00197013-04_UM_X-Serie-S_ET - 第420页
Register Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria Väljaanne 10/2014 420 Trükkplaadikaamera, tüüp 34, digitaalne . 177 trükkplaadikonveier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Waffle Pack Changer . . . . . . . . . . . . . . . . …
Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria Register
Väljaanne 10/2014
419
Tera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Sööturmoodulite ülesseadmine
. . . . . . . . . . . .302
Soovitusi vundamendi kvaliteedi kohta
. . . . . . .231
SpeedStar
„Vaakumanduri hoideahela" plaat
. . . . . . .131
C&P- komponendikaamera, tüüp 23, 6 x 6, digi-
taalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
DP-ajam
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
E-sensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
funktsioonigrupid osa 1
. . . . . . . . . . . . . . .131
funktsioonigrupid osa 2
. . . . . . . . . . . . . . .132
Käepide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Komponentide praagikarbi sensor
. . . . . . .142
rõhu reguleerimisventiili heitõhutoru
. . . . . .131
Rõhureguleerimisventiil
. . . . . . . . . . . . . . .131
Suruõhuühendus 20 venturidüüsidele haara-
mis-/ladumis- ja hoideahelas
. . . . . . . . . . .131
Tagastussilinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Tähemootor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Täht 20 imiotsakuga
. . . . . . . . . . . . . . . . . .132
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Vahejaoturi trükkplaat
. . . . . . . . . . . . . . . . .132
Z-mootor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
SpeedStari imiotsakute vahetaja X4i S masinatel
.
333
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334, 335, 342
staatiline laeng
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Start-nupp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270, 272
Asukoht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Talitlus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
start-nupu toime
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
Start-nupud
Asukoht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
toimingud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
Statistika
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Stopp-nupp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270, 272
Talitlus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Suruõhu liitmik, SIPLACE X-Seeria komponendi-
laud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Suruõhu tehnilised nõuded
. . . . . . . . . . . . . . . .125
Suruõhufilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 232
Suruõhutarve
ilma vaakumpumbata
. . . . . . . . . . . . . . . . .124
Suruõhutoide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Suruõhutoite kontrollimine
. . . . . . . . . . . . . . . 231
suruõhutoite sulgemine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Suruõhuühendus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 232
suunamisprofiil, X-sööturmoodul
. . . . . . . . . . . 217
suure paigaldusjõuga tööpea
. . . . . . . . . . . . . 394
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
suure sorteerimata partii sööturi moodulite toiterõhu
manomeeter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 232
SX masina mõõtmed koos WPC-ga
. . . . . . . . 378
T
täielik kontrolltsükkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Täitetaseme vaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
tarkvara käivitamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Tarkvarasuvandid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 282, 285
Tarne kontrollimine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Tarnimisvalmi masina kaal . . . . . . . . . . . . . . . 224
Teenindus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Teenindus (klient)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Teenindus SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Teeninduspesa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 102
Asukoht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
X102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Tehisnägemissüsteemi õpetusjaam
. . . . . . . . 407
Eelised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Tehnilised andmed
2D-ribakoodiskanner
. . . . . . . . . . . . . . . . 363
3D koplanaarsuslaseri moodul
. . . . . . . . . 397
C&P komponendikaamera, tüüp 30, 27 x 27, di-
gitaalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Imiotsakute vahetusmehhanism SpeedStari
jaoks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332, 341
Imiotsakute vahetusmehhanism TwinStari
jaoks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Komponendikaamera, liikumatu P&P, tüüp 33,
55 x 45, digitaalne
. . . . . . . . . . . . . . 176, 401
komponendikaamera, statsionaarne, P&P, tüüp
25, 16 x 16, digitaalne
. . . . . . . . . . . . . . . 399
Matrix-Tray-Changer
. . . . . . . . . . . . . . . . 366
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
SIPLACE X-Seeria komponedikäru
. . . . . 214
SIPLACE X-Seeria lindi sööturmoodulid
. 184
Register Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria
Väljaanne 10/2014
420
Trükkplaadikaamera, tüüp 34, digitaalne
. 177
trükkplaadikonveier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Waffle Pack Changer
. . . . . . . . . . . . . . . . 375
X-sööturmoodulid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
X-telg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Y-telg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
teisendamisjuhiste printimine
. . . . . . . . . . . . . 318
Temperatuurivahemik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Temperatuursilt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
toitekaabel
Tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
ühendamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
toiteplokk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
töörežiimi seadmine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Tööriistariba . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 281, 283
Tootja/tarnija vastutus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
töötlemine katkestatud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
töötlemisala
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280
töötlemise jätkamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
töötlemise peatamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Tootlikkus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
tootlikkus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Töötluses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Tootmine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274, 281
tootmine, laiendatud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Tootmisvaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Transpordipakend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Transpordipakendi mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . 223
trükkplaadi kaardumine liikumisega ristsuunas
171
trükkplaadi kaardumine liikumissuunas . . . . . 172
Trükkplaadi kaardumise määratlus
. . . . . . . . . 171
Trükkplaadi ootamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Trükkplaadikaamera, tüüp 34, digitaalne
. . . . 177
