00198460-01_DC_SIPLACE_TX-EditionV2_DE EN - 第42页
electric_schematic SIPLACE TX_V2 electric_schematic SIPLACE TX_V2 electric_schematic SIPLACE TX_V2 electric_schematic SIPLACE TX_V2 90012669-010501LE3 Replaced by cabling board-ap "Lane-2" cabling board-ap &quo…
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
90012669-010501LE3
Replaced by
cabling board-ao "Lane-1"
cabling board-ao "Lane-1"
cabling board-ao "Lane-1"
cabling board-ao "Lane-1"
Replaced by
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Overview
==OV=TX+CO008/36
drawing number:
03110653-030201LX3
Dual_Conveyor_TX
Dual_Con
veyor_TX
Dual_Conveyor_TX
Dual_Conveyor_TX
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Pingist
Date
Date
Modification
Appr
07.03.2018
Name
Size DIN A2
Sheet
36
/
4
Internal CAN-BUS
Interanal CAN-BUS (Service)
board-transfer Lane-1 >
boar
d-transfer Lane-1 >
board-transfer Lane-1 >
board-transfer Lane-1 >
side-panel-A (receive)
side-panel-
A (receive)
side-panel-A (receive)
side-panel-A (receive)
side-panel-B (transmit)
side-panel-B (tr
ansmit)
side-panel-B (transmit)
side-panel-B (transmit)
-LB11
-LB11
-LB11
-LB11
board-control
input-position
-LB12
-LB12
-LB12
-LB12
board-control
placement-area
board-control
-LB13
-LB13
-LB13
-LB13
RED-LED RED-LED
output-position
RED-LED
CONTROL & MOTION- POWER
CONTROL & MO
TION- POWER
CONTROL & MOTION- POWER
CONTROL & MOTION- POWER < MOTOR-1 >
< MOTOR-1 >
< MOTOR-1 >
< MOTOR-1 > < MOTOR-2 >
< MOTOR-2 >
< MOTOR-2 >
< MOTOR-2 > < MOTOR-3 >
< MOTOR-3 >
< MOTOR-3 >
< MOTOR-3 > < MOTOR-4 >
< MOTOR-4 >
< MOTOR-4 >
< MOTOR-4 >
<<--- not used --->>
< MOTOR-5 >
< MO
TOR-5 >
< MOTOR-5 >
< MOTOR-5 >
HE M
~
-M2
-M2
-M2
-M2
Motor Conveyor-input Lane-1
Motor Con
veyor-input Lane-1
Motor Conveyor-input Lane-1
Motor Conveyor-input Lane-1
03087636-
==CO008+L1/100.5
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
HE M
~
-M3
-M3
-M3
-M3
Motor Conveyor placement-area L1
Motor Con
veyor placement-area L1
Motor Conveyor placement-area L1
Motor Conveyor placement-area L1
03087636-
==CO008+L1/101.1
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
HE M
~
-M4
-M4
-M4
-M4
Motor Conveyor-output Lane-1
Motor Con
veyor-output Lane-1
Motor Conveyor-output Lane-1
Motor Conveyor-output Lane-1
03087636-
==CO008+L1/101.5
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
HE M
~
-M5
-M5
-M5
-M5
Motor breadth-adjusting Lane-1
Motor br
eadth-adjusting Lane-1
Motor breadth-adjusting Lane-1
Motor breadth-adjusting Lane-1
03087636-
==CO008+L1/102.3
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
INPUT
OUTPUT
LBxx-r
LBxx-t
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
==CH+-X22.CO(A1)
==CH+-
X22.CO(A1)
==CH+-X22.CO(A1)
==CH+-X22.CO(A1)
Machine-Canbus-3
BK-MOD female 10pol.
