00191912-01 - 第550页
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE 80S- 20/F4 Ausgabe 02/2000 D E 548 F Fachnumm er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Fadenkreuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292…
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4 Stichwortverzeichnis
Ausgabe 02/2000 DE
547
Druckluftverbrauch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Druckluftverhältnisse im Automaten
nach Abschalten des Hauptschalters
. . . . .102
Druckluftversorgung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 44
Druckluftverteilerleiste, BE-Tisch
. . . . . . . . . . .374
Druckstück
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451
Drucktaupunkt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
E
Ebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Ebene bereitstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Eckentest
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
EGB-Baugruppen
Handhabung von
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Messen und Ändern an
. . . . . . . . . . . . . . .109
Versenden von
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
EGB-Richtlinien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Einbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451
Einfachkreuz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Einfachtransport, technische Daten
. . . . . . . . . .61
Einführung und Grundbegriffe
. . . . . . . . . . . . . .23
Eingabe des Bauelemente-Barcodes
. . . . . . . .148
Eingabeboxen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234, 269
Eingabetransport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Eingreifschutz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Abdeckung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
für 1 Stellplatz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
für 11-20 Stellplätze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
für 6-10 Stellplätze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Langlöcher zur Höhenverstellung
. . . . . . . . .91
Schutzleiste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
verstellbar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Eingreifschutz am Ein-/Ausgabeband
. . . . . . . . .91
Eingreifschutz an den Stellplätzen
der BE-Tische
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Einleitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Einlesen des Bauelemente-Barcodes
. . . . . . . .146
Einrichter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25
Einrichterprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386
Einstellen der Kontrastempfindlichkeit
mit Hilfe der Transformationstabellen
260, 312
zur Unterdrückung
von Störstrukturen
. . . . . . . . . . 260, 262, 312
zur Verstärkung des Kontrasts
. . . . . 313, 314
zur Verstärkung von
kontrastarmen Marken
. . . . . . . . . . . . . . . 261
Einstellung der Bedienebene
. . . . . . . . . . . . . 134
Eintrag für einen Themenbereich
. . . . . . . . . . 408
Einträge in der Maschinenfehlertabelle
. . . . . . 154
Einträge in der Rüstungstabelle
. . . . . . . . . . . 144
Einträge in der Spurfehlertabelle
. . . . . . . . . . 153
Einträge in der Tabelle "Allgemeine Fehler"
. . 156
Einträge in der Transportfehlertabelle
. . . . . . . 155
Einzelfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 509
Einzelfunktionen Transport
. . . . . . . . . . . . . . . 198
Elektrische und pneumatische Anschluss-
stellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Elektromagnetische Emission
. . . . . . . . . . . . . 107
Emission
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Emissionswert, Geräusch
. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
EN 60204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 98
EN 60825-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
EN 60950
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Endstellung, Z-Achsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Energiezustand nach Ausschalten
des Hauptschalters
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Entladezeiten beim Abschalten
des Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Entladezeiten der Elektrolytkondensatoren
. . . 99
Entladezeiten nach Ausschalten
des Hauptschalters
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Entladezeiten nach Drücken des
NOT-HALT-Pilzdrucktasters
. . . . . . . . . . . . 99
Entladungsplatine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Entnahmefenster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Ergonomie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ergonomie des Monitors
MCM 1405 ND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Ergonomische Anordnung der Bedienelemente
48
Ermittlung des Vakuums
. . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Erstinstallation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Erstvergabe eines Kennwortes
. . . . . . . . . . . . 135
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4
Ausgabe 02/2000 DE
548
F
Fachnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Fadenkreuz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Falsche Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Falschfarbendarstellung
12-Segment- Revolverkopfkamera
. . . . . . 343
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . 349
Farben in den Fehlerinformationen
. . . . . . . . . 390
Federn des S-Förderers
. . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Fehler quittieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Fehlerarten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Fehlerdiagnose starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Fehlerinfo und Diagnose
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fehlerinformationen abrufen
. . . . . . . . . . . . . . 387
Fehlermeldung
Anzeigefenster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Automatische Übernahme
. . . . . . . . . . . . 397
Manuelle Eingabe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Fehlernummer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Fehlerzähler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Feinkalibrierung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . 517
Mess- und Hilfsmittel
. . . . . . . . . . . . . . . . 516
Systemvoraussetzungen
. . . . . . . . . . . . . 516
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Fenster
aufblättern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
zurückblättern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . 76, 209, 224
Falschfarbendarstellung
. . . . . . . . . . . . . . 349
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Testen der Beleuchtungseinstellung
. . . . 352
Fine-Pitch-Visionmodul, Pick&Place-Kopf
. . . . 33
Fine-Pitch-Visionmodul, technische Daten
. . . . 59
Flächenmagazine, WPW
. . . . . . . . . . . . . . . . 442
Flächenmagazin-Halterung
. . . . . . . . . . . . . . . 514
Flip-Chip-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . 76, 224, 484
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . 485
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . 225, 486
Flip-Chip-Visionmodul für den
Pick & Place-Kopf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Flussdiagramm "SIPLACE-Linie einschalten"
. 363
Flussdiagramme zum Programmieren und
Testen einer Gehäuseform (GF)
. . . . . . . 334
Flussmittel
auftragen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
bei Trockenlauf auftragen
. . . . . . . . . . . . . 508
Bestückposition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
