00193535-02 - 第85页
Instrucciones de servicio S IPLACE S-27 HM 3 Datos técnicos Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 ES 3.6 Elementos de operación 85 La interfa z gráfic a del usuario SIPLA CE, basa da en el están dar Wind ows, sir…

3 Datos técnicos Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM
3.6 Elementos de operación Versión de software SR.503.xxEdición 07/2003 ES
84
3.6.2 Descripción
A todos los elementos de operación tienen acceso personas con una estatura a partir de 1,60 m.
Interruptor principal
El interruptor principal sirve para conectar o desconectar la alimentación de corriente de la
máquina automática.
PELIGRO DE MUERTE
Incluso con el interruptor principal desconectado determinadas piezas conducen en el interior
de la máquina automática tensiones peligrosas. 3
Interruptor de llave
En servicio normal el interruptor de llave se encuentra en posición "0". La llave se extrae y se
guarda en un lugar de acceso seguro. Solamente para determinados trabajos de mantenimiento
y servicio puede girarlo personal autorizado a la posición "I" (servicio de ajuste).
Pulsador de parada
Con este pulsador detiene el servicio de colocación de la estación.
Pulsador de arranque
Con este pulsador arranca la máquina automática después de conectar o después de eliminar
un funcionamiento incorrecto.
Pulsador de PARADA DE EMERGENCIA
Al presionar el pulsador de PARADA DE EMERGENCIA éste se enclava. Se interrumpe la ali-
mentación de corriente de los ejes de portal, mesas de componentes, cintas transportadoras y
dispositivos de corte, el abastecimiento de tensión para los ejes estrella de los cabezales de
colocación se reduce. El pulsador se puede desbloquear girándolo.
Contador de componentes
El contador de componentes indica el número de componentes procesados.
Computadora de estación, pantalla y teclado
Una consola giratoria sobre el travesaño central de la estación de colocación aloja la computa-
dora de estación con la pantalla y el teclado. La computadora de estación es un modelo de
sobremesa con un procesador Pentium. Como sistema operativo se utiliza WINDOWS NT 4.0.

Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM 3 Datos técnicos
Versión de software SR.503.xx Edición 07/2003 ES 3.6 Elementos de operación
85
La interfaz gráfica del usuario SIPLACE, basada en el estándar Windows, sirve para el manejo y
control de la estación de colocación. Para la salida por pantalla se utiliza un monitor táctil a color
(15") con una resolución de 1024 x 768 pixels. Además del teclado se puede utilizar la pantalla
táctil como soporte de entrada. En el teclado ultraplano IBM compatible está integrada una
"Trackball".
Lámpara de aviso
La secuencia de color de la lámpara de aviso es blanco - verde - blanco. Esta indica estados de
servicio y funcionamiento erróneo de la máquina automática.
Lector de código de barras de componentes (opción)
Entre la pantalla y el teclado se encuentra una caja, la cual aloja el lector de código de barras del
tipo Datalogic DL 910. Con el lector de código de barras pueden equiparse y llenarse de nuevo
componentes de forma rápida y fiable.
3.6.3 Disposición ergonómica de los elementos de operación
La figura 3.6 - 1, página 83 ofrece una vista general de los elementos de operación. Estos se
clasifican en los siguientes grupos:
Panel de mando en el lado de entrada de TCI con
– pulsador de arranque
– pulsador de parada
– pulsador de PARADA DE EMERGENCIA
– interruptor principal (al lado izquierdo)
Panel de mando en el lado de salida de TCI con
– pulsador de PARADA DE EMERGENCIA
– pulsador de arranque
– pulsador de parada
– contador de componentes
– interruptor de llave
Consola sobre el travesaño central con
– computadora de la estación
– pantalla táctil
– teclado y
– lector de código de barras de componentes (opción)
3 Datos técnicos Instrucciones de servicio SIPLACE S-27 HM
3.6 Elementos de operación Versión de software SR.503.xxEdición 07/2003 ES
86
3.6.3.1 Elementos de operación del lado de entrada y de salida de la máquina
automática
Los elementos de operación del lado de entrada y de salida de la máquina automática son idén-
ticos.
Pulsador de PARADA DE EMERGENCIA, pulsador de arranque y pulsador de parada
En el lado de entrada y salida del transporte de TCI se encuentra un pulsador de PARADA DE
EMERGENCIA, un pulsador de arranque y un pulsador de parada. La disposición del pulsador
de PARADA DE EMERGENCIA se eligió de forma que se tenga acceso a éste de forma rápida y
fácil desde cualquier lugar.
En los trabajos de mantenimiento, servicio y ajuste es muy importante tener la vista libre sobre
los cabezales y el área de colocación para poder controlar los procesos en el interior de la
máquina. Esto es especialmente válido en las fases de prueba o cuando por ejemplo fueron blo-
queadas funciones individuales.
Interruptor de llave
El interruptor de llave se encuentra en el panel de control de la cinta de salida de TCI. Se nece-
sita solamente para trabajos de ajuste y servicio, y por ello está situado de forma ergonómica
cerca de los pulsadores de arranque y parada.
Interruptor principal
El interruptor principal es parte de la alimentación de corriente y por ello está situado en el lado
izquierdo de la cinta de entrada de TCI. Como es necesario exclusivamente para trabajos de
mantenimiento o servicio está dispuesto de forma ergonómica teniendo en cuenta la frecuencia
de su utilización.
3.6.3.2 Elementos de operación en la consola de la estación de colocación
Computadora de estación, pantalla y teclado
Sobre la consola están montados la computadora de estación, la pantalla y el teclado. Estos
están dispuestos de forma que sea posible un trabajo ergonómico a las personas con una esta-
tura a partir de 1,60 m.
Escáner de código de barras de componentes
Los dos carros de CO para la puesta a disposición de componentes están dispuestos a la dere-
cha e izquierda de la máquina automática. Por esta razón se montó igualmente el lector de
código de barras de componentes en la consola central. Esto permite un trabajo ergonómico
para el control de equipamiento y llenado de componentes.