00198460-01_DC_SIPLACE_TX-EditionV2_DE EN - 第71页

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

Stationary camera Type 25 TH _

Type 33 CPP or TH (Siplace TX)

T

ype 33 CPP or TH (Siplace TX)

Type 33 CPP or TH (Siplace TX)

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: Stationary Camera

==stCAM=TX+Loc1/65

drawing number:

90012333-010101LE3

stationary - Camera

stationary - Camer

a

stationary - Camera

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

07.02.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

65

/

1

-X10

-

X10

-X10

MCAN

NC

GCAN_L

GND

GCAN_H

GND

NC

1 2 3 4 56 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8

X1.SCREEN

-X22.2

-

X22.2

-X22.2

RJ45

not used

TD4-

TD4+

TD2-

TD3-

TD3+

TD1-

TD1+

TD2+

1 2 3 4 5 6 7 8

-X21

-

X21

-X21

RJ45

X4.SCREEN

TD4-

TD4+

TD2-

TD3-

TD3+

TD1-

TD1+

TD2+

-X2

RJ45

1 2 3 4 5 6 7 8

DD+

DB+

DC-

DB-

DA+

DA-

DC+

DD-

1 2 3 4 5 6 7 8

-X22.1

-

X22.1

-X22.1

RJ45

X4.SCREEN

TD4-

TD4+

TD2-

TD3-

TD3+

TD1-

TD1+

TD2+

-X5

-

X5

-X5

Power out

P

ower out

Power out

not used

1 2 3

+24V

+42V

GND

-X4

-

X4

-X4

Power in

1 2 3

+24V

+42V

GND

-X2

-

X2

-X2

RJ45

1 2 3 4 5 6 87

TD3-

TD2-

TD2+

TD1+

TD4-

TD4+

TD3+

TD1-

DD+

DB+

DC-

DB-

DA+

DA-

DC+

DD-

-X21.mm

-

X21.mm

-X21.mm

RJ45

1 2 3 4 5 6 7 8

Location 1

Stationary camera

Type 25 TH

00588101-xx

(Only for Twin-Head)

-X10

-

X10

-X10

MCAN

NC

GCAN_L

GND

GCAN_H

GND

NC

1 2 3 4 56 7 8 9

1

102 3 4 7 865

-X4

-

X4

-X4

Power in

P

ower in

Power in

1 2 3

+24V

+42V

GND

-X5

-

X5

-X5

Power out

P

ower out

Power out

not used

1 2 3

+24V

+42V

GND

Stationary camera

Type 33 CPP-Head

00588100-xx

(Only for CPP-Head or Twin-Head)

9

1

82 3 4 765

-X31

-

X31

-X31

1

2

3

4

5

6

7

8

-X31

-

X31

-X31

1

2

3

4

5

6

7

8

1 2 3

-VLC25

-

VLC25

-VLC25

Vision LED controller

VLC25 GigE

VL

C25 GigE

VLC25 GigE

03117587-xx

03117587-

xx

03117587-xx

CO camera stat. P+P

CO camer

a stat. P+P

CO camera stat. P+P

(Type 25) 16x16 GigE

(

Type 25) 16x16 GigE

(Type 25) 16x16 GigE

#00588101-FC1

-CAM

CCD-Camera

CCD-Camer

a

CCD-Camera

Baumer GSX20

B

aumer GSX20

Baumer GSX20

03103549-

0,4 m

CAT.6A S-FTP RD

03106367

-W1.2

-

W1.2

-W1.2

WH-OG

OG

WH-GN

BU

WH-BU

GN

WH-BN

BN

-VLC33

Vision LED controller

VLC33 GigE

VL

C33 GigE

VLC33 GigE

03117981

CO camera stat. P+P

CO camer

a stat. P+P

CO camera stat. P+P

(Type 33) 55x45 GigE

(

Type 33) 55x45 GigE

(Type 33) 55x45 GigE

#00588100-IC1

#00588100-

IC1

#00588100-IC1

-CAM

CCD-Camera

CCD-Camer

a

CCD-Camera

Baumer GSX20

B

aumer GSX20

Baumer GSX20

03103549

1 2 3 4 5 6 7 8

-X2

-

X2

-X2

RJ45

TD4-

TD4+

TD2-

TD3-

TD3+

TD2+

TD1-

TD1+

-X1_A,B,C,D

-

X1_A,B,C,D

-X1_A,B,C,D

LEDout

100pol.

