00192661-01 - 第589页
Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM Stichwortverzeichnis Ausgabe 01/2001 DE 589 Langloc h f ü r Z ylinders tift zu m Zent rier en der Ma gazin e . . . . . . . . . . . . . . 546 Maga zin f ü r Pipett entyp 7xx/9 xx . . . .…
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM
Ausgabe 01/2001 DE
588
Bauelement darstellen
. . . . . . . . . . . . . . . 307
Bauelement messen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Bauelement prüfen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
BE messen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Beindimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Beleuchtung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
BE-Typ einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Bild speichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Gehäusedimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
GF laden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
GF speichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
GF-Daten ändern, Erläuterungen
. . . . . . . 322
hohe, mittl. und niedr. Auflösung
. . . . . . . 271
Kameratyp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
LP ins Ausgabeband
. . . . . . . . . . . . . . . . 288
LP ins Bearbeitungsband
. . . . . . . . . . . . . 288
Marke erzeugen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Marke laden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Marke speichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Marke testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Markenname ändern
. . . . . . . . . . . . . . . . 265
Messmodus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Standardwerte
. . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270
Suchfeld
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Tabelle ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Tabelle 1 ... 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Tabelle 5 einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
X-/Y-Achsen verfahren
. . . . . . . . . . . . . . . 287
Zentrieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Option Doppeltransport
. . . . . . . . . . . . . . . . 31, 36
Optische Vermessung von BGA
und Flip-Chip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Optische Zentrierung mit Schräglicht-
beleuchtung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
Originalersatzteile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ort der Marken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Orthogonalität
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
P
Parameter
Ball-Abbildungsparameter
. . . . . . . . . . . . 324
Beindimensions-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Beleuchtungs-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
des Markenstrukturfelds
. . . . . . . . . . . . . . 269
des Suchfelds
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Gehäusedimensions-
. . . . . . . . . . . . . . . . 324
Parameter der Messmethoden
. . . . . . . . . . . . 360
Passwort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Peripheriegeräte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Personal, qualifiziertes
. . . . . . . . . . . . . . . . 29, 69
Pick&Place-Kopf
. . . . . . . . . . . .31, 33, 35, 36, 38
Aufbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Beschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Bestückgenauigkeit
. . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38
BE-Visionsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
DR-Achsenantrieb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pinole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Winkelgenauigkeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38
Z-Achsenantrieb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pipette abholen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Pipette ablegen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 199
Pipette abwerfen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Pipette aufnehmen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Pipette einsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Pipette ersetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Pipette von Hand wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . 397
Pipette wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . 202, 206, 210
Pipettenbox, Beispiel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Pipettenkonfiguration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Pipettenkonfiguration Revolverkopf
. . . . . . . . 196
Pipettenkonfigurationsfehler
. . . . . . . . . . . . . . 131
Pipettenoffset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 194
Pipettenwechsel quittieren
. . . . . . . . . . . 200, 211
Pipettenwechsler für den 6-Segment-
Collect&Place-Kopf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
Abholen einer Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . 547
Ablegen einer Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . 547
Abwerfen defekter Pipetten
. . . . . . . . . . . 547
Abwurfbehälter entfernen
. . . . . . . . . . . . . 549
Abwurfbehälter leeren
. . . . . . . . . . . . . . . . 549
Abwurfbehälter, Fassungsvermögen
. . . . 549
Abwurfvorrichtung für Pipettentyp 7xx/9xx
545
Abwurfvorrichtung für Pipettentyp 8xx
. . . 545
Anzahl der Pipettengaragen
. . . . . . . . . . . 544
Auffangbecher für abgeworfene Pipetten
. 545
Bohrung für Zylinderstift des
Schiebemechanismus
. . . . . . . . . . . . . . . . 546
Bohrung für Zylinderstift zum
Zentrieren der Magazine
. . . . . . . . . . . . . . 546
Federhaken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Funktionsweise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
Hinweise zur Bedienung
. . . . . . . . . . . . . . 547
Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2001 DE
589
Langloch für Zylinderstift zum
Zentrieren der Magazine
. . . . . . . . . . . . . .546
Magazin für Pipettentyp 7xx/9xx
. . . . . . . .545
Magazin für Pipettentyp 8xx
. . . . . . . . . . . .545
Magazin wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .550
Nut zum Einrasten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .550
Pipettengarage 7xx / 9xx bzw. 8xx
. . . . . . .546
Pipettentypen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544
Positionsmarke
. . . . . . . . . . . . . . . . . 546, 550
Sondermagazine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544
Träger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .545
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544
Verriegelungsblech
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .546
Pipettenwechsler für den
12-Segment-Collect&Place-Kopf
. . . . . . . .481
Abholen einer Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . .483
Ablegen einer Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . .483
Abwerfen defekter Pipetten
. . . . . . . . . . . .483
Abwurfvorrichtung für Pipetten
. . . . . . . . . .482
Anzahl der Pipettengaragen
. . . . . . . . . . . .481
Auffangbecher für abgeworfene Pipetten
. .482
Bohrung für Zylinderstift des
Schiebemechanismus
. . . . . . . . . . . . . . . .484
Bohrung für Zylinderstift zum
Zentrieren der Magazine
. . . . . . . . . . . . . .484
Fassungsvermögen des
Abwurfbehälters
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
Funktionsweise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
Grundkörper
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
Lage der Pipetten im Magazin
zur Positionsmarke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .486
Lageerkennung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .486
Langloch für Zylinderstift zum
Zentrieren der Magazine
. . . . . . . . . . . . . .484
Magazin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
Magazine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Pipettengarage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Pipettentypen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
Positionsmarke
. . . . . . . . . . . . . . . . . 484, 486
Sondermagazine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .483
technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