Avastamisaeg leppemärgi / halva leppemärgi
kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
kaamera objektiiv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Kaamera võimendi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Kaugus fokaaltasandist
. . . . . . . . . . . . . . 177
Koordinaatmärkide kriteeriumid
. . . . . . . . 178
Kujutise analüüs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
lokaalsed koordinaatmärgid
. . . . . . . . . . . 177
Teegimälu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Tinditäppide kriteeriumid
. . . . . . . . . . . . . . 178
Trükkplaadi koordinaatmärgid
. . . . . . . . . 177
Ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Vaateväli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
valgustus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Valgustuse tüüp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
trükkplaadikonveier
juhtimine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
laiuseseadistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
trükkplaadikonveieri juhtimine menüü Single Func-
tions (üksikkonveieri funktsioonid) abil
. . . 170
Trükkplaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Trükkplaat töötlemises
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Trükkplaatide kaadumine konveieril
. . . . . . . . 171
Trükkplaatide kaardumine ladumise ajal
. . . . . 173
Trükkplaatide kaksikkonveier
Asünkroonne transpordirežiim
. . . . . . . . . 169
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Konveierirada 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Konveierirada 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Konveierirajad ja -tüübid
. . . . . . . . . . . . . . 168
Sisendkonveier
. . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Sünkroonne transpordirežiim
. . . . . . . . . . 170
Tõstelaud 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Trükkplaatide kaksikkonveier üksikkonveieri re-
žiimis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Väljundkonveier
. . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Tsentreerimisava, SIPLACE X-Seeria komponendi-
laud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 218
tsentreerimisliist X-sööturmooduli "tagumise" tsent-
reerimistihvti hoidmiseks
. . . . . . . . . . . . . . 217
Tsentreerimistihvt, SIPLACE X-Seeria komponendi-
laud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Tugitihvt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402, 403
Tugitihvtid
Automaatselt vahetatud
. . . . . . . . . . . . . . 403
tühi linditoru
eraldusplaat komponendilintidele < 12 mm
222
Eraldusplaat lintidele > 8 mm, eemaldatav
222
Kasutatud lindi sisselaskeava
. . . . . . . . . . 222
kasutatud lindi väljalaskeava
. . . . . . . . . . 222
lintide > 12 mm eraldusplaat, eemaldatav
262
Tühi linditoru COT-osal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Tühjakslaadimisajad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria Register
Väljaanne 10/2014
421
pärast peatoitelüliti väljalülitamist
. . . . . 97, 98
TwinHead
Tagastusmoodul, suruõhusilinder
. . . . . . . .77
TwinStar
DP-telg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Käte muljumisoht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Kolvivarras
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Pick&Place-moodul 1
. . . . . . . . . . . . . . . . .154
Pick&Place-moodul 2
. . . . . . . . . . . . . . . . .154
Tagastusseadme puhver
. . . . . . . . . . . . . . .77
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Z-telje ajam
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
z-telje kauguse mõõtesüsteem
. . . . . . . . . .154
TwinStari komponendikaamera, FC-kaamera
.398
TwinStari komponendikaamerad
Ohutusjuhised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
U
ühendatud välissüsteemid . . . . . . . . . . . . . . . .285
Üksikpea võti SW 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Ülesseadmine ja käikuvõtmine
Konfiguratsioon tarnimisel
. . . . . . . . . . . . .224
ülevaatus
Eraldusplaatide paigaldamine lindikonteineris-
se
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300
Lintide õigeaegne pleissimine
. . . . . . . . . .298
Trükkplaaditugede kontrollimine
. . . . . . . . .299
X-sööturmoodulite kontrollimine
. . . . . . . . .297
Ümbrusrõhk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
V
Vaakumpump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Ohutusjuhised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Vahedetail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
Kõrgus 122,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Kõrgus 90 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
valge märgutuli, parem
. . . . . . . . . . . . . . 290, 291
valge märgutuli, vasak
. . . . . . . . . . . . . . 290, 291
Valgete ja roheliste lampide kombineerimisvõimalu-
sed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
välissüsteem, vaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Väljundkonveieri pikendus
. . . . . . . . . . . . . . . 364
värvidega markeeringud
. . . . . . . . . . . . . . . . . 286
värvikoodid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
vastavusdeklaratsioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Vastutus ja kohustused
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
veokast
kahveltõstuki toetuspunktid
. . . . . . . . . . . 227
versioonid, ülevaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Versioonide tabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
vertikaalne tööriistariba
. . . . . . . . . . . . . . 283, 284
vibratsiooni piirväärtused
. . . . . . . . . . . . . . . . 231
Vision system (tehisnägemissüsteem)
. . . . . . 174
Visuaalse kontrolli teostamine . . . . . . . . . . . . 297
volitatud töötajad.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Võll, SIPLACE X-Seeria komponedikäru
. . . . 220
Võllide asukohad, SIPLACE X-Seeria komponendi-
käru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Voodiagramm "SIPLACE-liini sisselülitamine"
276
VS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
vundamendi kvaliteet, soovitused
. . . . . . . . . . 231
W
Waffle Pack Changer
AVARIISEISKAMISNUPP
. . . . . . . . 379, 380
Elektrilised parameetrid
. . . . . . . . . . . . . . 376
Juhtseadmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Kaal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Kaitseuks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379, 380
keskkonnatingimused
. . . . . . . . . . . . . . . . 376
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
märkusi WPC paigaldamise kohta
. . . . . . 377
Mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Ohutusjuhised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 365, 374
Pealüliti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Seiskumatu moodul
. . . . . . . . . . . . . 379, 380
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Vänt tõstmiseks ja langetamiseks
. . . . . . 379
Waffle Packi kandiku säilitusüksus
. . . . . . 379
WPC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
WPC5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
WPC6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
WT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
WTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43