1 100

LED1

42V

2....

LED2

-LED

Platine/Vision LED 0 Grad SST22

03000226

1 2....... 100

-X1.xx

-

X1.xx

-X1.xx

-LED2

LED-Platine 2 stationaer 11/21

03000459

-LED1

LED-Platine 1 stationaer 11/21

03000460

-X1_A,B,C,D

-

X1_A,B,C,D

-X1_A,B,C,D

LEDout

100pol.

1 100

LED1

42V

2....

LED2

1 2....... 100

-LED1.X2

-LED1.X1

34pol.

1

34

-LED2.X1

1

34

-X4E.IC1

-

X4E.IC1

-X4E.IC1

400 mm

4G0,75

ÖLFLEX® 150

03148097

-W1

-

W1

-W1

1 2 3

nc

GNYE

1 2 3

-X2E.IC1

-

X2E.IC1

-X2E.IC1

RJ45

1 3 5 72 4 6 8

RJ45

-X2.IC1

-

X2.IC1

-X2.IC1

1 3 5 72 4 6 8

0,4 m

CAT.6A S-FTP RD

03148099

-W3

-

W3

-W3

WH-OG

OG

WH-GN

BU

WH-BU

GN

WH-BN

BN

-X10E.IC1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

-X10.IC1

-

X10.IC1

-X10.IC1

1 2 3 4 5

6 7 8 9

425 mm

10x0,14

Flat round cable

03148098

-W2

-

W2

-W2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

nc

GND

IN1

OUT1

+24V

IN2

IN3

+24V I/O

GND I/O

-X31

-

X31

-X31

CTRL

1

3

5

7

2

4

6

8

1

3

5

2

4

6

-X1

-

X1

-X1

CTRL

1

2

3

4

5

6

-X1

-

X1

-X1

I/O-cable VLC25/33-GXS20 GigE

-W1

-

W1

-W1

03106364

UNITONIC LiYY

6x0,25

500 mm

BN

WH

BU

BK

PK

GY

GND

IN1

OUT1

+24V

IN2

IN3

+24V I/O

GND I/O

-X31

-

X31

-X31

CTRL

1

3

5

7

2

4

6

8

1

3

5

2

4

6

-X1

-

X1

-X1

CTRL

1

2

3

4

5

6

-X1

-

X1

-X1

500 mm

6x0,25

UNITONIC LiYY

03106364

-W1

-

W1

-W1

I/O-cable VLC25/33-GXS20 GigE

BN

WH

BU

BK

PK

GY

-X4.IC1

-

X4.IC1

-X4.IC1

1 2 3

==stCAM+Loc1-CAN

==OV+CH/18.09

==stCAM+GA2-Loc2_VBI

[VBI IC/FC camera Location 1]

[VBI IC/FC camer

a Location 1]

[VBI IC/FC camera Location 1]

==CH+GA/62.07

From Vision-Base-Interface (VBI)

-24V_Buff1

==CH+03147980/52.03

-42V(F14)_ILLUM

==CH+03147980/52.03

-GND

==CH+03147980/52.03

==stCAM+GA2-Loc2_VBI

[VBI IC/FC camera Location 1]

[VBI IC/FC camer

a Location 1]

[VBI IC/FC camera Location 1]

==CH+GA/62.07

From Vision-Base-Interface (VBI)

