00194995-01 - 第6页
1 Introduction SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx 1.1 Généralités Edition 03/06 FR 6 1.1.2 De qui pouvez-vous obt enir des informations? Si vous avez des que stions sur ce ma nuel ou si vous désir ez obtenir des i…
SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx 1 Introduction
Edition 03/06 FR 1.1 Généralités
5
1 Introduction
1.1 Généralités
1.1.1 Sommaire
La version logicielle SIPLACE 408.xx prend en charge les machines suivantes: 1
–SIPLACE CS
–SIPLACE CF
– SIPLACE F5 HM
–SIPLACE S23
NOTA: SIPLACE S23 pas prise en charge par le logiciel Station 408
La SIPLACE S23 n’est actuellement pas prise en charge par le logiciel Station 408; elle sera ac-
cessible sous peu.
Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter l’assistance SIPLACE: Hotline.
SIPLACE@mchrm.siemens.de. 1
Ce mode d’emploi décrit le logiciel installé sur les machines de placement automatiques SI-
PLACE (version du logiciel: 408.xx). Il s’adresse aux groupes concernés suivants: 1
– opérateurs (machinistes)
– régleurs
– personnel du S.A.V.
Dans l’en-tête de chaque chapitre sont affichées des informations sur 1
– l’édition
– le numéro du chapitre
– la version du logiciel.
1 Introduction SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx
1.1 Généralités Edition 03/06 FR
6
1.1.2 De qui pouvez-vous obtenir des informations?
Si vous avez des questions sur ce manuel ou si vous désirez obtenir des informations supplémen-
taires sur des thèmes spéciaux, veuillez vous adresser à la succursale Siemens vous encadrant
ou directement à notre société: 1
Siemens AG, Automation and Drives
Electronics Assembly Systems
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 Munich / Allemagne 1
1.1.3 SIPLACE dans le World-Wide-Web (WWW)
Nous sommes également représentés dans l’internet. Vous pouvez consulter notre page d’accueil
après avoir tapé l’URL http://www.siplace.com. 1
Æ Sélectionnez le pays, dans lequel vous séjournez, dans notre page d’accueil qui alors s’ouvre
complètement.
1
Fig. 1.1 - 1 Page d’acceuil SIPLACE
SIPLACE Manuel du logiciel Version 408.xx 1 Introduction
Edition 03/06 FR 1.1 Généralités
7
Les différentes rubriques offrent des informations sur 1
– nos produits
– nos prestations
– vos correspondants, etc.
De plus, les clients enregistrés ont accès au SIPLACE Usergroup (groupe d’utilisateurs SIPLACE),
duquel ils peuvent appeler des informations spécifiques sur nos machines de placement automa-
tiques, telles que 1
– documentation technique
– informations techniques
– catalogue des pipettes
– nomenclatures, etc.
L’enregistrement à l’accès au groupes d’utilisateurs est aussi simple que cela: 1
Æ Cliquez sur le bouton ’Register Now!’
Æ Remplissez la fiche d’inscription et adressez-nous la.
Vous obtenez une autorisation d’accès dotée d’un no. d’ID d’utilisateur y compris un mot de
passe.