00193535-02 - 第58页
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM 2.5 Sistemas de seguridad Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 E S 58 2.5.5 Protección de acceso en las posiciones de las mesas de componentes AD…
Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM 2 Seguridad de servicio
Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 ES 2.5 Sistemas de seguridad
57
Fig. 2.5 - 5 Bucles de seguridad
Tecla de arranque - pulsada
¿Pulsador de
PAR. DE EMERG.
presionado?
¿Cubierta prot. abierta?
¿Interruptor de llave
cerrado (pos. I)?
No
¿Bucle segur.
a la mesa comp. interrp.?
Sí
No
No
Sí
Sí
No
Activo
K1 *) Sí
K2 *) Sí
Tensión
Eje-Y 155 V
Eje-X 155 V
Eje-estrella 70 V
Eje-DP 30 V
Eje-Z 30 V
Activo
Transp. TCI Sí
Mesa elevadora Sí
Bloqueo TCI Sí
Ajuste de anchura Sí
Barrera de luz láser Sí
Cortadora de cinta Sí
Sí
Activo
K1 *) No
K2 *) Sí
Tensión
Eje-Y 0 V
Eje-X 0 V
Eje-estrella 10 V
Eje-DP 30 V
Eje-Z 30 V
Activo
Transp. TCI Sí
Mesa elevadora No
Bloqueo TCI No
Ajuste de anchura Sí
Barrera de luz láser No
Cortadora de cinta No
Activo
K1 *) No
K2 *) No
Tensión
Eje-Y 0 V
Eje-X 0 V
Eje-estrella 10 V
Eje-DP 30 V
Eje-Z 30 V
Activo
Transp. TCI No
Mesa elevadora No
Bloqueo TCI No
Ajuste de anchura No
Barrera de luz láser No
Cortadora de cinta No
*) K1, K2 combinación de seguridad de contactores
¿Aire
comprimido min. 0,55 MPa
(5,5 bares)?
Sí
No
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM
2.5 Sistemas de seguridad Versión de software SR.503.xxEdición 07/2003 ES
58
2.5.5 Protección de acceso en las posiciones de las mesas de componentes
ADVERTENCIA 2
Como premisa para la seguridad de servicio todas las posiciones deben estar equipadas con ali-
mentadores. Si no se dispone de suficientes alimentadores, en el lugar del alimentador se debe
equipar una protección de acceso (Dummy-Feeder). 2
2
Fig. 2.5 - 6 Protección de acceso
2
(1) Protección de acceso para 1 posición Artículo N° 00116961-01
(2) Protección de acceso para 6 - 10 posiciones Artículo N° 00116962-01
(3) Protección de acceso para 11 - 20 posiciones Artículo N° 00116963-01
Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM 2 Seguridad de servicio
Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 ES 2.6 Tensiones residuales y tiempos de descarga en la máquina automática
59
2.6 Tensiones residuales y tiempos de descarga en la
máquina automática
Si se acciona el pulsador de PARADA DE EMERGENCIA o se desconecta la máquina automá-
tica se descargan rápidamente los condensadores electrolíticos a tensiones residuales no peli-
grosas a través de resistencias conmutables en la tarjeta de descarga (00308443-xx).
Usted puede tomar las tensiones en los Jack de prueba 001 - 009 en la unidad de medición de
tensión del servoinserto.
ADVERTENCIA 2
Las máquinas automáticas de la serie SIPLACE son abastecidas con una tensión de red de
3 x 400 V CA (3 x 208 V CA Versión-USA) ± 5 %, 50/60 Hz. Por esta razón partes de esta insta-
lación conducen peligrosas tensiones - incluso con el interruptor principal desconectado.
Por esta razón un manejo o tratamiento inadecuado de estas máquinas automáticas puede cau-
sar la muerte o graves lesiones, así como considerables pérdidas materiales. Observe las pres-
cripciones válidas de prevención de accidentes y las prescripciones DIN (especialmente DIN EN
60204, parte 1).
Solamente personal calificado o instruido puede abrir la tapa del servoinserto. 2
2
Fig. 2.6 - 1 Hembrillas en la unidad de medición de tensión del servoinserto
GND
007
001 002 003 004 005 006
008 009
70VDC/
10VDC
30VDC 24VDC 12VDC 5VDC
70VDC
155VDC/0VDC
30VDC
permanente
conectable
Servo-
inserto
permanente