==stCAM+Loc1-CAN

==OV+CH/18.09

-24V_Buff1

==CH+03147980/52.03

-42V(F14)_ILLUM

==CH+03147980/52.03

-GND

==CH+03147980/52.03

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

FCU_Connection_Assembly_Power-IN_CAN

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: TX_V2 COTi with FCU_CA

==03146501=TX+FCU_CA/66

drawing number:

03146501-010101LE3

FCU Control

FCU Contr

ol

FCU Control

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

05.03.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

66

/

2

S2

Reset

R

eset

Reset

Touch Switch

DIP Switche

DIP S

witche

DIP Switche

S1

(for insert control)

(f

or insert control)

(for insert control)

Power Supply -

POWER Slim-FCU

27V DC

POWER-OK

-X23

-

X23

-X23

CAN1

(MCAN4)

3210-Series

10 Pos.

3210-10SS4BLX1

56-S00698

03137958

1 3 5 7 9

2 4 6 8

10

(14) (13)

-X23.FCU

-

X23.FCU

-X23.FCU

BK-MOD421/2

IDC Female

connector 10-pin

TYCO.2-1393531-6

BK-MOD421/2

Strain-relief 10-pin

TYCO.1393558-8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 7 8 1065 9

CPLD JTAG

CPLD JT

AG

CPLD JTAG

SAMTEC

PLUG FEMALE

10 Pos.

SFC-105-T2-LM-D-A-K-TR

56-S00006

03095606

-X201

-

X201

-X201

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

03154202-020201LE3

-X1

Power_IN

P

ower_IN

Power_IN

D-5200M

2 Row, 4 Pos.

XX-Keying

1-1123309-2

56-S00693

03137943

A1

B1

A2

B2

PGND_IN_II (GND27)

PGND_IN_I (GND27)

+27V_II (F32)

+27V_I (F31)

-X31

-

X31

-X31

POWER-OK

D-1200D

Single Row, 2 Pos.

X-Keying

1-1871468-2

56-S00644

03137948

1 2

24V_EXT_COTI

PWRFAIL_NT

-FCU.CA

-FCU

.CA

-FCU.CA

PCBA_FCU Connection Assembly

(FCU Supply Unit)

(FCU Supply Uni

t)

(FCU Supply Unit)

1 2 3 4

24V_SSK

24V_EXT_COTI

24V_S_HOOD_I

PGND

-X34

-

X34

-X34

24V_SSK (for Tapecutter and JTF)

24V_S

SK (for Tapecutter and JTF)

24V_SSK (for Tapecutter and JTF)

24V_EXT_COTI

24V_EXT_CO

TI

24V_EXT_COTI

24V_S_HOOD_I

24V_S_HOOD_II

COT_Locked_I

CO

T_Locked_I

COT_Locked_I

COT_Locked_II

CO

T_Locked_II

COT_Locked_II

MOLEX_Mini-Fit

Header

10 Circuits

87427-1042

56-S00396

03111209

-X100

-

X100

-X100

BUSHING

SCREW TERMINAL M5

746 030 5

PE

-PE

5 6

COT_Locked_II

24V_S_HOOD_II

Reserve

R

eserve

Reserve

MOLEX_Mini-Fit

Header

16 Circuits

87427-1642

56-S00383

03111210

-J2

-

J2

-J2

1

2

EXT_OUT0

EXT_OUT1

EXT_OUT3

3

EXT_IN0

5

EXT_OUT3

4

EXT_IN1

6

EXT_IN2

EXT_IN3

PGND

7

8

9 11

10 12

PGND

13

14

15

16

1 2 3

+24V_EXT

PE

PGND

4

-X4

-

X4

-X4

+24V extern

(Output)

