00192661-01 - 第580页
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE F 5/F5 HM Ausgabe 01/2001 D E 580 Beispi el f ü r 6 -Segment -Collec t&Place -Kopf- kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 , 382 Beispi el f ü r Fi ne-…
Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2001 DE
579
Portal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Visionsysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Bearbeiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129, 134
Bearbeiten abbrechen
. . . . . . . . . . . . . . 129, 134
Bearbeiten anhalten
. . . . . . . . . . . . . . . . 129, 134
Bearbeiten fortsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . 129, 134
BE-Barcode
Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
Anschluss
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .490
Anzahl der Barcodes
. . . . . . . . . . . . . . . . .490
Anzahl der Zeichen
. . . . . . . . . . . . . . . . . .490
Bedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
Dateneingabe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .490
Filter zum Ausblenden von Daten
. . . . . . .490
Hinweise zur Bedienung
. . . . . . . . . . . . . . .488
Maschinenoptionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . .488
Möglichkeiten, wenn der
Barcode nicht lesbar ist
. . . . . . . . . . . . . . .489
Nachfüllkontrolle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .488
Spurbelegung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .490
Voreingestellte Codearten
. . . . . . . . . . . . .490
BE-Barcodeleser
. . . . . . . . . . . . . . 50, 51, 52, 487
Anschluss
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Anzahl der Barcodes
. . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Anzahl der Zeichen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Dateneingabe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Filter zum Ausblenden von Daten
. . . . . . . .52
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
voreingestellte Codearten
. . . . . . . . . . . . . .52
BE-Beleuchtung
am Fine-Pitch-Visionmodul einstellen
. . . .368
an der 12-Segment-Collect&Place-Kopf-
kamera einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
BE-Beleuchtung (Standard)
an der 6-Segment-Collect&Place-Kopf-
kamera einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .373
BE-Beleuchtung(DCA)
an der 6-Segment-Collect&Place-Kopf-
kamera einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378
BE-Beleuchtungssteuerungsplatine
. . . . 223, 226
Bedienebene ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Bedienelemente
. . . . . . . . . . . . . 48, 51, 127, 128
Beschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
ergonomische Anordnung
. . . . . . . . . . . . . .50
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Bediener
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Bedienerprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Bedienfeld
an der LP-Ausgabeseite
. . . . . . . . . . . . . . . 50
an der LP-Eingabeseite
. . . . . . . . . . . . . . . 50
Ausgabeseite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eingabeseite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Frontseite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Rückseite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Bedienoberfläche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Bedienoberfläche des LR-Programms starten
390
Bedienoberfläche des SR-Programms starten
391
BE-Entsorgungsmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Begriffserklärung, GEM-Schnittstelle
. . . . . . . 558
BE-Handling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Beinabweichung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Beindimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Beindimensionsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . 324
Beinkontrast
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
BE-Kamera 15,7 x 15,7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
BE-Kamera 24 x 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
BE-Kamerasystem des 6-Segment-Collect&Place-
Kopfes
DCA-BE-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . 226
Standard-BE-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . 224
BE-Kamerasystem des
12-Segment-Collect&Place-Kopfes
. . . . . 222
BE-Koordinatensystem und Abholwinkel
. . . . 412
Beleuchtung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Beleuchtung von Bauelementen
Einstellwerte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375, 380
Beleuchtungsebene
ebene (6-Segment-C&P-Kopf)
. . . . . . . . . 378
flache (12-Segment-C&P-Kopf)
. . . . . . . . 362
flache (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . . . . . . . . . 368
mittlere (12-Segment-C&P-Kopf)
. . . . . . . 362
mittlere (6-Segment-C&P-Kopf)
. . . . . . . . 379
mittlere (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . . . . . . . . 368
steile (12-Segment-C&P-Kopf)
. . . . . . . . . 362
steile (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . . . . . . . . . . 368
Beleuchtungsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Beleuchtungstechnik
12-Segment-Collect&Place-Kopfkamera
. 361
6-Segment-Collect&Place-Kopfkamera
. . 373
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . 368
Beleuchtungstest
Beispiel für 12-Segment-Collect&Place-Kopf-
kamera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM
Ausgabe 01/2001 DE
580
Beispiel für 6-Segment-Collect&Place-Kopf-
kamera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377, 382
Beispiel für Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . 372
Beleuchtungswerte
für sonstige BEs (12-Segment-C&P-Kopf)
364
für sonstige BEs (Fine-Pitch VM)
. . . . . . . 370
für Standard-BEs (12-Segment-C&P-Kopf)
363
für Standard-BEs (Fine-Pitch VM)
. . . . . . 369
Beleuchtungswerte einstellen
allgemeine Hinweise
6-Segment-C&P-Kopfkamera
. . . . . . 378, 383
allgemeine Hinweise
12-Segment-Collect&Place-Kopfkamera
. 367
allgemeine Hinweise
zum Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . 373
BE-Name
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Benutzerklassifizierung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bereitstellungskapazität
Zuführmodule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38
Beschreibung der Maschine
. . . . . . . . . . . . . . . 31
Beschreibung des 12-Segment-Collect&Place-Kop-
fes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
. . . . . . . . . . . 70
Bestückautomaten gegen Verrutschen sichern
96
Bestücken von Bauelementen mit einer
Freihöhe bis zu 21 mm
. . . . . . . . . . . . . . . 475
Bestückfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bestückköpfe, Baugruppenübersicht
. . . . . . . . 56
Bestückprogramm laden
. . . . . . . . . . . . . . . . . 571
BE-Tisch und Modul für das
Rüsten vorbereiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Betriebsanleitung Aufbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Betriebsanleitung, Allgemeines zur
. . . . . . . . . . 25
Betriebsanzeigelampe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Betriebsart ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Betriebsart einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Betriebsart, Einstellmöglichkeiten
. . . . . . . . . . 560
Betriebsarten
GEM Host
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Linienrechner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Stand Alone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Betriebsdaten-Erfassungssystem OIS
. . . . . . 134
Betriebsdruck
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Betriebssicherheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 69
Betriebsspannungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Betriebssystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38
Betriebszustände, Hauptstöranzeige
. . . . . . . 123
