00190973-02 - 第24页
0 Introduzione Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 0.2 Dati t ecnici Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 0 - 20 0.2.3.8 Comandi macchina 0.2.3.9 Specific he dell’aria compressa 0.2.3.1 0 Dato sull’em…

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 0 Introduzione
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 0.2 Dati tecnici
0 - 19
0.2.3.5 Dati per l’allacciamento e l’installazione
0.2.3.6 Misure della macchina
0.2.3.7 Influssi ambientali aut.
Dati per l’allacciamento e l’installazione
Tensione di allacciamento 230/400 V ± 10% (50/60 Hz)
Tensione di allacciam. opzionale per
ad es. gli USA
110/208 V ± 10% (50/60 Hz)
Valore di allacciamento totale 5 kVA
Potenza complessiva 5 kW
Protezione 3 x 16 A
Allacciamento con aria compressa min. 5,5 bar / mass. 10 bar
Consumo complessivo
di aria compressa
250 NL / min.
Fondo
Carico per unità di superficie autorizzato > 1t/m
2
Misure della macchina
Peso del modulo di base 1500 kg
Peso con allestimento completo circa 2000 kg
Lunghezza 1587 mm
Larghezza 2425 mm
Altezza con spia luminosa 1836 mm
Influssi ambientali aut.
Temperatura ambientale
tra 15
o
C e 35
o
C
Umidità dell’aria
da 30 a 75%
(nel centro non più del 45 %, in modo da escludere assoluta-
mente la condensazione nella macchina).

0 Introduzione Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
0.2 Dati tecnici Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx
0 - 20
0.2.3.8 Comandi macchina
0.2.3.9 Specifiche dell’aria compressa
0.2.3.10 Dato sull’emissione di rumori
Comandi macchina
Calcolatore di comando
PC 486
Sistema operativo RMOS
Comandi di stazione del calcolatore
PC
≥
486
Sistema operativo MS-Windows
Comandi macchina Siemens S5 Comandi di entrata/di uscita
Comandi degli assi Schede Siemens per i comandi degli assi (digitali)
Specifiche dell’aria compressa
Grandezza mass. delle particelle secondo densità, basata sulla ISO/DIS 8573-1 (classe 1)
Grandezza delle particelle 0,1
µ
m
Densità delle particelle 0,1 mg/m³
Livello mass. d'olio (classe 1) Densità delle particelle 0,01 mg/m³
Punto di condensazione compressa
(classe 4)
Punto di condensazione +3
o
Dato sull’emissione di rumori in base alla norma DIN 45 649-1
Valore di emissione riferito al posto di lavoro (L
pAc
) 71 dB (A)
DIN EN ISO 11204 (i)
Livello di potenza acustica (L
WAc
) 85 dB (A)
E-DIN EN ISO 3744 (i)
001-0307

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 0 Introduzione
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 0.3 Installazione del dispositivo autom. per il montaggio di CO SIPLACE 80
0 - 21
0.3 Installazione del dispositivo autom. per il
montaggio di CO SIPLACE 80
0.3.1 Prospetto SIPLACE 80
Fig. 0.3.1 Prospetto del SIPLACE 80S-20
- Didascalia della Fig. 0.3.1
➀
Lunghezza
➁
Larghezza
➂
Trasporto di entrata
➃
Trasporto di uscita
➄
Altezza con spia luminosa
✳
= Punti di inserimento dell’elevatore a forca
ATTENZIONE
∆
!
Quando eseguirete l’installazione seguite i Dati Tecnici.