00197044-02_IM_706_1_DE_EN - 第79页
Stationssof tware 706. 1 / In stallati onsa nleit ung Ausgabe 11/2012 Edit i on 21 4.3 Netzw erkkonfi gurati on Maschinen- rechner Visionrechner 10Base-T oder 100Base-T Cross-Over-Kabel 100Base-T Cross-Over-Kabel Private…

Stationssoftware 706.1 / Installationsanleitung Ausgabe 11/2012 Edition
20
Bezeichnung SIMATIC Box PC 827B
CPU / Taktfrequenz Core 2 Duo T7400 / 2,16 GHz
Speicher RAM 2 GB
Festplatte ja
externes DVD-Laufwerk nein
internes DVD-Laufwerk nein
Serielle Schnittstellen 1
USB-Schnittstellen ja
externer USB-Hub nein
Netzwerk 2x 100 MBit
Tabelle 4-8: Hardware Maschinen-/Visionrechner SIPLACE X-Serie und SX4
Bezeichnung SIMATIC Box PC 827C
CPU / Taktfrequenz Intel(R) Core(TM) i3 / 2,13 GHz
Speicher RAM 2 GB
Festplatte ja
externes DVD-Laufwerk ja
internes DVD-Laufwerk nein
Serielle Schnittstellen 1
USB-Schnittstellen und externer USB-Hub ja
Netzwerk 2x 100 MBit
Tabelle 4-9: Hardware Maschinen-/Visionrechner SIPLACE X-Serie

Stationssoftware 706.1 / Installationsanleitung Ausgabe 11/2012 Edition
21
4.3 Netzwerkkonfiguration
Maschinen-
rechner
Visionrechner
10Base-T
oder 100Base-T
Cross-Over-Kabel
100Base-T
Cross-Over-Kabel
Privates Netzwerk zwischen
Maschinenrechner und Visionrechner
SIPLACE-LAN
bzw.
Kunden-LAN
SIPLACE Pro
Twisted Pair TP
(100 Mbit/s)
Twisted Pair TP
(10 oder 100
Mbit/s)
Abbildung 4-1: Netzwerkverbindungen Maschine und SIPLACE Pro
In Zwei-Rechnerbetrieb ist zwischen Maschinenrechner und dem Visionrechner ein eigenes
privates Netzwerk (100 Mbit/s) über eine Subnetmask eingerichtet.
Die IP-Adressen für Maschinenrechner und Visionrechner können somit für alle SIPLACE-
Maschinen fest vergeben werden. Diese IP-Adressen sind außerhalb des privaten Netzwerkes,
also auch z.B. im SIPLACE-LAN bzw. Kunden-LAN, nicht bekannt.
Während der Installation der Stationssoftware müssen diese IP-Adressen nicht mehr vom Bediener
konfiguriert werden.

Stationssoftware 706.1 / Installationsanleitung Ausgabe 11/2012 Edition
22
5 Installation des Maschinenrechners
5.1 Installationsreihenfolge
Maschinendaten sichern
Betriebssystem Windows XP/Windows XP
Embedded für den
Maschinenrechner installieren
(inklusive Touchscreen-Installation)
BIOS-Einstellungen am
Maschinenrechner
BIOS-Einstellungen durchführen
SIPLACE-Software installieren
(Stationssoftware inkl. Zusatzprogramme)
BIOS-Update am
Maschinenrechner
BIOS-Update durchführen
Abschließen der Installation
Zur Installation des Betriebssystems Windows XP,
Windows XP Embedded oder Windows 7 siehe
separate Installationsanleitungen (Artikel-Nr.
00196151-xx / 00196737-xx / 00197366-xx)
Kalibrieren des Touchscreens siehe Abschnitt 5.2.3.
Siehe Abschnitt 5.3.
Siehe Abschnitt 5.3.
Siehe Abschnitt 5.4.
Siehe Abschnitt 5.4.7.
Abbildung 5-1: Installationsreihenfolge