2
HE M
~
-Brake-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XE
64x
Bus-Connection
-X9
1 . . . . 64
-X9m:1 64
main-board
-X9d:1
daughter-board
64
-LB14
-LB14
-LB14
-LB14
board-control
before-placement
RED-LED
1
3
4
5
6
7
8
-S3
-
S3
-S3
-S3
ON
2
9
10
*** Optional ***
*** Optional ***
*** Optional ***
*** Optional ***
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/2m: 03092407
fibr
e-optics LL3-TV05/2m: 03092407
fibre-optics LL3-TV05/2m: 03092407
fibre-optics LL3-TV05/2m: 03092407
-LB11
-LB11
-LB11
-LB11
WWL180T-F434
LB11-r
LB11-t
-LB13
-LB13
-LB13
-LB13
WWL180T-F434
LB13-r
LB13-t
-LB14
-LB14
-LB14
-LB14
WWL180T-F434
LB14-r
LB14-t
-LLBt1
-LLBt1
-LLBt1
-LLBt1
board-centering
placement-area
==CO008+L1/99.5
Laser-light-barrier transmitter ATC
ASM: 02-J00141
03098280-
-LLBr1
-LLB
r1
-LLBr1
-LLBr1
board-centering
placement-area
==CO008+L1/99.7
Laser-light-barrier receiver ATC
ASM: 02-J00142
03098281-
10x0,09
Rund Jacketed Flatcable
03088836
03088836
03088836
03088836
-W4.1
-
W4.1
-W4.1
-W4.1
-X23.S
-
X23.S
-X23.S
-X23.S
-XL1.upstream
-
XL1.upstream
-XL1.upstream
-XL1.upstream
SMEMA Interface
Lane-1 upstream
-XL1.downstream
-
XL1.downstream
-XL1.downstream
-XL1.downstream
SMEMA Interface
Lane-1 downstream
3x2x0,23
UNITRONIC® LiYCY (TP) A
03148166
03148166
03148166
03148166
-W5
-
W5
-W5
-W5
TX_V1 = 03113888 (3800mm)
3x2x0,23
UNITRONIC® LiYCY (TP) A
03148167
03148167
03148167
03148167
-W6
-
W6
-W6
-W6
TX_V1 = 03113889 (3850mm)
-A
-A
-A
-A
==CO008+L1/99.5
side-panel
-B
-B
-B
-B
==CO008+L1/99.6
side-panel
-H1
-H1
-H1
-H1
D(O) Processor boot
RD
-H2
-H2
-H2
-H2
D(1) Processor ready
GN
-H3
-H3
-H3
-H3
D(2) CAN-Bus extern
YE
-H4
-H4
-H4
-H4
D(3) CAN-Bus intern
YE
-H6
-H6
-H6
-H6
D(5) Control +24V
GN
-H7
-H7
-H7
-H7
D(6) Control P_Brake
GN
-H5
-H5
-H5
-H5
D(4) Control +48V
GN
-X52-X22
-X4.A1
-X3.A1
-X4-X3 -X23 -X53 -X54 -X58 -X59 -X60 -X61 -X62 -X63
-X29 -X28 -X15 -X10 -X20 -X16 -X11 -X17 -X12 -X18 -X13 -X19 -X14
-X40.A1
-X41.A1
-X40 -X41
-M1
-M1
-M1
-M1
Motor lifting-table Lane-1
Motor l
ifting-table Lane-1
Motor lifting-table Lane-1
Motor lifting-table Lane-1
03088241-
==CO008+L1/100.1
< assemply: Motor with Cable >
-W2.M1
-W2.M1
-W2.M1
-W2.M1
-W1.M1
-W1.M1
-W1.M1
-W1.M1
-W3.M1
-W3.M1
-W3.M1
-W3.M1
-X2.M2
-X3.M2
-X1.M2
-X2.M3
-X3.M3
-X1.M3
-X2.M4
-X3.M4
-X1.M4
-X20.A1
-X15.A1
-X10.A1
-X2.M1
4x0,14
03113837
03113837
03113837
03113837
-W17
-
W17
-W17
-W17
4x0,14
03113839
03113839
03113839
03113839
-W18
-
W18
-W18
-W18
4x0,14
03113840
03113840
03113840
03113840
-W19
-
W19
-W19
-W19
-X61.A1
-X62.A1
-X63.A1
-XLB11
-XLB13
-XLB14
-X23.A1
3x0,14
03113845
03113845
03113845
03113845
-W20
-
W20
-W20
-W20
5x0,14
03113846
03113846
03113846
03113846
-W21
-
W21
-W21
-W21
-X2.M5
-X3.M5
-X1.M5
3x0,34
03113869
03113869
03113869
03113869
-W25
-
W25
-W25
-W25
14x0,14
03113851
03113851
