00193431-03 - 第39页
HS-50 Modification Long Board Option 2 Assembly instructions Long Board Option SIPLACE HS-50 03/2007 Edition 39 2 Fig. 2.12 - 3 Plan view of the distribution board plugs, board part no.: 00348267-01 2 : Close the cable d…
2 Assembly instructions Long Board Option SIPLACE HS-50 HS-50 Modification Long Board Option
03/2007 Edition
38
: Now plug the finished cables into the transport controller conversion board.
2
2
The slots for the cables are the same for the dual conveyor. 2
2
2
Additional information: 2
2
Fig. 2.12 - 2 HS-60 transport controller: same connections as in Fig. 6 - 2.2
2
Stopper valve X 12 Conversion board connection X 12 (am/an)
Sensor on the cylinder X 11 Conversion board connection X 11 (am/an)
PCB detection BERO X 16 Conversion board connection X 16 (am/an)
Coding plug X 19 Conversion board connection X 19 (ao/ap)
HS-50 Modification Long Board Option 2 Assembly instructions Long Board Option SIPLACE HS-50
03/2007 Edition
39
2
Fig. 2.12 - 3 Plan view of the distribution board plugs, board part no.: 00348267-01
2
: Close the cable ducts.
: Refit the lifting table.
: Fix the stopper BERO in its definitive position with a screw.
2
2
2
2
2
2
2
Connections
2 Assembly instructions Long Board Option SIPLACE HS-50 HS-50 Modification Long Board Option
03/2007 Edition
40
2.1.3 Connector pin assignments
: Run the cables through the power chain and cable ducts to the PCB transport controller board.
: Strip the individual wires back by approx. 3 mm.
: Crimp the contacts onto the individual wires and check the coding.
: Attach the plugs to the stripped cable ends as shown in the following photographs.
2
2
Views from above (cable side):
Valve actuator connection
Plug: X12
Cable length: 160 cm
Brown
White
Not used
(no coding)
Coding
PCB stopper valve (BERO) connection
Plug: X11
Cable length: 200 cm
Brown
White
Coding