MOLEX_Mini-Fit

Header

4 Circuits

87427-0442

56-S00569

03114776

PGND

1

2

-F2

1A

Power_IN

-X1.FCU

-

X1.FCU

-X1.FCU

DYNAMIC D-5200M Receptacle 2x2-pin XX key

9999 mm

2x0,5

Single core

03146178

-W4.2

-

W4.2

-W4.2

Power Fail

YE

-PE.FCU

Ring-type M5 1.0-2.5mm²

1

AWG14 BK

7 8

PGND

COT_Locked_I

Power_fail

-X31.FCU

-

X31.FCU

-X31.FCU

DYNAMIC D-1200S Receptacle 1x2-pin X key

9999 mm

5xAWG10

Single core

03146178

-W4.1

-

W4.1

-W4.1

Power_IN

dBU WHWHdBU

YE

CAN_L

GND_C1

GND_H

NC

10

NC

9

PGND

2 3 4 5 61

-X34.FCU

-

X34.FCU

-X34.FCU

Receptacle Mini-Fit Jr. 4.20mm 2x5-pin

from DIC_Distributor

-W52

7 8 9

10

-X29

-

X29

-X29

CAN_3

FeederCAN

F

eederCAN

FeederCAN

SetupArea_II

S

etupArea_II

SetupArea_II

3210-Series

10 Pos.

3210-10SS4BLX1

56-S00698

03137958

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

GND_C3

NC

CAN_L

CAN_H

-X30

-

X30

-X30

CAN_2

FeederCAN

F

eederCAN

FeederCAN

SetupArea_I

S

etupArea_I

SetupArea_I

3210-Series

10 Pos.

3210-10SS4BLX1

56-S00698

03137958

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

GND_C2

NC

CAN_L

CAN_H

1 2 3 54 6 7 8

Ethernet interface

Ethernet interf

ace

Ethernet interface

-J1

-

J1

-J1

TD+

TD-

CT

RD+

RD-

CHS

CT

AK KA

LED_L

LED_R

DEBUG

SAMTEC

20 Pos.

FTSH-110-01-L-DV

56-00397-S

03137959

-X24

-

X24

-X24

1

2

+3V3

TMS

LGND

3

LGND

5

TCK

4

A5 (TDO/SWO on P2.1)

6

NC

D6 (TDI on P0.7)

\RST

TRACECLK

7

8

9 11

10 12

LGND

TRACED0

LGND

TRACED1

13

14

15 17

16 18

LGND

TRACED3

19

20

-D1

-C1

LGND

-C2

1

2

SPI_I_MOSI

SPI_I_MISO

SPI_I_CLK

3

SPI_I_CS0

5

+3V3

4

SPI_I_CS1

6

SPI_I_CS2

LGND

NCONFIG_I

7

8

9 11

10 12

SPI TRACE SETUP AREA I

HIROSE

12 Pos.

Header

DF11C-12DP-2V(57)

????????

-X37

-

X37

-X37

NC

1

2

SPI_II_MOSI

SPI_II_MISO

SPI_II_CLK

3

SPI_II_CS0

5

+3V3

4

SPI_II_CS1

6

SPI_II_CS2

LGND

NCONFIG_II

7

8

9 11

10 12

SPI TRACE SETUP AREA II

HIROSE

12 Pos.

Header

DF11C-12DP-2V(57)

????????

-X25

-

X25

-X25

NC

1

2

SPI_INT_MOSI

SPI_INT_MISO

SPI_INT_CLK

3

SPI_INT_CS

5

+3V3

4

CS_FLASH

6

CS_EEPROM

LGND

SPI_INT_CS_FLASH

7

8

9 11

10 12

SPI TRACE INTERN

HIROSE

12 Pos.

Header

DF11C-12DP-2V(57)

????????