03113851
03113851
-W24
-
W24
-W24
-W24
14x0,14
03113852
03113852
03113852
03113852
-W26
-
W26
-W26
-W26
3x0,34
03113870
03113870
03113870
03113870
-W27
-
W27
-W27
-W27
14x0,14
03113850
03113850
03113850
03113850
-W22
-
W22
-W22
-W22
3x0,34
03113868
03113868
03113868
03113868
-W23
-
W23
-W23
-W23
-X16.A1
-X11.A1
-X17.A1
-X12.A1
-X18.A1
-X13.A1
3x0,34
03113871
03113871
03113871
03113871
-W29
-
W29
-W29
-W29
14x0,14
03113854
03113854
03113854
03113854
-W28
-
W28
-W28
-W28
-X19.A1
-X14.A1
-X42
-XLBt1.PA
-XLBr1.PB
-A1
-
A1
-A1
-A1
PCB: "Lane-1"
PCB: "Lane-1"
PCB: "Lane-1"
PCB: "Lane-1"
Power-unit TSP-420-M (main-board)
03087642-
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
S-BUSS-BUS
4x2x0,25
UNITRONIC® LiYCY (TP)
03113894
03113894
03113894
03113894
-W11
-
W11
-W11
-W11
-X7 -X8
-X8.A1
-X7.A1
-
X7.A1
-X7.A1
-X7.A1
Advanced_PCB_Interface
Advanced_PCB_Interface
Advanced_PCB_Interface
Advanced_PCB_Interface
to N+1/Lane 1
-LB12
-LB12
-LB12
-LB12
WWL180T-F434
LB12-r
LB12-t
-X44
4x0,14
03113836
03113836
03113836
03113836
-W16
-
W16
-W16
-W16
-X44.A1 -XLB12
S-BUS
RESET
-S1
-
S1
-S1
-S1
BOOT
-S2
-
S2
-S2
-S2
-JP1
-
JP1
-JP1
-JP1
CAN bus (ext)
Termination 120R
1 2 3
OFF
-JP2
-
JP2
-JP2
-JP2
CAN bus (int)
Termination 120R
1 2 3
ON
-X7.A1
from -X8.A1 N-1/Lane 1
Single core
03147987
03147987
03147987
03147987
-W26.3
-
W26.3
-W26.3
-W26.3
ÖLFLEX® 150
03147987
03147987
03147987
03147987
-W26.1
-
W26.1
-W26.1
-W26.1
ÖLFLEX® 150
03147987
03147987
03147987
03147987
-W26.2
-
W26.2
-W26.2
-W26.2
-X14.FDC
-
X14.FDC
-X14.FDC
-X14.FDC
Single core
03147987
03147987
03147987
03147987
-W26.4
-
W26.4
-W26.4
-W26.4
-X29.CO(A2)
-
X29.CO(A2)
-X29.CO(A2)
-X29.CO(A2)
-X28.CO(A1)
-
X28.CO(A1)
-X28.CO(A1)
-X28.CO(A1)
-X22.CO(A1)
-X14
-
X14
-X14
-X14
Conveyor
==CH+03147980/53.7
-FD.A1
-FD
.A1
-FD.A1
-FD.A1
PCB Fuse & Distribution
03114948
==ME+03146155/45.0
-FDC
-FDC
-FDC
-FDC
Fuse & Distribution
+L1-CAN(intern)
+L1-CAN(intern)
+L1-CAN(intern)
+L1-CAN(intern)
/37.10
==CO+-CAN.Lane1
+CH/18.7
+CH/19.7
==CO008+L1/98.1
S-BUS
from LB24
/37.19
==CO+-CAN.Lane2
/37.13
-48V_X28.CO(A2)
to A2 PCB: "Lane-2"
/37.11
-24V_X29.CO(A2)
to A2 PCB: "Lane-2"
/37.10
+03146155/14.4 +03146155/14.4
Advanced_PCB_Interface_L1
from -X8.A1 N-1/Lane 1
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
90012669-010501LE3
Replaced by
cabling board-ap "Lane-2"
cabling board-ap "Lane-2"
cabling board-ap "Lane-2"
cabling board-ap "Lane-2"
Replaced by
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Overview
==OV=TX+CO008/37
drawing number:
03110653-030201LX3
Dual_Conveyor_TX
Dual_Con
veyor_TX
Dual_Conveyor_TX
Dual_Conveyor_TX
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Pingist
Date
Date
Modification
Appr
07.03.2018
Name
Size DIN A2
Sheet
37
/
4
Internal CAN-BUS
CONTROL & MOTION- POWER
CONTROL & MO
TION- POWER
