00190973-02 - 第91页
Istruzioni per l’ uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 2 Introduzione e terminologia di base Edizione 07/97 V ersione software dalla S R.403.xx 2.4 Breve desc rizione e principi di base del piano d‘utenza 2 - 31 2.4.3.1 Composizio…

2 Introduzione e terminologia di base Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
2.4 Breve descrizione e principi di base del piano d‘utenza Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx
2 - 30
2.4.3 Il menu „Vista“
Il menu „Vista“ si suddivide nei gruppi di funzioni principali Funzioni di montaggio, Funzioni singole e Funzioni
Vision. Si può avviare il SITEST ed eseguire le funzioni dell‘interfaccia GEM. Si potranno selezionare le fun-
zioni con la barra dei menu o con quella dei pulsanti.
Fig. 2.4.3 Vista base
- Didascalia della Fig. 2.4.3
➀
Vista base
➁
Allestimento
➂
Errori
➃
Sistemi di trasporto dei componenti
➄
Funzioni portale
➅
Funzioni trasporto 2 (opzione Trasporto doppio)
➆
Funzioni trasporto 1 (standard)
➇
Insegna fiducial
➈
Testa componente
➉
Sitest
➈
Interfaccia GEM (opzionale)
1 8 3 2 5 4 6 7 9 10 11

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 2 Introduzione e terminologia di base
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 2.4 Breve descrizione e principi di base del piano d‘utenza
2 - 31
2.4.3.1 Composizione
2.4.3.2 Funzioni di montaggio
INDICAZIONE
Nel Capitolo 3 di queste istruzioni d‘uso troverete una descrizione completa di tutte le funzioni di montaggio.
●
Allestimento
L‘allestimento viene visualizzato diviso in posti. Con il pulsante „Controllo allestimento con codice a barre“
potrete attivare lo riempimento con il lettore del codice a barre oppure potrete attivarlo direttamente con il let-
tore del codice a barre. L‘opzione „Controllo allestimento con codice a barre“ dovrà essere stata apposita-
mente configurata nel calcolatore di linea.
●
Errori
Gli errori sono divisi per tipo e visualizzati in diversi elenchi di errori. Ci sono 4 elenchi di errori per gli errori di
traccia, gli errori di trasporto, gli errori di macchina e gli errori generici.
L‘ errore che si è presentato per ultimo si troverà in cima alla tabella. Gli stessi errori vengono registrati nel
contatore degli errori.
●
Sistemi di trasporto dei componenti
Nel sottomenu „Sistemi di trasporto dei componenti“ potrete lavorare in tutti i posti tracce vuote e livelli di
riempimento dei caricatori lineari, dei vassoi e degli scambiatori automatici di vassoi.
Il menu
„Vista“
Funzioni di montaggio
(Capitolo 3)
Allestimento
Errori
Sistemi di trasporto dei componenti
Funzioni singole
(Capitolo 4)
Funzioni portale
Funzioni trasporto 1
Funzioni trasporto 2 (opzionali)
Funzioni Vision
(Capitolo 5)
Insegna fiducial
Testa componente
SITEST Tutte le funzioni
Interfaccia GEM
(Capitolo 11.9)
Visualizzazione di stato
Carica programma montaggio
Notizie
Tab. 2.4.1 Sommario del menu „Vista“

2 Introduzione e terminologia di base Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
2.4 Breve descrizione e principi di base del piano d‘utenza Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx
2 - 32
2.4.3.3 Funzioni singole
Per Funzioni singole si intendono le funzioni dei portali e le funzioni di trasporto.
Le Funzioni singole servono ad eseguire determinate azioni dopo errori gravi, ad allestire ed a testare il dispo-
sitivo automatico. Le Funzioni singole permettono di comandare in modo definito diversi gruppi funzionali di
componenti.
INDICAZIONE
Nel Capitolo 4 di queste istruzioni d‘uso troverete una descrizione completa di tutte le funzioni singole.
●
Funzioni portale
Nel menu „Funzioni portale“ potrete eseguire diverse funzioni relative ad ogni portale.
Il SIPLACE 80S20 ed il modello F
4
si differenziano nelle funzioni delle teste.
Il SIPLACE 80S20 possiede due portali con rispettivamente una testa a stella da 12 che possono essere
gestite singolarmente (con i pulsanti per il portale 1 e 2). Le funzioni sono identiche.
Il Siplace 80F
4
ha un portale con una testa a stella da 12 ed una testa IC ognuna delle quali può essere
comandata singolarmente ma che possiede funzioni diverse.
Il Siplace 80F
4
-6 ha un portale con una testa a stella da 6 ed una testa IC ognuna delle quali può essere
comandata singolarmente ma che possiede funzioni diverse.
●
Funzioni di trasporto 1
Le funzioni di trasporto servono a controllare ed a regolare i gruppi funzionali di componenti del trasporto dei
circuiti scheda ed a regolare la larghezza del trasporto.
●
Funzioni di trasporto 2 (opzionali)
Le Funzioni di trasporto 2 sono attivate solo se è stata installata l‘opzione
Trasporto doppio
. Le funzioni di
questo menu sono identiche alle Funzioni di trasporto 1.