BE-Umrisse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
BE-Visionkamera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 36
BE-Visionmodul am 12-Segment-
Collect&Place-Kopf
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
BE-Visionmodul für den Pick&Place-Kopf
Fine-Pitch-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . 244
Flip-Chip-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . 244
BE-Visionmodule
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . 245
BE-Visionsystem
am 12-Segment-Collect&Place-Kopf
. . . . 241
am 6-Segment-Collect&Place-Kopf
. . . . . 242
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . 242, 243
für den Pick&Place-Kopf
. . . . . . . . . . . . . . 244
Systembeschreibung
. . . . . . . . . . . . 241, 242
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
BE-Visionsystem am 6-Segment-
Collect&Place-Kopf
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
BE-Visionsystem für Flip-Chips, Bare-Dies
und Standard-BEs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
BE-Visionsystem für Pick&Place-Kopf
Systembeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . 244
BE-Visionsysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
BE-Wechseltisch abdocken
. . . . . . . . . . . . . . 460
BE-Wechseltisch an- und abdocken
. . . . 406, 459
BE-Wechseltisch andocken
. . . . . . . . . . . . . . 462
BE-Wechseltisch, fahrbar
. . . . . . . . 403, 406, 459
Bewertung der Markenformen
. . . . . . . . . . . . . 239
Bild speichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Bildschirm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 51
Blasluft ein/aus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183, 186
Blasluft messen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Bodenfreiheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Breitenverstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Buchse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Bulkcase-Förderer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
C
CCD-Kamera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Chat-Modus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
Collect&Place - Prinzip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Collect&Place-Kopf takten
. . . . . . . . . . . . . . . 184
Control-Verbindung
. . . . . . . . . . . . . . . . . 562, 569
Benutzer gesteuert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2001 DE
581
Host gesteuert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .569
Off-Line
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .569
Corner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312, 337
Corner Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
Ctrl+F1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
D
Dateneingabe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .474
Datensicherheit, Remote Service
. . . . . . . . . . .553
DCA-BE-Visionmodul am 6-Segment-
Collect&Place-Kopf
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
DCA-Option
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
Definition
Ball
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Corner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Grid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Lead
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Row
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Size
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Definition der Freihöhe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .475
Definition der Messmethoden
. . . . . . . . . . . . . .337
Der Bediener
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Der Einrichter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Der Servicetechniker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Dispens-Flussmittelauftrag
. . . . . . . . . . . . . . . .522
Abdeckung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529
Abstand der Dosiernadel zur
Leiterplatte einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . .529
Anzahl Bürstzyklen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
Anzahl Spülzyklen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
Autom. Bürsten nach ...
. . . . . . . . . . . . . . .536
Autom. Spülen nach
. . . . . . . . . . . . . . . . . .535
Bearbeiten aus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
Bürst-/Spülbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .535
Bürste mit Halterung
. . . . . . . . . . . . . . . . . .535
Deckel, Vorratsbehälter
. . . . . . . . . . . . . . .523
Dosierkolben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538
Dosiernadel komplett
. . . . . . . . . . . . . . . . .527
Dosiernadelspitze
. . . . . . . . . . . . . . . 523, 527
Editieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .532
Eingabefelder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 531, 533
Einzelfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .537
Flussmittel bei Trockenlauf auftragen
. . . .536
Flussmittelkopf init.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .539
Flussmittelkopf spülen
. . . . . . . . . . . . . . . .539
Flussmittelpunkte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
Flussmittelreste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
Funktionen Portal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . 523
Gehäuseformnummer
. . . . . . . . . . . . . . . . 531
GF-Liste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
GF-Liste bearbeiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 531
GF-Nr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Haltezeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Hinzufügen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Hubkolben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
Klemmteile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
Kommentar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Lagevermessung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Maschinenoptionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Nachfüllposition anfahren
. . . . . . . . . . . . . 538
Optionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Parameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Referenzlauf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
Schaltfläche Editieren
. . . . . . . . . . . . . . . . 533
Schaltfläche Hinzufügen
. . . . . . . . . . . . . . 531
Schaltflächen für Einzelunktionen
. . . . . . 538
Spritze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Spül-/Bürstposition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Spülbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
Spülposition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Spülvorgang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Spülzeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Übernehmen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Übersteckkappe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Ventil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523, 527
Volumen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Volumen, Empfehlung
. . . . . . . . . . . . . . . 532
Vorratsbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Wartezeit LP Transport
. . . . . . . . . . . . . . . 534
Zeile markieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
Zentrierpipette
. . . . . . . . . . . . . 523, 527, 535
Zentrierpipette, defekt
. . . . . . . . . . . . . . . . 527
Zentrifungenröhrchen
. . . . . . . . . . . . . . . . 523
Zylinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
Zylinderdeckel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
Doppeltransport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214, 491
Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
asynchron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
Ausgabeband
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Breitenverstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493