00193786-02 - 第217页

S I P L A C E G EM S W V e r s i on G EM 505 . 03 SP 1 H O S T I n t e r f a c e M anua l ©S i e m en s A G, a ll r i gh t s r e s e r v ed page 217 o f 241 C E I D Na m e De s cr i p t i on 611078 F M _ G U I _ T EX T _…

100%1 / 241
SIPLACE GEM SW Version GEM 505.03 SP1 HOST Interface Manual
Page 216 of 241 ©Siemens AG, all rights reserved
CEID Name Description
610074 TakeOutProcessing2Conv2 A PCB was taken out of the conveyor
2 (processing 2 area)
1
610054 TakeOutOutConv2 A PCB was taken out of the output
conveyor 2
1
611025 FM_LSAUT_VERFAHRBER Conveyor belt target width outside
travel range*
611030 FM_LSK_MAX_SCHRITT Proximity switch not found during
conveyor belt width check*
611031 FM_LSK_PROXIMITY
SWITCH_N_FREI
Proximity switch switched before
conveyor belt width check*
611059
FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_EB
Error upon PCB transfer in input
conveyor
611060
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_EB
Error upon PCB transfer in input
conveyor
611061
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_EB
Overlength PCB in input conveyor
611062
FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_BB1
Error upon PCB transfer in processing
conveyor 1
611063
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_BB1
Error upon PCB transfer in processing
conveyor 1
611064
FM_GUI_TEXT_F_HT1_TIMEOUT
Lifting table 1 Timeout
611065
FM_GUI_TEXT_F_HT1_BERO1
Lifting table 1 Bero 1 defective
611066
FM_GUI_TEXT_F_HT1_BERO2
Lifting table 1 Bero 2 defective
611067
FM_GUI_TEXT_F_HT1_
DREHRICHT
Lifting table 1 incorrect direction of
rotation
611068 FM_GUI_TEXT_F_STOPPER1 Stopper ahead (Processing area 1)
defect
611069 FM_GUI_TEXT_F_ZENTR1 Error ceramic substrate centering 1
611070 FM_GUI_TEXT_F_LP_
ZURUECK_BB1
Pull back PCB in first processing
conveyor
611071 FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_
BB1
Overlength PCB in first processing
conveyor
611072 FM_GUI_TEXT_F_LP_ENTNO
MMEN_BB1
PCB removed from first processing
conveyor in automatic mode
611073 FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_Z
B
Error upon PCB transfer in
intermediate conveyor
611074
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_ZB
Error upon PCB transfer in
intermediate conveyor
611075
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_ZB
Overlength PCB in intermediate
conveyor
611076
FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_BB2
Error upon PCB transfer in second
processing conveyor
611077
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_BB2
Error upon PCB transfer in second
processing conveyor
SIPLACE GEM SW Version GEM 505.03 SP1 HOST Interface Manual
©Siemens AG, all rights reserved page 217 of 241
CEID Name Description
611078
FM_GUI_TEXT_F_HT2_TIMEOUT
Lifting table 2 timeout
611079 FM_GUI_TEXT_F_HT2_BERO1
Lifting table 2 Bero 1 defective
611080 FM_GUI_TEXT_F_HT2_BERO2
Lifting table 2 Bero 2 defective
611081 FM_GUI_TEXT_F_HT2_DREH
RICHT
Lifting table 2 incorrect direction of
rotation
611082 FM_GUI_TEXT_F_STOPPER2 Stopper at the back (processing area
2) defect
611083 FM_GUI_TEXT_F_ZENTR2 Error ceramic substrate centering 2
611084 FM_GUI_TEXT_F_LP_ZURUE
CK_BB2
Pull back PCB in second processing
conveyor
611085
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_BB2
Overlength PCB second processing
conveyor
611086
FM_GUI_TEXT_F_LP_ENTNOMM
EN_BB2
PCB removed from processing
conveyor 2 in automatic mode
611087
FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_AB
Error upon PCB transfer in output
conveyor
611088
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_AB
Error upon PCB transfer in output
conveyor
611089
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_AB
Overlength PCB in output conveyor
611090 FM_GUI_TEXT_F_BRV_MIN Width adjustment at limit switch
minimum width
611091 FM_GUI_TEXT_F_BRV_MAX Width adjustment at limit switch
maximum width
611092 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_E
NTFERNEN
Conveyor already occupied (remove
PCB)
611093 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_EI
NLEGEN
Conveyor not occupied (load PCB)
611094 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_
WEITERE
Conveyor occupied by other PCBs
(remove PCBs)
611095 FM_GUI_TEXT_TSP System error from conveyor control
611096 FM_GUI_TEXT_TSPNOPRG System error: No program loaded
611097 FM_GUI_TEXT_TSPRAMNOK System error: Faulty RAM
611098 FM_GUI_TEXT_TSPCMDNOK System error: command unknown
611099 FM_GUI_TEXT_TSPBUSY System error: command is not being
accepted
611100 FM_GUI_TEXT_TSPPARFALS
E
System error: parameter value range
exceeded
611101
FM_GUI_TEXT_TSPLPNRFALSE
System error: unknown PCB no.
transmitted
611102 FM_GUI_TEXT_TSPLPWEITE
R
System error: PCB has already been
enabled
611103 FM_GUI_TEXT_TSPLPOPTION
SFALSE
System error: incorrect options for
PCB
SIPLACE GEM SW Version GEM 505.03 SP1 HOST Interface Manual
Page 218 of 241 ©Siemens AG, all rights reserved
CEID Name Description
611104 FM_GUI_TEXT_TSPNOLP System error: no PCB available
611105 FM_GUI_TEXT_TSPLPVORHA
NDEN
System error: PCB already exists
611106
FM_GUI_TEXT_TSPLPGEKLEMM
T
System error: PCB already clamped
611107
FM_GUI_TEXT_TSPNOTAUS
Emergency stop actuated
611108
FM_GUI_TEXT_TSPFLASHNOK
System error in Flash RAM
611109
FM_GUI_TEXT_
TSPLPAUSFAHREN
PCB not transported out of machine
611110 FM_GUI_TEXT_TSPNOINIT Conveyor not initialized
611111 FM_GUI_TEXT_TSPHUNKNO
WMESSAGE
System error: unknown acknowledge
from transport
611112 FM_GUI_TEXT_TSPHANSWE
RFORMAT
System error: synchr. feedback too
short
611113 FM_GUI_TEXT_TSPHCNV
BANDNR
System error: invalid conveyor
number
611114 FM_GUI_TEXT_TSPHSPUR
NUMMER
System error: unknown track number
611115 FM_GUI_TEXT_TSPBAND
UNBEKANNT
System error TSP: unknown conveyor
number received
611116 FM_GUI_TEXT_TSPHBREITE
MESSEN
Conveyor width could not be
measured
611117 FM_GUI_TEXT_TSPHBREITE
EINSTELLEN
Preset width could not be adjusted
611118 FM_GUI_TEXT_LPH_
ERRTSPFF
Fatal TSP error
* Depending on the collection event, some of the status variables <ERRORTYPE>,
<GANTRYONERROR>, <SEGMENTONERROR>, <TRACKONERROR>,
<ERRORINFO1> and <ERRORINFO2> will be updated at each of these fiducials
collection events.