00193535-02 - 第31页
Instrucciones de servicio SIP LACE S-27 HM 2 Seguridad de servicio Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 ES 2.2 Avisos de advertencia 31 2.2.1.2 A viso de advertencia W203 2 Pos . W203 en la Fig. 2.2 - 1 , 2.2 - …

2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM
2.2 Avisos de advertencia Versión de software SR.503.xxEdición 07/2003 ES
30
Fig. 2.2 - 3 Avisos de advertencia en la máquina automática - Parte 3
Pos. W203, artículo N° 03009342-01
Pos. W206, artículo N° 03009345-01
2.2.1.1 Aviso de advertencia W201
2
Pos. W201 en la Fig. 2.2 - 2 (número por cada máquina automática: 1)
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
SERVICIO SEGURO DE LA MAQUINA
Condición previa para un servicio seguro de la máquina
es el conocimiento y cumplimiento de las instrucciones
de servicio y las indicaciones de seguridad.

Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM 2 Seguridad de servicio
Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 ES 2.2 Avisos de advertencia
31
2.2.1.2 Aviso de advertencia W203
2
Pos. W203 en la Fig. 2.2 - 1, 2.2 - 2 y 2.2 - 3 (número por cada máquina automática: 4)
2.2.1.3 Aviso de advertencia W204
2
Pos. W204 en la Fig. 2.2 - 1 (número por cada máquina automática: 4)
2.2.1.4 Aviso de advertencia W206
2
Pos. W206 en la Fig. 2.2 - 1, 2.2 - 2 y 2.2 - 3 (número por cada máquina automática: 7)
2
2
2
¡PELIGRO DE CONTUSIONES!
Intervenir puede causar lesiones en los brazos
y las manos.
No intervenga en la máquina en marcha
2
2
2
¡PELIGRO DE CONTUSIONES!
Intervenir puede causar lesiones en los brazos
y las manos.
No intervenga en la máquina en marcha
2
¡TENSIONES PELIGROSAS!
Las piezas marcadas se encuentran bajo tensión incluso cuando
el interruptor principal está desconectado.
Desconectar la máquina de la red antes de realizar trabajos de
servicio
Región NAFTA: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR BURN!

2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM
2.2 Avisos de advertencia Versión de software SR.503.xxEdición 07/2003 ES
32
2.2.2 Aviso de advertencia W205
2
Pos. W205 en la Fig. 2.2 - 4 y 2.2 - 5 (número por cada máquina automática: 8)
ADVERTENCIA 2
Cuando desea realizar trabajos en la cortadora de cinta, desconecte la máquina de la red y de la
alimentación de aire comprimido.
Espere hasta que la presión de servicio baje hasta 0 MPa.
Utilice guantes protectores resistentes cuando trabaje en la cortadora de cinta.
2.2.2.1 Aviso de advertencia W205 en la cortadora de cinta
2
Fig. 2.2 - 4 Aviso de advertencia W205 en la cortadora de cinta
Pos. W205, artículo N° 03009344-01
2
2
2
2
2
2
2
2
¡PELIGRO DE CORTADURAS!
Incluso con la máquina desconectada existe
peligro de cortaduras.