-X35

-

X35

-X35

SPI_INT_CS_EEPROM

NC

1

2

3 5

4 6

TP4

7

8

9 11

10 12

Test-Connector

T

est-Connector

Test-Connector

HARTING

16 Pos.

Header

9195166324

56-S00213

03099121

-X38

-

X38

-X38

LGND

TP3

LGND

1513

1614

LGND

TP1

LGND

TP2

LGND

TDI

NC

TMS

+3V3

TDO

LGND

TCK

UP_CPLD_RES3

UP_CPLD_RES2

UP_CPLD_RES1

UP_CPLD_RES0

-24V(F12)_S (Tape cutter)

==CH+03148020/57.05

-24V(F4)

==CH+03148020/57.05

-S_Hood1_FCU (Insert-Control)

==CH+03148020/57.06

-S_Hood2_FCU (Insert-Control)

==CH+03148020/57.06

-DI18_Comp_Table_2 (Insert-Control)

==CH+03148020/57.06

-DI26_Comp_Table_1 (Insert-Control)

==CH+03148020/57.06

-LGND.3

==CH+03148020/57.05

-LGND.9

==CH+03148020/57.06

-LGND.6

==CH+03148020/57.06

-PWR_OK.PS6

==ME+03153007/40.02

-27V.COTi

==ME+03153007/40.02

-27V(F31)

==ME+03153007/40.01

-GND27.3

==ME+03153007/40.01

-27V(F32)

==ME+03153007/40.01

-GND27.4

==ME+03153007/40.01

-PE_FCU.CA

==ME+03153007/40.05

==CH+-CAN4.FCU

electric_schematic SIPLACE TX_V2

90012669-010501LE3

Replaced by

FCU Control

Replaced by

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.

Proprietary Data, company confidential.

Copying of this document, giving it to others and the use or

communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.

Doc. No.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Privileged business information.

Do not release

Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the

event of the grant or the registration of a utility model or design.

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Page:

Function: TX_V2 COTi with FCU_CA

==03146501=TX+FCU_CA/67

drawing number:

03153007-010101LE3

FCU Control

FCU Contr

ol

FCU Control

GmbH & Co KG

ASM

Assembly Systems

Copyright reserved

Ed.

Original

Pingist

Date

Modification

Appr

07.02.2018

Name

Size DIN A2

Sheet

67

/

2

Connector Assembly (CA)

X19 / X20 Data EDIF (use twisted pair wiring!)

J7 / J8 Power Special Feeder

J7 / J8 P

ower Special Feeder

J7 / J8 Power Special Feeder

J5 / J6 Power FCU

J5 / J6 P

ower FCU

J5 / J6 Power FCU

X34 Safety Switches

X34 Saf

ety Switches

X34 Safety Switches

Connector Panel COTi (CP)

Connector P

anel COTi (CP)

Connector Panel COTi (CP)

X100 Waste bin

X100 W

aste bin

X100 Waste bin

X101 COTi Control

X101 CO

Ti Control

X101 COTi Control

X102 Tape Cutter

X102 T

ape Cutter

X102 Tape Cutter

X103 Unlock Unit

X103 Unlock Uni

t

X103 Unlock Unit

X104 CAN special feeder

X105 Safety Glue Feeder

X105 Saf

ety Glue Feeder

X105 Safety Glue Feeder

X106 Nozzle Changer

03154202-020101le3

03154198-020101le3

-X1.FCU

-

X1.FCU

-X1.FCU

Power in

A1

27V

A2

GND

B1

27V

B2

GND

-A1

-

A1

-A1

FCU Control unit PCBA

FCU.CP2

FCU

.CP2

FCU.CP2

Interconnection PCBA to

expand TX V2 FCU control PCBA

FCU.CP2

FCU

.CP2

FCU.CP2

Interconnection PCBA to

expand TX V2 FCU control PCBA

Power_fail

-X31.FCU

-

X31.FCU

-X31.FCU

1

24V_COTi

2

PWR_OK

PE_FCU

==ME+03153007/40.5

==ME+-PWR_OK.PS6

/66.3

==ME+-27V.COTi

/66.3

==ME+-27V(F31)

/66.2

==ME+-GND27.3

/66.2

==ME+-27V(F32)

/66.2

==ME+-GND27.4

/66.2