00193790-01 - 第37页
Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE 1 Deutsch Ausgabe 07/2004 1.7 CACCIA mit der SIPLACE verbinden 38 → Be tätigen S ie di e Schal tfläche Maschine Auswählen . Das Dialogfenster Select Machin e zur Ausw ah…
1 Deutsch Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE
1.7 CACCIA mit der SIPLACE verbinden Ausgabe 07/2004
37
DeruntenstehendenTabelle können Sie entnehmen,zu welcher CAN-Karte, Siewelches Netz
auswählen müssen.
→ Haben Sie alle Eingaben gemacht, bestätigen Sie diese mit der Schaltfläche Einstellungen
Speichern.
→ Konfigurieren Sie jetzt die SIPLACE-Maschine. Dazu betätigen Sie in der Grundansicht das
Symbol . Das Dialogfenster Maschinen-Konfiguration öffnet sich.
Abb. 1 - 28 CACCIA - Maschinen-Konfiguration
CAN-Karte Netz
ESD 2
SIE 2
KVASER 2
CANDY 1
CANBLUE 1
PCAN 1
SOFTING 2
CANAS 2
USBCAN 1
KVASER-USB ?
Tabelle: CAN-Karte - Netz
Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE 1 Deutsch
Ausgabe 07/2004 1.7 CACCIA mit der SIPLACE verbinden
38
→ Betätigen Sie die Schaltfläche Maschine Auswählen. Das Dialogfenster Select Machine zur
Auswahl einer SIPLACE-Maschine öffnet sich:
Abb. 1 - 29 CACCIA - Select Machine
→ Wählen Sie die entsprechende Maschine aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK.
In dem Dialogfenster Maschinen-Konfiguration erscheint ein Auswahlmenü, in welchem Sie
die einzelnen Subsysteme der Maschine konfigurieren können. In den Listenfeldern werden
nur die Subsysteme angeboten, die für die ausgewählte Maschine möglich sind.
→ Haben Sie als Maschine die SIPLACE HF ausgewählt, müssen Sie im Listenfeld Typ die auf
der Maschine installierte Softwareversion auswählen.
→ Wählen Sie nun für jedes Portal den entsprechenden Kopf-Typ und den entsprechenden BE-
Tisch aus.
→ Wählen Sie im Listenfeld Transport die Transportart für die ausgewählte Maschine aus.
→ Wählen Sie im Listenfeld LP-Kamera die Kamera für die ausgewählte Maschine aus. Sie ha-
ben folgende Möglichkeiten:
–UP
Unter-Portal-Kamera (Standard-Kamera)
–MC
Multicolor-Kamera
→ Haben Sie alle Eingaben gemacht, bestätigen Sie diese mit der Schaltfläche Konfiguration
Speichern.
1 Deutsch Installation und Erste Schritte mit CACCIA SIPLACE
1.7 CACCIA mit der SIPLACE verbinden Ausgabe 07/2004
39
→ Das Dialogfenster Subsystem-Steuerungs-Center öffnet sich.
Abb. 1 - 30 CACCIA - Subsystem-Steuerungs-Center
→ In diesem Dialogfenster werden alle Subsysteme gemäß der vorgenommenen Maschinen-
Konfiguration angezeigt.
→ Jetzt können Sie CACCIA mit der SIPLACE-Maschine verbinden.
→ Im Steuereinschub finden Sie die beiden CAN-Service-Stecker für Netz 1 und Netz 2.
→ Schließen Sie entsprechend der CAN-Busstruktur das CAN-Bus-Kabel an die COM-Karte der
SIPLACE-Maschine an. Eine detaillierte Beschreibung zu den einzelnen CAN-Busstrukturen
entnehmen Sie dem Abschnitt “Übersicht der CAN-Busstrukturen der SIPLACE-Maschinen”
auf Seite 7.
→ Sie können jetzt mit CACCIA als Service- und Überwachungssoftware arbeiten.
Abb. 1 - 31 Beispiel: CACCIA mit SIPLACE HS-60
SIPLACE
Netz 1
Netz 2
LAP-CAN-
Karte
PCMCIA
Netz 1
Netz 2
CACCIA