4OM-1183-003 - 第53页

为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见安全 - 42 z 须是隔离电气噪音的场所。为防止装置误动作，请对其他设备采取防止发生噪音的措施。 z 须是周围无可燃性、腐蚀性气体的场所。 z 须是无油烟、灰尘的场所。 z 须是使用水平仪，能够水平设置的场所。 z 周围须无障碍物，便于维护保养。关于供给电源关于供给电源关于供给电源关于供给电源关于供给电源请确认供…

为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见

为了使用上的安全起见

安全 -41

安装时的注意事项安装时的注意事项

安装时的注意事项

设置环境差也能成为无法充分发挥装置性能或故障事故的原因。

设置时，请根据以下表示的各项内容确保正确的环境。

z 须是能维持支撑装置质量强度的场所。

建议将装置安设在一楼。如果想安设到非一楼的场所时，请咨

询株式会社日立高新技术的营业部门或销售代理店。

z 须是无明显震动的场所。

z 周围温度须是20 ± 10°C。

并且须是湿度在 30～80% 范围内的不凝结场所。

将装置搬进 / 搬出到高于当前装置表面温度的环境时，根据以下条件有可能

凝结。

凝结会导致装置故障。

凝结条件凝结条件

凝结条件

以 “ 搬进 / 搬出的湿度(%)” 为基准，当 “ 搬进 / 搬出目的地的温度与装置表面温度

之差 ” 高于以下值时，装置有可能凝结。

搬进搬进

搬进

搬出的湿度搬出的湿度

搬出的湿度

(%)(%)

(%)

搬进搬进

搬进

搬出目的地的温度与装置表面温度之差搬出目的地的温度与装置表面温度之差

搬出目的地的温度与装置表面温度之差

80 3 °C 以上

70 6 °C 以上

60 8 °C 以上

50 10 °C 以上

40 14 °C 以上

30 18 °C 以上

0507-001

Note

为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见

为了使用上的安全起见

安全 - 42

z 须是隔离电气噪音的场所。

为防止装置误动作，请对其他设备采取防止发生噪音的措施。

z 须是周围无可燃性、腐蚀性气体的场所。

z 须是无油烟、灰尘的场所。

z 须是使用水平仪，能够水平设置的场所。

z 周围须无障碍物，便于维护保养。

关于供给电源关于供给电源

关于供给电源

请确认供给到本装置的电源是否为下列的容量。

• 电压 :3相 AC 200V ± 20V

• 视在功率 : TCM-X210: 约 16 kVA

TCM-X110: 约 16 kVA

TCM-X300 : 约 16 kVA

TCM-X110M : 约 14 kVA

电压变动或在电源线上的噪音加重时，不仅给本装置造成恶劣影响，而且导致装

置误动作会引起事故。

请在其他设备上采取防止噪音发生的措施。

z 一次性电源连接到 “L1”“L2”“L3” 端子，地线须留出足够长度能够连接到电闸下

侧接地标记位置的插销上。

• 请由贵公司准备一次性电源。

• 一次性电源的接通由本公司服务人员进行。

由非本公司服务人员进行时，请咨询株式会社日立高新技术的营业部

门或销售代理店。

0507-001

为了使用上的安全起见为了使用上的安全起见

为了使用上的安全起见

安全 -430507-001

关于空气关于空气

关于空气

请在本装置供给气压为 0.5～0.69MPa(5.1～7kgf/cm

)、不含水分、油分及尘

埃( 灰尘) 的空气( 干燥洁净空气) 。

如果使用含有过多水分等的空气，那些水分就会贴在装置内部，导致无法正常动

作。

所谓干燥洁净空气

水分 : 凝结点 -17°C 以下(大气压)

油分 :0.1mg/m

以下(ANR)

粉尘 : 固体颗粒 0.01µm 以下

关于数据备份关于数据备份

关于数据备份

有时因为装置故障或误操作而无法使用数据。为以防万一，请将硬盘内数据定期

备份到网络终端(选项)。

关于计算机病毒关于计算机病毒

关于计算机病毒

计算机的程序或数据突然被破坏、出现意想不到的动作、操作台显示异常画面时，

有可能感染了计算机病毒。计算机病毒是指秘密侵入计算机内随意运行计算机、

破坏数据的恶性程序。另外，将清除此类计算机病毒的程序叫杀毒程序。有时通

过已经被病毒感染的计算机之间的通信来往或已经被病毒感染的记录媒体感染病

毒。装置内置的计算机若有可能感染计算机病毒时，请用杀毒程序检查。但是，

根据杀毒程序的不同种类，有时无法清除计算机病毒，为了避免此种情况发生，

请务必事先做好数据备份。

Note