00192299-02 - 第109页
SIPLACE HS-50 2 Retrofitting Instructions: Mechanical Ceramic Subs trate Centering HS-50 01/01 Issue 2.9 Appendix: Cables and Circuit Diagrams 109 $SS HQ G L [&DE O HV D Q G & LU FX LW 'L DJ UD P V …

2 Retrofitting Instructions: Mechanical Ceramic Substrate Centering HS-50 SIPLACE HS-50
2.8 Reinstallation to PCB Clamp 01/01 Issue
108
CAUTION
AS LONG AS the plug-in connections of the mechanical substrate centering unit on the con-
veyor control exist, the coding in the connector signals that the mechanical substrate center-
ing unit is INSTALLED.
Å Afterwards, turn the machine back ON.
Å 'HDFWLYDWHIRUS HUWLQHQWFRQYH\RUWKHPHFKDQLFDOFHUDPLFVXEVWUDWHFHQWHULQJLQ
6,7(67VHH6HFWLRQ
Select: NONE (= PCB position recognition with PCB camera with normal illumination or multi-
color PCB camera) or select "Oblique illumination" (PCB position recognition with optional
oblique illumination).
NOTE:
Keep in mind, it is not possible to combine a position recognition with "normal illumination" in
one conveyor with position recognition with optional oblique illumination in the other con-
veyor.
If the machine is already equipped with the optional multicolor camera, it must always be
present on all gantries. Consequently, there is nothing to observe insofar this combination is
concerned.
Å Conduct a trial run (menu "Single functions conveyor") to make certain that the PCB is trans-
ported properly from input station to output station.

SIPLACE HS-50 2 Retrofitting Instructions: Mechanical Ceramic Substrate Centering HS-50
01/01 Issue 2.9 Appendix: Cables and Circuit Diagrams
109
$SS HQG L[&DE OHV D Q G&LU FXLW'LDJ UD PV
NOTE:
Use the SHORT proximity switch cable and solenoid valve cable with Item no. 00356617-01 (see
Fig. 2.9.2) to connect the option to the conversion board of series handling TSP 200, situated in
the PCB conveyor area.
Use the LONG cables with the Item no. 00357281-01 (see Fig. 2.9.1) to connect the conversion
board ("piggyback board") of series handling TSP 200, situated in the machine frame.
The coding of the optional "mechanical ceramic substrate centering unit" is already included in the
joint plug for the connection to the conveyor control (see Fig. 2.9.5).
Therefore, no jumpers are required.
2 Retrofitting Instructions: Mechanical Ceramic Substrate Centering HS-50 SIPLACE HS-50
2.9 Appendix: Cables and Circuit Diagrams 01/01 Issue
110