00198460-01_DC_SIPLACE_TX-EditionV2_DE EN - 第11页

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Machine label Power unit F&D

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Overview Graphics

==OVGR=TX+ME/5

drawing number:

03146155-010701LE3

overview_graphics

o

verview_graphics

overview_graphics

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

24.01.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

5

/

5

F1

F1 F12

F12

F12 F21

F21

F21 F11

F11

F11 F16

F16

F16 F15

F15

F15 F14

F14

F14 F6

F6

F3

F3 F4

F4

F4 F5

F5

F5 F7

F7

X25

X26

X5

X1

X16

X9

X10

X14

X15

X13

X8

X17

X24B

X12

X12 X11

X11

XB8B

XB8B XB8A

XB8A

F19

F20

DC/DC1

(BUFF1)

C109

C109C110

C110

C107

C106

C105

C104

C104 C103

C103

C103 C102

C102

C102 C101

C101

C108

C2

C26

Diagnostic unit

X2

DC/DC2

(BUFF2)

DC/DC3

(MGCU)

X24A

F1

F3

F4

F5

F6

F7

F10

F11

F12

F13

F14

F15

F16

F19

F20

F21

42V

24V

42V

24V

42/24V

42V

160V

42V

6,3 A T

4 A T

6,3 A T

POLYFUSE

6,3 A T

3 A SMD

6,3 A T

10 A T

6,3 A T

Shuttle 42V

Shuttle 24V & Option

Distributor

Monitor 1&2 / CIN

MGCU supply 42 V

Conveyor control

Internal

CSB Signal

CSB supply 24V-S

Diagnostic supply

Gantry/Head 1

Gantry/Head 2

Conveyor drives

Gantry 1

Gantry 2

(Vision) not used

F31

F32

F33

27,5V

16 A C

10 A C

FCU 1 (27V_FCU1)

FCU 2 (27V_FCU2)

Station PC (27V_PC)

Risk of fire and electric shock!

Replace fuses by specified service parts only!

!

safety

controlled

voltage

S

Indicator near fuse will show that

fuse is blown or

safety controlled voltage

is off

High Voltage

behind cover

S

Line Breakers (at FCU supply unit)

Status

POWER ENABLE

POWER OK

K1 OK

K2 OK

POWER FAIL

POWER F

AIL

POWER FAIL

POWER FAIL PS2

POWER F

AIL PS2

POWER FAIL PS2

27V PC

+3V3

+5V0 EXT

DC 24V_S_CO

P24V_MGCU

P24V_BUFF1

P24V_BUFF2

27V_FCU1

27V_FCU2

V2

PE

PEGND

GND

S

03152559-030101GX4

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Machine label Distributor

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Overview Graphics

==OVGR=TX+ME/6

drawing number:

03156683-010101LE3

overview_graphics

o

verview_graphics

overview_graphics

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

24.01.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

6

/

5

SW1

CAN_1 Service

Communication

to FUSE-

Detection

Option-Switches

RS485

for PSU

-X22

-

X22

-X22

Safety-Loop &

Signals from

Power supply

SMPS

Power 24V DC

from Fuse and

distribution board

-X28

-

X28

-X28

.DI

Distributor

TX_V2

03147585-xx

03147585-

xx

03147585-xx

COT-insert 1 / Fixed table 1

Signaling & Safety

Relays

K2

K4

Relays

O F F

2

23

3

34

4

45

5

56

6

67

7

78

8

8 1

1

Option-Switches SW1

Switch

Switch Coding position

SW1.1 TX-Series ON

SW1.2 Reserved OFF

SW1.3 Reserved OFF

SW1.4 Reserved OFF

SW1.5 Reserved OFF

SW1.6 Normal mode OFF

SW1.7 Normal mode OFF

SW1.8 Normal mode OFF

A1

-X21

-

X21

-X21

1

-X6

-

X6

-X6

X1_1

X2_1

-X13

-

X13

-X13

Control elements 2 back

Start / Stop 2

1

-X24

-

X24

-X24

Control elements 1 front

Start / Stop 1

1

-X23

-

X23

-X23

-X25

-

X25

-X25

Service- and

Test-Interface

1

-X30

-

X30

-X30

Control Vaccum_Pump

Control Interior light off/on

Reserve digital input/output

1

-X31

Pneumatic_Main_System

1

-X32

-

X32

-X32

Fault indicator lamp

1

1 1

1

1 1

1

1 1

1

X1

CAN1

X2

CAN2

X3

CAN3

CAN4

LED1

Status

Frequeny

converter

1

-X19

-

X19

-X19

● MP10 +24V(F3)

● MP 9 +24V0

● MP12 LGND

● MP13 24V_S

● MP11

+24V(F6)