Träger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
Verriegelungsblech
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
Zylinderstift zum Zentrieren der Magazine
.484
Zylinderstifte zum Öffnen und Schließen
des Verriegelungsblechs
. . . . . . . . . . . . . 484
Pipettenwechsler für den
Pick&Place-Kopf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Abwurfbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 509, 511
Hinweise zur Bedienung und
Wartung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Magazin 1 (Standard)
. . . . . . . . . . . . . . . . 511
Magazin 2 bis 4 (optional)
. . . . . . . . . . . . 511
Magazin für 5 Pipetten
. . . . . . . . . . . . . . . 509
Pipettenentnahmewerkzeug
. . . . . . . . . . . 511
Pipettengarage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Positionsmarke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Trägerplatte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Pipettenwechslerkonfiguration
. . . . . . . . 201, 205
Pipettenwechslerkonfiguration IC-Kopf
. . . . . . 209
Pixel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Platzbedarf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38
Polygonrad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Portal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Portal mit LP-Visionkamera
. . . . . . . . . . . . . . . 36
Portal mit LP-Visionmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Portal, Baugruppenübersicht
. . . . . . . . . . . . . . 53
Portal, Lage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Portalfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188, 537
Portalreferenzlauf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Programmieren der Transformationstabelle
. . 331
Programmieren der
Transformationstabelle
. . . . . . . . . . . . . . . 279
Programmiersystem SIPLACE Pro
. . . . . . . . . 134
Q
Qualifiziertes Personal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Qualitätsfaktor, Marke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
QUETSCHGEFAHR FÜR HÄNDE
. . . . . . . 74, 93
R
Rändelschraube
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Randlinienmarkierung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Raumtemperatur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Rechner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Rechner herunterfahren
. . . . . . . . . . . . . 136, 395
Rechner runterfahren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Referenzlauf aller Kopfachsen
. . . . . . . . 184, 187
Referenzlauf Flussmittelkopf
. . . . . . . . . . . . . . 213
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE F5/F5 HM
Ausgabe 01/2001 DE
590
Registerkarte Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Registerkarte Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Registerkarte Suchen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Remote Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
Remote Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
Restspannungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Restspannungen im Servoeinschub
. . . . . . . . 107
RETURN-Barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
RETURN-Taste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Revolverkopffunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Röntgenstrahlung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Router (Kommunikationsrechner)
. . . . . . . . . . 554
Row
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337, 342
Row Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Rüstkontrolle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rüstkontrolle durchführen
. . . . . . . . . . . . . . . . 399
Rüstkontrolle mit Barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rüstposition anfahren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Rüstung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
S
Schallleistungspegel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Schalter und Tasten am Automaten
. . . . . . . . 122
Schaltflächen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 255, 290, 331
Scherung, Leiterplatte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Schicht wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Schlüsselschalter
. . . . . . . . . . . . .48, 49, 51, 122
Schutzhauben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Schutzhauben schließen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Schutzhaubenschalter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Schutzmaßnahmen
gegen statische Aufladung
. . . . . . . . . . . . 117
Schwerpunkt des Automaten
. . . . . . . . . . . . . . 44
Schwerpunktkoordinaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 44
SECS Verbindung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Sensor ’Keramiksubstrat-Zentrierung’
. . . . . . 503
Sequenzen der Messmethoden
. . . . . . . . . . . 360
Serviceposition anfahren
. . . . . . . . . . . . . . . . 189
Servicesteckdose
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Servicetechniker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sicherheitseinrichtungen
Allgemeines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . 102
NOT-HALT-Pilzdrucktaster
. . . . . . . . . . . . 102
Schlüsselschalter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Schutzhauben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Schutzhaubenschalter
. . . . . . . . . . . . . . . 102
Sicherheitshinweise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Ändern der Tischhöhe
von BE-Wechseltischen
. . . . . . . . . . . . . . . 90
Betriebssicherheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
fahrbaren BE-Wechseltisch an-
und abdocken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
für die Verarbeitung von Kondensatoren
auf Metallpulver-Basis
. . . . . . . . . . . . 97, 438
Koplanaritäts-Lasermodul
. . . . . . . . . . 85, 517
LP-Barcodeleser (Option)
. . . . . . . . . . . . . . 87
Remote Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
zu den BE-Visionmodulen an den
Fx-Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
zum Öffnen der Schutzhauben
. . . . . . . . . . 93
zum wechselfähigen BE-Tisch
. . . . . . . . . . 91
Sicherheitsschleifen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Signalgeber aktualisieren
. . . . . . . . . . . . . . . . 217
SIPLACE im World-Wide-Web (WWW)
. . . . . . 25
SIPLACE OIS starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
SIPLACE Pro starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
SIPLACE Pro Verbindung konfigurieren
. . . . . 135
SITEST starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Size
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Size Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Software ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Softwareinstallation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Softwareoptionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Softwarepacket SR-Software
. . . . . . . . . . . . . 576
Software-Versionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . 576
Spannungsausfall
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sperren der Druckluftzufuhr
. . . . . . . . . . . . . . 109
Spezifikation des ISDN-Anschlusses
. . . . . . . 554
Spooling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Sprache einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Spritze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Spritze wechseln
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Spulendurchmesser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
Spülvorgänge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Spülzyklen
Anzahl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Spur vollsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Spurbarcode einlesen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Spurbarcode-Leiste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Spurfehler vermeiden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
Spurleer-Fehler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Spurnummer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152