00193356-02 - 第4页
Montageanleitung / Assembly Instructions SIPLACE S-25 HM / HS-50 Ausgabe 04/2007 Edition 4 2 Assembly Instructions: Component Sensor (Option) for RV12-DLM1 Placement Head 25 2.1 Using the Option . . . . . . . . . . . . .…
Montageanleitung / Assembly Instructions SIPLACE S-25 HM / HS-50
Ausgabe 04/2007 Edition
3
Inhalt / Contents 0
Seite/Page
1 Montageanleitung: Bauelemente-Sensor (Option) für RV12-DLM1-Bestückkopf 5
1.1 Einsatz der Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Firmware-Voraussetzungen für BE-Sensor am DLM-Bestückkopf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Überblick zur Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.1 Umfang der Arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.1.1 Arbeitschritte in Kurzform: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.2 Voraussetzungen für die Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3.3 Zeitaufwand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.4 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4.1 Sicherheitshinweise zur Laserstrahlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.2 Definitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.5 Montagesatz, Dokumentation, Werkzeug, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.1 Montagesatz BE-Sensor für 12 Segment C+P (RV12-DLM1), Art.-Nr. 00118021-01 12
1.5.2 Montagesätze für SW 503.xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.3 Montagesätze für "modulare Kopfplatine" an HS-50 und S-25 HM. . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.4 Zusätzlich benötigte Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.5 Werkzeug, Verbrauchsstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.5.6 Anzugsdrehmomente für die Schrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.6 Arbeitsablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.6.1 Vorbereitende Arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.6.2 Einbau des Montagesatzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.6.2.1 HS-50 und S-25 HM: Bauelemente-Sensor am Bestückkopf montieren . . . . . . . . 15
1.6.3 HS-50: Kabelführung und Steckverbindung herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.6.4 S-25 HM: BE-Sensor-Kabelführung und Steckverbindung herstellen. . . . . . . . . . . . 22
1.6.5 Abschließende Arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.6 Softwareversion 503.xx am LR und SR installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.7 Aktivierung der Option BE-Sensor und Probebestückung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Montageanleitung / Assembly Instructions SIPLACE S-25 HM / HS-50
Ausgabe 04/2007 Edition
4
2 Assembly Instructions: Component Sensor (Option) for RV12-DLM1
Placement Head 25
2.1 Using the Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2 Necessary firmware for component sensor at DLM placement head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3 Overview of Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.3.1 Scope of Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.3.1.1 Work Steps in Brief: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.3.2 Prerequisites for Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.3.3 Required Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.4 Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.4.1 Safety Instructions for Laser Radiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.4.2 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.5 Assembly Kit, Documentation, Tools, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.5.1 Assembly Kit for Component Sensor for 12-Segment C+P
(RV12-DLM1), Item no.: 00118021-01 32
2.5.2 Assembly Kits for SW 503.xx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.5.3 Assembly Kits for "Modular Head PCB" on HS-50 and S-25 HM . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.5.4 Additional Documents Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.5.5 Tools, Expendable Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.5.6 Torques for Screws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.6 Work Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.6.1 Preparatory Steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.6.2 Installing the Assembly Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.6.2.1 HS-50 and S-25 HM: Mounting the Component Sensor on the Placement Head . 35
2.6.3 HS-50: Laying Cable and Making Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.6.4 S-25 HM: Laying the Component Cable Sensor, Plugging In the Connector . . . . . . 42
2.6.5 Final Steps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.6.6 Installing Software Version 503.xx on Line Computer and Station Computer . . . . . . 43
2.6.7 Activating the Optional Component Sensor and Trial Placement . . . . . . . . . . . . . . . 44
SIPLACE S-25 HM 1 Montageanleitung: Bauelemente-Sensor (Option) für RV12-DLM1-Bestückkopf
Ausgabe 04/2007 1.1 Einsatz der Option
5
1 Montageanleitung: Bauelemente-
Sensor (Option) für RV12-DLM1-
Bestückkopf
1.1 Einsatz der Option
Die Option BE-Sensor dient der sicheren Bestückung u.a. von 0201-Bauelementen.
Derzeit ist die Montage des BE-Sensors an SIPLACE S-25 HM und HS-50 möglich, wenn diese
Maschinen mit RV12-DLM1-Bestückköpfen, modularer Kopfplatine (Option) und Linien- und Sta-
tionsrechner-SW ab V 503.xx (bzw. SW SIPLACE PRO 1.3 für LR) ausgestattet sind -> siehe
auch Abschn. 1.3.2.
Der BE-Sensor kann an einem, mehreren oder allen Bestückköpfen der Maschinen
S-25 HM / HS-50 eingesetzt werden.
Die Voraussetzungen für die Montage finden Sie im Abschn. 1.3.2.
Mit Hilfe des BE-Sensors, der zwischen Stern-Position 4 und 5 des 12-DLM1-Revolverkopfes
montiert wird, kann über eine Höhenmessung und Auswertung (Vergleich Pipette ohne / mit BE)
die Anwesenheit des an der Pipette aufgenommenen Bauelements (0201 und größer) festge-
stellt werden, bevor dieses zur Bestückposition getaktet wird. Bei Bauelementen 0603 und
größer besteht durch entsprechende Auswertung des ermittelten Wertes (Vergleich Breite /
Höhe) zudem die Möglichkeit, eine falsche Lage des Bauelementes an der Pipette (hochkant)
vor dem Bestücken zu erkennen.
Weitere Informationen zum BE-Sensor finden Sie im "Handbuch für Bestückung von 0201-Bau-
elementen", das im Montagesatz BE-Sensor enthalten ist (Art.-Nr. 00191667-xx).
Sie benötigen das oben genannte Handbuch in jedem Fall für alle Arbeiten im Zusammenhang
mit dem BE-Sensor, die über die reine Montage des Sensors hinausgehen.
Dies gilt auch für mögliche Einschränkungen, die sich aufgrund der Linienkonstellation (Statio-
nen mit und ohne BE-Sensor) für die Verteilung der Gehäuseformen auf die einzelnen Stationen
ergeben.
Die Austaktung einer solchen Linie kann sich mit zunehmender Anzahl der mittels BE-Sensor zu
überprüfenden Gehäuseformen verschlechtern (Abhilfe -> siehe Abschnitt "Was Sie für die
Rüstung beachten sollten" im o. g. Handbuch").