-X29

COT-insert 2 / Fixed table 2

Signaling & Safety

1

-X27

-

X27

-X27

Security Loop

Control elements Hood 2

1

-X50

-

X50

-X50

FCU-Connection

Assembly

1

-X33

-

X33

-X33

Reserve-I/O & Optional

Laterial channel blower

1

-X35

-

X35

-X35

Fan Control & Monitoring_2

Fan_5 ... Fan_8

1

-X37

Reserve-I/O &

K3-Connection

1

-X40

-

X40

-X40

Jumper

1

-X41

-

X41

-X41

Jumper

-X26

-

X26

-X26

Security Loop

Control elements Hood 1

1

-X34

Fan Control & Monitoring_1

Fan_1 ... Fan_4

1

-X36

-

X36

-X36

Security Loop extern &

Flap Ex.Conveyor

1

-X38

-

X38

-X38

Power 24V DC _ PC2

1

Coil: 24VDC,

Rated current: 6A

Relays

R

elays

Relays

K3

CAN_2 Service

CAN_3 Service

CAN_3 S

ervice

CAN_3 Service

X3_1

CAN_4 Service

X4_1

CAN_5

1

11

1

11

1

1 1

1

-X7

-X7 -X8

-X8

-X8 -X9

-X9

-X5

-

X5

-X5

ON

1

-X10

-

X10

-X10

Analog + Program

1

-X98

-

X98

-X98

Debug

K1

Relays

DI_0 SAFETY_LOOP_OK

DI_1 ----

DI_2 EMG_STOP_2

DI_3 ----

DI_4 PRESSENS_PV1

DI_5 PRESSENS_MAINVALVE (not used)

DI_6 Identify_Vacuum pump

DI_7 ----

DI_8 START_BUTTON_1

DI_9 STOP_BUTTON_1

DI_10 24V_S (SSK)

DI_11 START_BUTTON_2

DI_12 STOP_BUTTON_2

DI_13 PWR_ENABLED

DI_14 EMG_STOP1

DI_15 EMG_STOP_EXT

DI_16 BUTTON_COTI_2

DI_17 HOOD_2

DI_18 COMP_TABLE_2

DI_19 HOOD2_LOCK_ON

DI_20 ----

DI_21 ----

DI_22 ----

DI_23 ----

DI_24 BUTTON_COTI_1

DI_25 HOOD_1

DI_26 COMP_TABLE_1

DI_27 HOOD1_LOCK_ON

DI_28 ----

DI_29 Flap_ExCo (Opt. ext._Conveyor)

DI_30 Flap_Lock_on ExCo (Opt. ext._Conveyor)

DI_31 Res. (Opt. ID_ext._Conveyor)

DI_32 FAN_1

DI_33 FAN_2

DI_34 FAN_3

DI_35 FAN_4

DI_36 FAN_5

DI_37 FAN_6

DI_38 FAN_7

DI_39 FAN_8

DO_0 ----

DO_1 CONTROL_ON

DO_2 ----

DO_3 PRESSURE_PV1

DO_4 HOOD_LOCK2

DO_5 HOOD_LOCK1

DO_6 Res. (Vac_Pump_ON)

DO_7 INTERIOR_LIGHT

DO_8 ----

DO_9 BUZZER

DO_10 INDICATOR_1_RD

DO_11 INDICATOR_2_RD

DO_12 INDICATOR_1_GN

DO_13 INDICATOR_1_YE

DO_14 INDICATOR_2_YE

DO_15 INDICATOR_2_GN

DO_16 SERVICE

DO_17 SERVICE

DO_18 SERVICE

DO_19 ----

DO_20 FAN-CONTROL

DO_21 ----

DO_22 ----

DO_23 ----

RESET

U40

SAF-XE167F-

S

AF-XE167F-

SAF-XE167F-

96F66LAC

96F66L

AC

96F66LAC

BTS4880R

BTS4880RBTS4880R

BTS4880R

BTS4880RBTS4880R

BTS4880R

U25

U11

U13

ON

ON ON

ON

ON ON

ON

X4

-X11

1

F1

-X14

8

1

11

1

1 1

1

L3

1

ON

Jumper position

CAN-Bus Termination

for X5, X6, X7, X8, X9

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Interface Panel to Machine Cable Harness

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Overview Graphics

==OVGR=TX+ME/7

drawing number:

03133452-010501LE3

overview_graphics

o

verview_graphics

overview_graphics

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

04.04.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

7

/

5

-X102

AC 400V Power_supply

AC 400V P

ower_supply

AC 400V Power_supply

-- FDC --

-- FDC -- -- DIC --

-- DIC --

Fuse & Distribution Connector panel

Signal Distributor Connector panel

Layout Connector Panel Power Unit

Mini-Mate.-N-Look 6pol

-X9

-

X9

-X9

DC 24V

PC screens

PC scr

eens

PC screens

Mini-Mate.-N-Look 6pol

-X8B

-

X8B

-X8B

Trailing interface 2

T

railing interface 2

Trailing interface 2

& 160V

Mate.-N-Look 6pol

-X12

-

X12

-X12

Trailing

T

railing

Trailing

interface 2

interf

ace 2

interface 2

Mini-Mate.-N-Look 6pol

-X8

Trailing

T

railing

Trailing

interface 2

interf

ace 2

interface 2

-X15

-

X15

-X15

Stuttle

Stut

tle

Stuttle

Mate.-N-Look 9pol

(Option)

-- CAN --

-X16

-

X16

-X16

TCU

T

CU

TCU

Mate.-N-Look 9pol

(Option)

-X14

Conveyor

Con

veyor

Conveyor

Mate.-N-Look 9pol

-X11

Trailing

T

railing

Trailing

interface 1

interf

ace 1

interface 1

-X23

-

X23

-X23

Control elements 1

Contr

ol elements 1

Control elements 1

Mini-Mate.-N-Look 15pol

-X27

-

X27

-X27

Control elements Hood 2

Contr

ol elements Hood 2

Control elements Hood 2

Mini-Mate.-N-Look 12pol

-X30

-

X30

-X30

Control Vaccum_Pump

Contr

ol Vaccum_Pump

Control Vaccum_Pump

Control Interior light

Contr

ol Interior light

Control Interior light

Mini-Mate.-N-Look 12pol

Mini-Mate.-N-Look 15pol

-X24

Control elements 2

Contr

ol elements 2

Control elements 2

-X26

-

X26

-X26

Control elements Hood 1

Contr

ol elements Hood 1

Control elements Hood 1

Mini-Mate.-N-Look 12pol

-X29

-

X29

-X29

COT-insert 2

CO

T-insert 2

COT-insert 2

Signaling & Safety

Signal

ing & Safety

Signaling & Safety

Mini-Mate.-N-Look 15pol

-X32

-

X32

-X32

Fault indicator lamp

F

ault indicator lamp

Fault indicator lamp

Mini-Mate.-N-Look 9pol

-X35

-

X35

-X35

Fan control &

F

an control &

Fan control &

monitoring 2

moni

toring 2

monitoring 2

Mini-Mate.-N-Look 9pol

-X19

-

X19

-X19

RS485 FU

Mini-Mate.-N-Look 4pol

-X33

-

X33

-X33

Fault indicator lamp

F

ault indicator lamp

Fault indicator lamp

Mini-Mate.-N-Look 12pol

-X34

-

X34

-X34

Fan control &

F

an control &

Fan control &

monitoring 1

moni

toring 1

monitoring 1

Mini-Mate.-N-Look 9pol

-X31

-

X31

-X31

Pneumatic_

Main_System

Main_S

ystem

Main_System

Mini-Mate.-N-Look 12pol

-X28

-

X28

-X28

COT-insert 1

CO

T-insert 1

COT-insert 1

Signaling & Safety

Signal

ing & Safety

Signaling & Safety

Mini-Mate.-N-Look 15pol

-X201

-

X201

-X201

Spare 1

Spar

e 1

Spare 1

Mini-Mate.-N-Look 15pol

-X202

-

X202

-X202

Spare 2

Spar

e 2

Spare 2

Mini-Mate.-N-Look 15pol

-X203

Spare 3

Spar

e 3

Spare 3

Mate.-N-Look 6pol

-X204

-

X204

-X204

Spare 4

Spar

e 4

Spare 4

Mini-Mate.-N-Look 12polMini-Mate.-N-Look 9 pol

-X205

-

X205

-X205

Spare 5

Spar

e 5

Spare 5

-- RES --

-X50

-

X50

-X50

COTi Supply

CO

Ti Supply

COTi Supply

Mini-Mate.-N-Look pol

Spare Connectors panel

Spar

e Connectors panel

Spare Connectors panel

CAN Connector panel

69 mm

4 mm

PE terminals

-PE

-X8A

-

X8A

-X8A

Trailing interface 1

T

railing interface 1

Trailing interface 1

& 160V

Mate.-N-Look 6pol

Mate-N-Look 4pol

-X5

FCU voltage

FCU v

oltage

FCU voltage

monitor

moni

tor

monitor

CAN1

4x

Stiftleiste IDC 10-pin

mit Montageflansch

CAN2

CAN3

CAN4

-X36

-

X36

-X36

Safety Loop Flap

Saf

ety Loop Flap

Safety Loop Flap

Ex.Conveyor

Ex.Con

veyor

Ex.Conveyor

Mini-Mate.-N-Look 12pol