CONTROL & MOTION- POWER
CONTROL & MOTION- POWER < MOTOR-6 >
< MOTOR-6 >
< MOTOR-6 >
< MOTOR-6 > < MOTOR-7 >
< MOTOR-7 >
< MOTOR-7 >
< MOTOR-7 > < MOTOR-8 >
< MOTOR-8 >
< MOTOR-8 >
< MOTOR-8 > < MOTOR-9 >
< MOTOR-9 >
< MOTOR-9 >
< MOTOR-9 >
< MOTOR-10 >
< MO
TOR-10 >
< MOTOR-10 >
< MOTOR-10 >
HE M
~
-M7
-M7
-M7
-M7
Motor Conveyor-input Lane-2
Motor Con
veyor-input Lane-2
Motor Conveyor-input Lane-2
Motor Conveyor-input Lane-2
03087636-
==CO008+L2/105.5
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
HE M
~
-M8
-M8
-M8
-M8
Motor Conveyor placement-area L2
Motor Con
veyor placement-area L2
Motor Conveyor placement-area L2
Motor Conveyor placement-area L2
03087636-
==CO008+L2/106.1
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
HE M
~
-M9
-M9
-M9
-M9
Motor Conveyor-output Lane-2
Motor Con
veyor-output Lane-2
Motor Conveyor-output Lane-2
Motor Conveyor-output Lane-2
03087636-
==CO008+L2/106.5
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
INPUT
OUTPUT
LBxx-r
LBxx-t
Amplifier WWL 180T-M434(preconfigure): 03093294 (only LB21)
Amplifier WWL 180T-M434(preconfigure): 03093294 (only LB21)
Amplifier WWL 180T-M434(preconfigure): 03093294 (only LB21)
Amplifier WWL 180T-M434(preconfigure): 03093294 (only LB21)
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
Ampl
ifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
Amplifier WWL 180T-F434(preconfigure): 03093295
==CH+-X22.CO(A2)
==CH+-
X22.CO(A2)
==CH+-X22.CO(A2)
==CH+-X22.CO(A2)
Machine-Canbus-3
BK-MOD female 10pol.
HE M
~
-M10
-M10
-M10
-M10
Motor breadth-adjusting Lane-2
Motor br
eadth-adjusting Lane-2
Motor breadth-adjusting Lane-2
Motor breadth-adjusting Lane-2
03087636-
==CO008+L2/107.3
-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XH
-XM
-XE
HE M
~
-Brake-ENC
A,B,I
-Hall
1,2,3
-MOT
A,B,C
-XE
2
64x
Bus-Connection
-X9
1 . . . . 64
-X9m:1 64
main-board
-X9d:1
daughter-board
64
board-transfer Lane-2 >
boar
d-transfer Lane-2 >
board-transfer Lane-2 >
board-transfer Lane-2 >
side-panel-C (receive)
side-panel-C (r
eceive)
side-panel-C (receive)
side-panel-C (receive)
side-panel-D (transmit)
side-panel-D (tr
ansmit)
side-panel-D (transmit)
side-panel-D (transmit)
-LB21
-LB21
-LB21
-LB21
board-control
input-position
-LB22
-LB22
-LB22
-LB22
board-control
placement-area
board-control
-LB23
-LB23
-LB23
-LB23
RED-LED RED-LED
output-position
RED-LED
-LB24
-LB24
-LB24
-LB24
board-control
before-placement
RED-LED
<<--- not used --->>
*** Optional ***
*** Optional ***
*** Optional ***
*** Optional ***
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/3m: 03095145
fibre-optics LL3-TV05/2m: 03092407
fibr
e-optics LL3-TV05/2m: 03092407
fibre-optics LL3-TV05/2m: 03092407
fibre-optics LL3-TV05/2m: 03092407
3x2x0,23
UNITRONIC® LiYCY (TP) A
03148168
03148168
03148168
03148168
-W7
-
W7
-W7
-W7
TX_V1 = 03113890 (4100mm)
