00197674-01-UM-E-Series-EN-12-2014 - 第260页
6 Station extensions User manual SIPLACE E 6.1 Nozzle changer From software version SC 708.0 12/2014 Editio n 260 6.1.2 Nozzle changer for t he SIPLACE TH/SIPLACE PP Item no. 031083 43-xx Nozzle changer SIPLACE TH, SIPLA…
User manual SIPLACE E 6 Station extensions
From software version SC 708.0 12/2014 Edition 6.1 Nozzle changer
259
6
Press the magazine down evenly so that the snap fastener balls engage in all the snap fas-
teners at the same time.
PLEASE NOTE
Before inserting, align the magazine so that the centering pins (items 2 and 6 in fig.
6.1 - 5, page 258) slide into the centering holes and slot.
6 Station extensions User manual SIPLACE E
6.1 Nozzle changer From software version SC 708.0 12/2014 Edition
260
6.1.2 Nozzle changer for the SIPLACE TH/SIPLACE PP
Item no. 03108343-xx Nozzle changer SIPLACE TH, SIPLACE E, location 1
Item no. 03113120-xx Nozzle changer SIPLACE TH, SIPLACE E, location 2
Item no. 03103613-xx Magazine for 2 nozzles P&P
Item no. 03109863-xx Magazine for 1 nozzle P&P
6
Fig. 6.1 - 6 Nozzle changer for the SIPLACE TH/SIPLACE PP (example)
(1) Nozzle changer magazin (2 nozzles P&P)
(2) Component reject bin
(3) Nozzle changer
(3)
(2)
(1)
User manual SIPLACE E 6 Station extensions
From software version SC 708.0 12/2014 Edition 6.1 Nozzle changer
261
6.1.2.1 Description
There are two different nozzle changers. One can accommodate 4 magazines, each with 2 nozzle
garages or 8 magazines, each with 2 nozzle garages.
There are two different magazine types available: standard magazines and magazines for special
nozzles or grippers. The magazines are seated on a common support. They are centered with two
parallel pins and fixed in place with two countersunk screws.
6
Fig. 6.1 - 7 Nozzle changer magazines for the SIPLACE TH/SIPLACE PP
(1) Magazine for 2 nozzles
(2) Nozzle changer with 4 x 2 magazines for nozzles
(3) Nozzle changer with 8 x 2 magazines for nozzles
(1)
(2)
(3)