nachfüllen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Flussmittelauftrag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
Flussmittelauftrag, Funktionen
. . . . . . . . . . . . 196
Flussmittelbehälter nachfüllen
. . . . . . . . . . . . . 197
Flussmittelkopf init.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Flussmittelkopf spülen
. . . . . . . . . . . 197, 497, 511
Flussmittelkopf, Referenzlauf
. . . . . . . . . . . . . 511
Flussmittelparameter editieren
. . . . . . . . . . . . 506
Flussmittelpunkte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Flussmittelreste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Flussplan
Bauelement testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Marke teachen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Fördererabdeckungen schließen
. . . . . . . . . . 360
Fördererlageerkennung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Einschränkungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Förderermarken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Fragemenü
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Freihöhe von 21 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Füllstand eingeben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Füllstand für Flächenmagazin
. . . . . . . . . . . . . 165
Füllstände aktualisieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Funktionalität der Stationssoftware
. . . . . . . . . 542
Funktionen des "Hilfe"-Menüs
. . . . . . . . . . . . . 407
Funktionen für die GEM-Verbindung
. . . . . . . . 534
Funktionen Portal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Funktionsablauf des LP-Visionsystems
. . . . . 215
Funktionsbeschreibung
Koplanaritäts-Lasermodul
. . . . . . . . . . . . . 487
LP-Visionsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Funktionsbeschreibung SIPLACE 80F4
. . . . . . 33
Funktionsbeschreibung SIPLACE 80S-20
. . . . 30
G
Gebrauch, bestimmungsgemäßer . . . . . . . . . . . 64
GEFAHR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Gefahrensymbole, Verwendung
. . . . . . . . . . . . 63
Gehäusedimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Gehäusedimensionsparameter
. . . . . . . . . . . . 304
GEM Host
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Betriebsanleitung SIPLACE 80S-20/F4 Stichwortverzeichnis
Ausgabe 02/2000 DE
549
GEM/SECS-Parameter festlegen
. . . . . . . . . . .530
GEM-Schnittstelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524
GEM-Standardeinstellungen festlegen
. . . . . . .527
GEM-Statusanzeige
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
Gerätetechnik, ISDN-Anschluß
. . . . . . . . . . . . .520
Geräuschemissionsangabe
. . . . . . . . . . . . . . . .40
Gesamtanschlusswert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Gesamtleistung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Gesichtsfeld, LP-Modul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Gewicht des Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Gewicht Grundmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Gewicht voll ausgerüstet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
GF-Datenübertragung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
GF-Datenübertragung und GF-Interpreter
. . . .332
GF-Interpreter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
GF-Kanten verwenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
GF-Liste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
GF-Liste bearbeiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
GF-Liste editieren
Editieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
Eingabefelder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 503, 505
Gehäuseformnummer
. . . . . . . . . . . . . . . .503
Haltezeit im Flussm.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .504
Hinzufügen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503, 505
Kommentar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
OK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
Schaltfläche Editieren
. . . . . . . . . . . . . . . . .505
Schaltfläche Hinzufügen
. . . . . . . . . . . . . . .503
Übernehmen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504, 505
Volumen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
Zeile markieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
GF-Testen
Optische Darstellung/Messarten
programmieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
Grafische Bedienoberfläche
. . . . . . . . . . . . . . .118
Grafische Darstellung der Tabelle
. . . . . . . . . .311
Grafische Darstellung der Tabelle 5
. . . . . . . . .259
Grauwert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Grenzwert der Qualitätsmessung
. . . . . . . . . . .228
Grid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318
Grid Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Groblage des Bauelements
. . . . . . . . . . . . . . .293
Grundansicht der SR-Bedienoberfläche
. . . . . .361
Gurtabfall
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
Gurtabfallbehälter
. . . . . . . . . . . . . . 373, 433, 436
Gurtcontainer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Gurte spleißen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Gurtführungen bei Förderern
. . . . . . . . . . . . . 370
Gurtrollen mit Steckachsen
. . . . . . . . . . . . . . . 381
H
HALE-Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Haltekreis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Haltemutter, Flussmittelkopf
. . . . . . . . . . . . . . 498
Halterung für Flächenmagazine
. . . . . . . 451, 452
Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Niederhalter wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . 452
Halterung, Flussmittelkopf
. . . . . . . . . . . . . . . 495
Halttaste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Halttaster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47
Handhabung von EGB-Baugruppen
. . . . . . . . 108
Hauptfenster des Hilfesystems
. . . . . . . . . . . . 389
Hauptschalter
. . . . . . . . . . 38, 46, 47, 49, 69, 93
Hauptschalter ausgeschaltet
Automat am Netz angeklemmt
. . . . . . . . . 102
Automat vom Netz abgeklemmt
. . . . . . . . 102
Hauptschalter Q1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101, 102
Hauptstöranzeige
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Hauptventil Y1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Hebel des Absperrhahns in Stellung ’ZU’
. . . . 100
Helligkeitswert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Hilfe zu einem Objekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Hilfe zu einem Themenbereich
. . . . . . . . . . . . 409
Hilfe zur aktuellen Ansicht
. . . . . . . . . . . . . . . . 410
Hilfe zur Bedienung der Windows-Hilfe
. . . . . 412
Hilfesystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Hilfesystems, Funktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . 415
Hilfethema drucken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Hilfethema suchen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Hilfethemen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
HINWEIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Hinweise zur Betriebssicherheit
. . . . . . . . . . . . 64
Hohe Geschwindigkeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Horizontalachse, WPW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Hostgesteuert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
HS3L-Schnittstelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Hubtisch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60