4x0,14
03113842
03113842
03113842
03113842
-W32
-
W32
-W32
-W32
4x0,14
03113843
03113843
03113843
03113843
-W33
-
W33
-W33
-W33
4x0,14
03113844
03113844
03113844
03113844
-W34
-
W34
-W34
-W34
10x0,09
Rund J. Flatcable
03088836
03088836
03088836
03088836
-W4.2
-
W4.2
-W4.2
-W4.2
3x2x0,23
UNITRONIC® LiYCY (TP) A
03148169
03148169
03148169
03148169
-W8
-
W8
-W8
-W8
TX_V1 = 03113891 (4150mm)
-XL2.upstream
-
XL2.upstream
-XL2.upstream
-XL2.upstream
SMEMA Interface
Lane-2 upstream
-XL2.downstream
-XL2.downstream
-XL2.downstream
-XL2.downstream
SMEMA Interface
Lane-2 downstream
-XLB23
-XLB21
-XLB24
-X4.A2
-X3.A2
-X29 -X28 -X15 -X10 -X20 -X16 -X11 -X17 -X12 -X18 -X13 -X19 -X14
-X40.A2
-X40 -X42
-X61.A2
-X62.A2
-X63.A2
-X23.A2
-X2.M7
-X3.M7
-X1.M7
-X2.M8
-X3.M8
-X1.M8
-X2.M9
-X3.M9
-X1.M9
-X22-X4-X3 -X23 -X61 -X62 -X63
-X16.A2
-X11.A2
-X17.A2
-X12.A2
-X18.A2
-X13.A2
-X41.A2
-X41
-W2.M6
-W2.M6
-W2.M6
-W2.M6
-W1.M6
-W1.M6
-W1.M6
-W1.M6
-W3.M6
-W3.M6
-W3.M6
-W3.M6
-X15.A2
-X2.M6
-X10.A2
-X20.A2
-M6
-M6
-M6
-M6
Motor lifting-table Lane-2
Motor l
ifting-table Lane-2
Motor lifting-table Lane-2
Motor lifting-table Lane-2
03088241-
==CO008+L2/105.1
< assemply: Motor with Cable >
-H1
-H1
-H1
-H1
D(O) Processor boot
RD
-H2
-H2
-H2
-H2
D(1) Processor ready
GN
-H3
-H3
-H3
-H3
D(2) CAN-Bus extern
YE
-H4
-H4
-H4
-H4
D(3) CAN-Bus intern
YE
-H6
-H6
-H6
-H6
D(5) Control +24V
GN
-H7
-H7
-H7
-H7
D(6) Control P_Brake
GN
-H5
-H5
-H5
-H5
D(4) Control +48V
GN
-A2
-
A2
-A2
-A2
PCB: "Lane-2"
PCB: "Lane-2"
PCB: "Lane-2"
PCB: "Lane-2"
Power-unit TSP-420-M (main-board)
03087642-
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
-X2.M10
-X3.M10
-X1.M10
-X19.A2
-X14.A2
-LLBt2
-LLBt2
-LLBt2
-LLBt2
board-centering
placement-area
==CO008+L2/104.5
Laser-light-barrier transmitter ATC
ASM: 02-J00141
03098280-
-LLBr2
-LLB
r2
-LLBr2
-LLBr2
board-centering
placement-area
==CO008+L2/104.7
Laser-light-barrier receiver ATC
ASM: 02-J00142
03098281-
-C
-C
-C
-C
==CO008+L2/104.5
side-panel
-D
-D
-D
-D
==CO008+L2/104.6
side-panel
3x0,14
03113847
03113847
03113847
03113847
-W43
-
W43
-W43
-W43
5x0,14
03113848
03113848
03113848
03113848
-W44
-
W44
-W44
-W44
-XLBt2.PC
-XLBr2.PD
3x0,34
03113873
03113873
03113873
03113873
-W38
-
W38
-W38
-W38
14x0,14
03113856
03113856
03113856
03113856
-W37
-
W37
-W37
-W37
14x0,14
03113857
03113857
03113857
03113857
-W39
-
W39
-W39
-W39
3x0,34
03113874
03113874
03113874
03113874
-W40
-
W40
-W40
-W40
14x0,14
03113855
03113855
03113855
03113855
-W35
-
W35
-W35
-W35
3x0,34
03113872
03113872
03113872
03113872
-W36
-
W36
-W36
-W36
3x0,34
03113875
03113875
03113875
03113875
-W42
-
W42
-W42
-W42
14x0,14
03113858
03113858
03113858
03113858
-W41
-
W41
-W41
-W41
-X7 -X8
-X8.A2
-LB21
-LB21
-LB21
-LB21
WWL180T-M434
LB21-r
LB21-t
-LB23
-LB23
-LB23
-LB23
WWL180T-F434
LB23-r
LB23-t
-LB24
-LB24
