00192661-01 - 第203页
Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM 5 E inzelfunktionen Softwareversion SR.407.xx Ausgabe 01/2001 DE 5.2 Einzelfunkt ionen Portal 203 5.2.7.2 Funktionen Verrieg. auf /zu 5 Damit die Maga zine manuel l aufgef ü llt wer den…
5 Einzelfunktionen Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM
5.2 Einzelfunktionen Portal Softwareversion SR.407.xx Ausgabe 01/2001 DE
202
5.2.7.1 Allgemeines
In der Ansicht "Pipettenwechslerkonfiguration Revolverkopf" stehen die Funktionen zum Anpas-
sen und Bestätigen der Pipettenkonfiguration für die einzelnen Magazine im Pipettenwechsler zur
Verfügung. Durch Anklicken der entsprechenden Schaltfläche wird die gewünschte Funktion aus-
geführt. In der Tabelle im Anzeigebereich wird die Pipettenwechslerkonfiguration dargestellt. 5
Bedingungen für das Umrüsten des Pipettenwechslers
Beim Umrüsten sind folgende Punkte zu beachten: 5
– Die Magazine dürfen erst dann aufgefüllt werden, wenn alle Pipetten am Collect&Place-Kopf
in die Magazine zurückgelegt wurden.
– Für Pipetten des Typs 7xx oder 8xx gibt es verschiedene Magazine.
– In einem Magazin können entweder Pipetten des Typs 7xx oder 8xx gerüstet werden. Sie dür-
fen nicht in einem Magazin gemischt werden.
– Die maximale Anzahl der Pipetten pro Magazin ist 6.
– Die maximale Anzahl der Magazine im Pipettenwechsler ist 5.
– Die Magazine sollten außerhalb der Maschine aufgefüllt werden und immer nur komplett ge-
wechselt werden.
– Zum Entnehmen und Einsetzen der Pipetten muss die Verriegelung geöffnet werden. Danach
muss sie wieder geschlossen werden.
Bedeutung der Einträge in der Tabelle im Anzeigebereich
– Magazin
Nummer des Magazins
– Garage
Nummer der Pipettengarage
– Anzahl
Anzahl der im Magazin gerüsteten Pipetten
– Ist
aktuell im Magazin vorhandener Pipettentyp
– Soll
Pipettentyp, auf den umgerüstet werden muss, wenn er nicht mit dem im Magazin vorhande-
nen Pipettentyp übereinstimmt
– Pipette wechseln
Ein Pfeil ( <== ) in dieser Spalte bedeutet, dass der aktuell in diesem Magazin vorhandene
Pipettentyp (Spalte "Ist") gegen den in der Spalte "Soll" eingetragenen Pipettentyp ausge-
tauscht werden muss.
Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM 5 Einzelfunktionen
Softwareversion SR.407.xx Ausgabe 01/2001 DE 5.2 Einzelfunktionen Portal
203
5.2.7.2 Funktionen
Verrieg. auf/zu 5
Damit die Magazine manuell aufgefüllt werden können, wird mit dieser Funktion die Verriegelung
(Schließblech) des Pipettenwechslers geöffnet und nach dem Auffüllen wieder geschlossen.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Die Verriegelung des Magazins wird geöffnet.
Å Klicken Sie wieder die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Die Verriegelung des Magazins wird wieder geschlossen.
Auffüllen 5
Diese Funktion dient zum Auffüllen von Magazinen mit neuen Pipetten, ohne die aktuelle Rüstung
zu verändern.
Bei laufender Bestückung kann es erforderlich sein, einzelne Pipetten in den Magazinen nachzu-
füllen. Dabei werden die einzelnen Pipettengaragen mit Pipetten des Typs aufgefüllt, der auch
vorher schon dort gerüstet war. 5
In der Tabelle stimmen die Pipettentypen in den Spalten "Ist" und "Soll" überein.
In der Spalte "Anzahl" wird angezeigt, ob eine Pipette in der entsprechenden Pipettengarage
vorhanden ist (0 = nicht vohanden / 1 = vorhanden). 5
Å Wählen Sie in der Tabelle den Eintrag für die Pipettengarage aus, in welcher eine Pipette nach-
gefüllt werden soll. Die Zeile ist hellblau markiert.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Å Füllen Sie die Pipettengarage mit dem gleichen Pipettentyp wieder auf, der auch vorher dort
gerüstet war.
Å Klicken Sie wieder die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Auffüllen an.
Der Füllstand der ausgewählten Pipettengarage wird aktualisiert (siehe Spalte "Anzahl").
5 Einzelfunktionen Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM
5.2 Einzelfunktionen Portal Softwareversion SR.407.xx Ausgabe 01/2001 DE
204
Bei einem Rüstungswechsel kann es erforderlich sein, dass in einzelnen Magazinen auf Pipetten
eines anderen Typs umgerüstet werden muss. In der Tabelle wird hierzu für jede Pipettengarage
die aktuelle Pipettenkonfiguration (Ist) und die durch die neue Rüstung geforderte Pipettenkonfi-
guration (Soll) dargestellt.
Wird ein Pipettenwechsel vom "Ist-Pipettentyp" zum "Soll-Pipettentyp" durchgeführt, muss dieser
quittiert werden. Dies kann entweder für alle Pipettengaragen eines Magazins gleichzeitig
(Funktion "Magazin quitt.") oder einzeln für jede Pipettengarage erfolgen (Funktion "Eine Pipette
quitt").
HINWEIS
Die Magazine müssen immer vollständig aufgefüllt werden. 5
Magazin quitt. 5
Mit Hilfe dieser Funktion wird das Auffüllen von allen Pipettengaragen eines einzelnen Magazins
mit Pipetten eines neuen Typs bestätigt. 5
Å Wählen Sie in der Tabelle einen beliebigen Eintrag für eine Pipettengarage des Magazins aus,
in welchem Pipetten ausgetauscht werden sollen. Die Zeile ist hellblau markiert.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Å Ersetzen Sie alle Pipetten, die ausgetauscht werden sollen, durch Pipetten des jeweils in der
Spalte "Soll" eingetragenen Typs.
Å Klicken Sie wieder die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Magazin quitt. an.
Der Pipettenwechsel wird für das gesamte Magazin bestätigt. In der Tabelle wird für die ent-
sprechenden Pipettengaragen der Pfeil ( <== ) nicht mehr angezeigt.
Eine Pipette quitt. 5
Mit Hilfe dieser Funktion wird das Auffüllen von einzelnen Pipettengaragen mit Pipetten eines
neuen Typs bestätigt. 5
Å Wählen Sie in der Tabelle den Eintrag für die Pipettengarage aus, in welcher eine Pipette aus-
getauscht werden soll. Die Zeile ist hellblau markiert.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Å Ersetzen Sie die in dieser Pipettengarage vorhandene Pipette durch eine Pipette des in der
Spalte "Soll" eingetragenen Typs.
Å Klicken Sie wieder die Schaltfläche Verrieg. auf/zu an.
Å Klicken Sie die Schaltfläche Eine Pipette quitt. an, um den Wechsel für die gewählte Pipet-
tengarage zu quittieren.
Der Pipettenwechsel wird bestätigt. In der Tabelle wird für die entsprechende Pipettengarage
der Pfeil ( <== ) nicht mehr angezeigt.