorbereiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Betriebsanleitung, Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . 21
Betriebsanleitung, Aufbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Betriebsanzeigelampe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Betriebsart einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Betriebsart festlegen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Betriebsart, Einstellmöglichkeiten
. . . . . . . . . . 526
Betriebsdaten-Erfassungssystem OIS
. . . . . . 126
Betriebsdruck
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Betriebsdruckmanometer
. . . . . . . . . . . . . . . . 100
Betriebssicherheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 63
Betriebsspannungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Betriebssystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 36
Betriebszustände, Hauptstöranzeige
. . . . . . . 115
Betroffene Mitarbeiter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
BE-Umrisse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
BE-Visionmodul am 12-Segment-Revolverkopf
58
BE-Visionmodul für den Pick&Place-Kopf
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . 224
Flip-Chip-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . 224
BE-Visionmodul, 12-Segment-Revolverkopf
30, 33
BE-Visionmodule
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . 225
BE-Visionsystem
am 12-Segment-Revolverkopf
. . . . . . . . . 223
für den Pick&Place-Kopf
. . . . . . . . . . . . . . 224
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4
Ausgabe 02/2000 DE
546
BE-Visionsystem für Pick&Place-Kopf
Systembeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . 224
BE-Visionsystem, 12-Segment Revolverkopf
Systembeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . 223
BE-Visionsystem, 12-Segment-Revolverkopf
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . 224
technische Daten,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
BE-Visionsysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
BE-Wechseltisch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
BE-Wechseltisch abdocken
. . . . . . . . . . . . . . 438
BE-Wechseltisch an- und abdocken
. . . . 376, 437
BE-Wechseltisch andocken
. . . . . . . . . . . . . . 440
BE-Wechseltisch, fahrbar
. . . .373, 376, 436, 437
Bild speichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Bildschirm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 49
Blasluft ein/aus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174, 177
Blasluft messen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Bohrung für Zylinderstift (7) zum
Zentrieren der Magazine
. . . . . . . . . . . . . 458
Bohrung für Zylinderstift des
Schiebemechanismus
. . . . . . . . . . . . . . . 458
Breitenverstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Breitenverstellung bei Doppeltransport
. . . . . . 467
Buchse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Bulkcase-Förderer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Bürst-/Spülbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Bürste mit Halterung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
C
CCD-Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Chat Modus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Collect&Place - Prinzip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
COM1-Schnittstelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
COM2-Schnittstelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Control-Verbindung
. . . . . . . . . . . . . . . . . 528, 535
Corner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292, 317
Corner Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
D
Dateneingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Koplanaritäts-Lasermodul
. . . . . . . . . . . . . 493
Datensicherheit, Remote Service
. . . . . . . . . . 519
Definition
Ball
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Corner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Grid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Lead
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Row
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Size
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Definition der Freihöhe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Definition der Messmethoden
. . . . . . . . . . . . . 317
Definition der Transportspuren
. . . . . . . . . . . . 466
Diagnose
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Schaltfläche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Diagnoseweg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Anzeigefenster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Diagnózis
Alap ernyõkép
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Diagnózis befejezni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Dispens-Flussmittelauftrag
. . . . . . . . . . . . . . . 494
Deckel, Vorratsbehälter
. . . . . . . . . . . . . . 495
Dosiernadelspitze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . 495
Spritze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
Übersteckkappe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Ventil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Vorratsbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Zentrierpipette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Zentrifungenröhrchen
. . . . . . . . . . . . . . . . 495
Doppelkreuz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Doppeltransport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 465
Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
asynchron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Instandhaltung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
synchron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Doppeltransport, technische Daten
. . . . . . . . . . 61
Dosierkolben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498, 510
DP-Achse drehen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 176, 178
Drehwinkelversatz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Druckabbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Druckluftanschluss für BE-Wechseltisch
. . . . . . 38
Druckluftanschlusswert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Drucklufteinheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 93, 101
Druckluftspezifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40