-LB24
-LB24
WWL180T-F434
LB24-r
LB24-t
S-BUSS-BUS
-LB22
-LB22
-LB22
-LB22
WWL180T-F434
LB22-r
LB22-t
S-BUS
4x0,14
03113841
03113841
03113841
03113841
-W31
-
W31
-W31
-W31
-XLB22
-X44.A2
-X44-X52 -X53 -X54 -X58 -X59 -X60
1
4
5
6
7
8
-S3
-
S3
-S3
-S3
ON
2
9
10
RESET
-S1
-
S1
-S1
-S1
BOOT
-S2
-
S2
-S2
-S2
ON
3
-JP1
-JP1
-JP1
-JP1
CAN bus (ext)
Termination 120R
1 2 3
OFF
OFF
OFF
OFF
Termination is on the
Connector CAN3.EXT
starting cable extension -W302.3:
-JP2
-JP2
-JP2
-JP2
CAN bus (int)
Termination 120R
1 2 3
ON
4x2x0,25
UNITRONIC® LiYCY (TP)
03113895
03113895
03113895
03113895
-W12
-
W12
-W12
-W12
-X7.A2
-
X7.A2
-X7.A2
-X7.A2
Advanced_PCB_Interface
Advanced_PCB_Interface
Advanced_PCB_Interface
Advanced_PCB_Interface
to N+1/Lane-2
-X7.A2
-X22.CO(A2)
-W302.3
-
W302.3
-W302.3
-W302.3
03148072
03148072
03148072
03148072
Flat round cable
10x0,14
3500 mm
-CAN3.EXT
-CAN3.EXT
-CAN3.EXT
-CAN3.EXT
-X1
-XTR3
-
XTR3
-XTR3
-XTR3
Terminator 120 Ohm
D-Sub 9-pin female
00349740
120R/Pin2-7
+L1-CAN(intern)
+L1-CAN(intern)
+L1-CAN(intern)
+L1-CAN(intern)
/36.10
==CO+-CAN.Lane2
/36.13
S-BUS
to LB11
/36.17
-48V_X28.CO(A2)
from FDC F&D
Cable-W26.3
/36.11
-24V_X29.CO(A2)
from FDC F&D
Cable-W26.4
/36.10
==CO+-CAN.EXT
Optional
extern connection for Shuttle
Advanced_PCB_Interface_L2
from -X8.A2 N-1/Lane 2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
electric_schematic SIPLACE TX_V2
90012669-010501LE3
Replaced by
Code_Reader_Lector620 PCB_Transfer
Code_Reader_Lector620 PCB_Transfer
Code_Reader_Lector620 PCB_Transfer
Code_Reader_Lector620 PCB_Transfer
Replaced by
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Overview
==OV=TX+CR_Lector620/38
drawing number:
03104886-010701LE3
Code_Reader Lector_620
Code_R
eader Lector_620
Code_Reader Lector_620
Code_Reader Lector_620
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Pingist
Date
Pingist G.
Date
Modification
Appr
07.02.2018
Name
Size DIN A2
Sheet
38
/
1
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
Contr
ol-unit TSP-420-IO (daughter-board)
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
03087641-030101le3
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
Contr
ol-unit TSP-420-IO (daughter-board)
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
Control-unit TSP-420-IO (daughter-board)
03087641-030101le3
03101359-010101BE3
El. Part list for Lane-2 = 03105223-
El. P
art list for Lane-2 = 03105223-
El. Part list for Lane-2 = 03105223-
El. Part list for Lane-2 = 03105223-
El. Part list for Lane-1 = 03104886-
El. P
art list for Lane-1 = 03104886-
El. Part list for Lane-1 = 03104886-
El. Part list for Lane-1 = 03104886-
2x fastening
2x fastening
2x fastening
2x fastening
Klettostar fleece 03054625-
Klettostar clip 03054626-
-X81
-
X81
-X81
-X81
Signal_Reader_b1
Signal_R
eader_b1
Signal_Reader_b1
Signal_Reader_b1
