00194995-01 - 第55页
SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx 5 Info erreur Edition 03/06 FR 5.2 Appel des informations sur les erreurs 55 5.2.2.1 Saisie ou remaniement d’annot ations sur les erreurs Il est possible d’éditer des annot ation…

5 Info erreur SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx
5.2 Appel des informations sur les erreurs Edition 03/06 FR
54
Æ Cliquer sur le bouton de commande Info erreur.
L’interface du programme d’aide, présentant des informations sur l’erreur actuellement sélec-
tionnée, s’ouvre (voir fig. 5.2 - 3).
5
Fig. 5.2 - 3 Exemple: informations sur l’erreur actuelle
5
Signification des couleurs utilisées dans les info erreur 5
– Texte rouge code de l’erreur et message d’erreur
– Texte noir cause(s) éventuelle(s) de l’erreur
– Texte bleu instructions à suivre pour éliminer l’erreur
– Texte vert souligné appel d’informations supplémentaires
5

SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx 5 Info erreur
Edition 03/06 FR 5.2 Appel des informations sur les erreurs
55
5.2.2.1 Saisie ou remaniement d’annotations sur les erreurs
Il est possible d’éditer des annotations dans chaque interface d’info erreur, de les enregistrer et,
le cas échéant, de les remanier. Ceci permet, par ex., de documenter les travaux exécutés.
Une annotation, ayant été éditée et saisie dans l’une des diverses interfaces d’info erreur, est
symbolisée par une trombone. 5
5
Saisie d’une annotation
Æ Cliquer sur le bouton de commande Annoter rangé dans l’interface d’info erreur de l’aide en
ligne appelée.
La fenêtre de dialogue suivante s’ouvre.
Fig. 5.2 - 4 Saisie d’une annotation
Æ Taper dans la zone de texte le texte de l’annotation relative à cette erreur.
Æ Valider cette entrée en cliquant sur le bouton de commande Enregistrer.
Cette fenêtre de dialogue se referme.
Le symbole d’une trombone est visualisé dans l’interface actuelle du programme d’aide.
Il est possible de rouvrir la fenêtre d’édition pour remanier le texte de l’annotation en cliquant sur
ce symbole.
Effacement d’annotations
Æ Cliquer sur le symbole d’une trombone visualisé dans l’interface d’info erreur sélectionnée.
La fenêtre de dialogue, dans laquelle est affichée l’annotation saisie, s’ouvre.
Æ Cliquer sur le bouton de commande Supprimer.
Cette fenêtre de dialogue se referme. Le symbole d’une trombone n’est plus visualisé dans
l’interface actuelle.
5 Info erreur SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx
5.3 Validation d’une erreur Edition 03/06 FR
56
5.3 Validation d’une erreur
Il est possible de soumettre une erreur à validation après l’avoir éliminée. Cette procédure n’est
pas requise pour les erreurs occasionnant un arrêt machine, étant donné que ces erreurs sont
soumises automatiquement à validation, dès que l’opération de report est poursuivie. 5
Le message d’erreur n’est plus affiché dans la barre d’état après avoir soumis cette erreur à vali-
dation. Cependant, ce message est transcrit dans le tableau des erreurs de la dite catégorie (con-
sulter l’exemple représenté dans fig. 5.2 - 2). 5
5
Æ Après avoir éliminé l’erreur actuelle, cliquer sur le bouton de commande Valider l’erreur rangé
sur l’écran de base.
Le message d’erreur est effacé de la barre d’état, et l’opération de report peut être poursuivie.
5