00193786-02 - 第216页

S I P L A C E G EM S W V e r s i on G EM 505 . 03 SP 1 H O S T I n t e r f a c e M anua l P age 216 o f 241 ©S i e m en s A G, a ll r i gh t s r e s e r v ed C E I D Na m e De s cr i p t i on 610074 T a k e O u t Pr o c …

SIPLACE GEM SW Version GEM 505.03 SP1 HOST Interface Manual

CEID Name Description

of a PCB

610063 PCBreachedSecondProcessing

Conveyor

The light barrier of the conveyor 1

(processing 2 area) signals the arrival

of a PCB

610033 PCBreachedOutputConveyor The light barrier of the output

conveyor 1 signals the arrival of a

PCB

610034 PCBreachedInputConveyor2 The light barrier of the input conveyor

on twin side signals the arrival of a

PCB

610066 PCBreachedFirstProcessingCon

veyor2

The light barrier of the conveyor 2

(processing 1 area) signals the arrival

of a PCB

610067 PCBreachedIntermediateConve

yor2

The light barrier of the conveyor 2

(intermediate area) signals the arrival

of a PCB

610068 PCBreachedSecondProcessing

Conveyor2

The light barrier of the conveyor 2

(processing 2 area) signals the arrival

of a PCB

610036 PCBreachedOutputConveyor2 The light barrier of the output

conveyor 2 signals the arrival of a

PCB.

610037 TransportWidthMeasured The SIPLACE finished the

measurement of the

<TRANSPORTWIDTH> (initiated by

line computer)

610044 TransportWidthMeasured2 The SIPLACE finished the

measurement of the

<TWINTRANSPORTWIDTH>on

conveyor 2 (initiated by line

computer)

610051 TakeOutInConv A PCB was taken out of the input

conveyor 1

610069 TakeOutProcessing1Conv A PCB was taken out of the conveyor

1 (processing 1 area)

610070 TakeOutIntermediateConv A PCB was taken out of the

intermediate conveyor 1

610071 TakeOutProcessing2Conv A PCB was taken out of the conveyor

1 (processing 2 area)

610052 TakeOutOutConv A PCB was taken out of the output

conveyor 1

610053 TakeOutInConv2 A PCB was taken out of the input

conveyor 2

610072 TakeOutProcessing1Conv2 A PCB was taken out of the conveyor

2 (processing 1 area)

610073 TakeOutIntermediateConv2 A PCB was taken out of the

intermediate conveyor 2

SIPLACE GEM SW Version GEM 505.03 SP1 HOST Interface Manual

CEID Name Description

610074 TakeOutProcessing2Conv2 A PCB was taken out of the conveyor

2 (processing 2 area)

610054 TakeOutOutConv2 A PCB was taken out of the output

conveyor 2

611025 FM_LSAUT_VERFAHRBER Conveyor belt target width outside

travel range*

611030 FM_LSK_MAX_SCHRITT Proximity switch not found during

conveyor belt width check*

611031 FM_LSK_PROXIMITY

SWITCH_N_FREI

Proximity switch switched before

conveyor belt width check*

611059

FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_EB

Error upon PCB transfer in input

conveyor

611060

FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_EB

Error upon PCB transfer in input

conveyor

611061

FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_EB

Overlength PCB in input conveyor

611062

FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_BB1

Error upon PCB transfer in processing

conveyor 1

611063

FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_BB1

Error upon PCB transfer in processing

conveyor 1

611064

FM_GUI_TEXT_F_HT1_TIMEOUT

Lifting table 1 Timeout

611065

FM_GUI_TEXT_F_HT1_BERO1

Lifting table 1 Bero 1 defective

611066

FM_GUI_TEXT_F_HT1_BERO2

Lifting table 1 Bero 2 defective

611067

FM_GUI_TEXT_F_HT1_

DREHRICHT

Lifting table 1 incorrect direction of

rotation

611068 FM_GUI_TEXT_F_STOPPER1 Stopper ahead (Processing area 1)

defect

611069 FM_GUI_TEXT_F_ZENTR1 Error ceramic substrate centering 1

611070 FM_GUI_TEXT_F_LP_

ZURUECK_BB1

Pull back PCB in first processing

conveyor

611071 FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_

BB1

Overlength PCB in first processing

conveyor

611072 FM_GUI_TEXT_F_LP_ENTNO

MMEN_BB1

PCB removed from first processing

conveyor in automatic mode

611073 FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_Z

Error upon PCB transfer in

intermediate conveyor

611074

FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_ZB

Error upon PCB transfer in

intermediate conveyor

611075

FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_ZB

Overlength PCB in intermediate

conveyor

611076

FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_BB2

Error upon PCB transfer in second

processing conveyor

611077

FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_BB2

Error upon PCB transfer in second

processing conveyor

SIPLACE GEM SW Version GEM 505.03 SP1 HOST Interface Manual

CEID Name Description

611078

FM_GUI_TEXT_F_HT2_TIMEOUT

Lifting table 2 timeout

611079 FM_GUI_TEXT_F_HT2_BERO1

Lifting table 2 Bero 1 defective

611080 FM_GUI_TEXT_F_HT2_BERO2

Lifting table 2 Bero 2 defective

611081 FM_GUI_TEXT_F_HT2_DREH

RICHT

Lifting table 2 incorrect direction of

rotation

611082 FM_GUI_TEXT_F_STOPPER2 Stopper at the back (processing area

2) defect

611083 FM_GUI_TEXT_F_ZENTR2 Error ceramic substrate centering 2

611084 FM_GUI_TEXT_F_LP_ZURUE

CK_BB2

Pull back PCB in second processing

conveyor

611085

FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_BB2

Overlength PCB second processing

conveyor

611086

FM_GUI_TEXT_F_LP_ENTNOMM

EN_BB2

PCB removed from processing

conveyor 2 in automatic mode

611087

FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_AB

Error upon PCB transfer in output

conveyor

611088

FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_AB

Error upon PCB transfer in output

conveyor

611089

FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_AB

Overlength PCB in output conveyor

611090 FM_GUI_TEXT_F_BRV_MIN Width adjustment at limit switch

minimum width

611091 FM_GUI_TEXT_F_BRV_MAX Width adjustment at limit switch

maximum width

611092 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_E

NTFERNEN

Conveyor already occupied (remove

PCB)

611093 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_EI

NLEGEN

Conveyor not occupied (load PCB)

611094 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_

WEITERE

Conveyor occupied by other PCBs

(remove PCBs)

611095 FM_GUI_TEXT_TSP System error from conveyor control

611096 FM_GUI_TEXT_TSPNOPRG System error: No program loaded

611097 FM_GUI_TEXT_TSPRAMNOK System error: Faulty RAM

611098 FM_GUI_TEXT_TSPCMDNOK System error: command unknown

611099 FM_GUI_TEXT_TSPBUSY System error: command is not being

accepted

611100 FM_GUI_TEXT_TSPPARFALS

System error: parameter value range

exceeded

611101

FM_GUI_TEXT_TSPLPNRFALSE

System error: unknown PCB no.

transmitted

611102 FM_GUI_TEXT_TSPLPWEITE

System error: PCB has already been

enabled

611103 FM_GUI_TEXT_TSPLPOPTION

SFALSE

System error: incorrect options for

PCB