-X81(A1)
-
X81(A1)
-X81(A1)
-X81(A1)
-X83(A1)
-
X83(A1)
-X83(A1)
-X83(A1)
-[2]
-[2]
-[2]
-[2]
Lane RJ45
Lane RJ45
Lane RJ45
Lane RJ45
-[3]
-[3]
-[3]
-[3]
Lane RJ45
Lane RJ45
Lane RJ45
Lane RJ45
-[4]
-[4]
-[4]
-[4]
Lane RJ45
Lane RJ45
Lane RJ45
Lane RJ45
-[5]
-[5]
-[5]
-[5]
LAN RJ45
L
AN RJ45
LAN RJ45
LAN RJ45
-[2]
-[2]
-[2]
-[2] -[3]
-[3]
-[3]
-[3]
-b1
-b1
-b1
-b1
Barcode-Scanner
B
arcode-Scanner
Barcode-Scanner
Barcode-Scanner
LECTOR-620S-T11503
03101359-
Lane_1_Bottom
Lane_1_Bottom
Lane_1_Bottom
Lane_1_Bottom
Laser-class 1
-X1
-
X1
-X1
-X1
UNITRONIC® LiYCY
03104891
03104891
03104891
03104891
-W91.1
-
W91.1
-W91.1
-W91.1
-X3P1
-
X3P1
-X3P1
-X3P1
Patch cable Scanner-b1
03104896
03104896
03104896
03104896
-W95
-
W95
-W95
-W95
-A1
-
A1
-A1
-A1
PCB: "Lane-1"
PCB: "Lane-1"
PCB: "Lane-1"
PCB: "Lane-1"
TSP-420-xx
-A2
-
A2
-A2
-A2
PCB: "Lane-2"
PCB: "Lane-2"
PCB: "Lane-2"
PCB: "Lane-2"
TSP-420-xx
(A3 = X_Series_S)
(A3 = X_S
eries_S)
(A3 = X_Series_S)
(A3 = X_Series_S)
-X83
-
X83
-X83
-X83
RS232_Reader_b1
RS232_R
eader_b1
RS232_Reader_b1
RS232_Reader_b1
-X82
-
X82
-X82
-X82
Signal_Reader_b2
Signal_R
eader_b2
Signal_Reader_b2
Signal_Reader_b2
-X84
-
X84
-X84
-X84
RS232_Reader_b2
RS232_R
eader_b2
RS232_Reader_b2
RS232_Reader_b2
-X81
-
X81
-X81
-X81
-X83
-
X83
-X83
-X83
-X82
-
X82
-X82
-X82
-X84
-
X84
-X84
-X84
-[1]
-[1]
-[1]
-[1]
Lane RJ45
-[1]
-[1]
-[1]
-[1]
Patch cable 5e Jack/Jack
03093186
03093186
03093186
03093186
-W99
-
W99
-W99
-W99
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-X2
-
X2
-X2
-X2
-X1.BC1
-
X1.BC1
-X1.BC1
-X1.BC1
M12 4-pin
-X2.b1
-X2.b1
-X2.b1
-X2.b1
-X82(A1)
-
X82(A1)
-X82(A1)
-X82(A1)
-X84(A1)
-
X84(A1)
-X84(A1)
-X84(A1)
-b2
-b2
-b2
-b2
Barcode-Scanner
B
arcode-Scanner
Barcode-Scanner
Barcode-Scanner
LECTOR-620S-T11503
03101359-
Lane_1_Top
Lane_1_Top
Lane_1_Top
Lane_1_Top
Laser-class 1
-X1
-
X1
-X1
-X1
UNITRONIC® LiYCY
03104892
03104892
03104892
03104892
-W92.1
-
W92.1
-W92.1
-W92.1
-X2
-
X2
-X2
-X2
-X1.BC2
-
X1.BC2
-X1.BC2
-X1.BC2
M12 4pol.
-X2.b2
-X2.b2
-X2.b2
-X2.b2
UNITRONIC® LiYY A
03104892
03104892
03104892
03104892
-W92.2
-
W92.2
-W92.2
-W92.2
Power +5V
Patch cable Scanner-b2
03104896
03104896
03104896
03104896
-W96
-
W96
-W96
-W96
-[5]
-[5]
-[5]
-[5]-[4]
-[4]
-[4]
-[4]
Patch cable Scanner-b3
03104896
03104896
03104896
03104896
-W97
-
W97
-W97
-W97
Patch cable Scanner-b4
03104896
03104896
03104896
03104896
-W98
-
W98
-W98
-W98
-X81(A3)
-
X81(A3)
-X81(A3)
-X81(A3)
-X83(A3)
-
X83(A3)
-X83(A3)
-X83(A3)
-b3
-b3
-b3
-b3
Barcode-Scanner
B
arcode-Scanner
Barcode-Scanner
Barcode-Scanner
LECTOR-620S-T11503
03101359-
Lane_2_Botom
Lane_2_Botom
Lane_2_Botom
Lane_2_Botom
Laser-class 1
-X1
-
X1
-X1
-X1
Cable Barcode-Scanner -b1 Lane-1 bottom
03104893
03104893
03104893
03104893
-W93
-
W93
-W93
-W93
-X2
-
X2
-X2
-X2
-X2.b3
-
X2.b3
-X2.b3
-X2.b3
M12 4pol.
-X82(A3)
-
X82(A3)
-X82(A3)
-X82(A3)
-X84(A3)
-
X84(A3)
-X84(A3)
-X84(A3)
-b4
-b4
-b4
-b4
Barcode-Scanner
B
arcode-Scanner
Barcode-Scanner
Barcode-Scanner
LECTOR-620S-T11503
03101359-
Lane_2_Top
Lane_2_Top
Lane_2_Top
Lane_2_Top
Laser-class 1
-X1
-
X1
-X1
-X1
Cable Barcode-Scanner -b1 Lane-1 bottom
03104894
03104894
03104894
03104894
-W94
-
W94
-W94
-W94
-X2
-
X2
-X2
-X2
-X2.b4
-
X2.b4
-X2.b4
-X2.b4
M12 4pol.
-X1.BC1
-
X1.BC1
-X1.BC1
-X1.BC1
-X1.BC2
-
X1.BC2
-X1.BC2
-X1.BC2
SACC-FS-17PCON SCO M12
-X1.b1
-X1.b1
-X1.b1
-X1.b1
SACC-FS-17PCON SCO M12
-X1.b2
-X1.b2
-X1.b2
-X1.b2
UNITRONIC® LiYCY
03112226
03112226
03112226
03112226
-W191
-
W191
-W191
-W191
UNITRONIC® LiYCY
03112227
03112227
03112227
03112227
-W192
-
W192
-W192
-W192
-X1.BC3
-
X1.BC3
-X1.BC3
-X1.BC3
-X1.BC4
-
X1.BC4
-X1.BC4
-X1.BC4
-X1.BC3
-
X1.BC3
-X1.BC3
-X1.BC3
-X1.BC4
-
X1.BC4
-X1.BC4
-X1.BC4
SACC-FS-17PCON SCO M12
-X1.b3
-X1.b3
-X1.b3
-X1.b3
SACC-FS-17PCON SCO M12
-X1.b4
-X1.b4
-X1.b4
-X1.b4
UNITRONIC® LiYCY
03112228
03112228
03112228
03112228
-W193
-
W193
-W193
-W193
UNITRONIC® LiYCY
03112229
03112229
03112229
03112229
-W194
-
W194
-W194
-W194
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
Optional connection
Ethernet-switch
UNITRONIC® LiYY A
03104891
03104891
03104891
03104891
-W91.2
-W91.2
-W91.2
-W91.2
-PC
-PC
-PC
-PC
Control computer
Contr
ol computer
Control computer
Control computer
BoxPC-427D i3
B
oxPC-427D i3
BoxPC-427D i3
BoxPC-427D i3
2xPCIe
2xPCI
e
2xPCIe
2xPCIe
-PC.LAN
-PC.L
AN
-PC.LAN
-PC.LAN
LAN-Card 2x
L
AN-Card 2x
LAN-Card 2x
LAN-Card 2x
PCI-Express
PCI
-Express
PCI-Express
PCI-Express
Gigabit
Gigabit
Gigabit
Gigabit
03118416
-pe
-pe
-pe
-pe
Fast ethernet switch
F
ast ethernet switch
Fast ethernet switch
Fast ethernet switch
5x D-Link DGS-105
03149956
03149956
03149956
03149956
-DC5V
-DC5V
-DC5V
-DC5V
Power +5V
-DC5V.JP
-DC5V.JP
-DC5V.JP
-DC5V.JP
Power +5V Ethernet-Hub
03104923
03104923
03104923
03104923
-W90
-
W90
-W90
-W90
part from Hub
-X3P1
-
X3P1
-X3P1
-X3P1
Lane3
RJ45
-X4P1
-
X4P1
-X4P1
-X4P1
Lane4
RJ45
+-CC_LAN3
** Optional **
Code-reader Lector260 or
3D_coplanarity_sensor
+CH/16.01