MGP、MGPS系列气缸数据表.pdf - 第74页
Order Made 外形尺寸图 øDA 表示记号 -XB6 耐热气缸 （ – 10 ～ 150 ℃） 1 MGP 系列 订制规格 详细尺寸、规格及交货期请与本公司确认。 将密封类材质和润滑脂变更为即使在环境温度 -10~150 ℃的高温下也可使用的气缸。 注 1 ） 必须在无给油状态下使用。 注 2 ） 本气缸的维护周期，由于与标准气缸不同，请与本公司确认。 注 3 ） 原则上，不可制作内置磁环型及带磁性开关型。 但是， 关于对应带磁…
MGP-ZMGP-AZMGPMGPS
ىႠ࠲
۩ࡀ߭
Ԩ႙
ټഘ࣐؋
ټ܋
ഽ૰ڞ߇႙
DDŽஅ࿖٫Dž
ADŽᆶၳஅ࿖ศ܈Dž
BǙ3×PDŽփྜኝஅ࿖ևDž
CǙ0.3×DŽD-P)
D
ADŽᆶၳศ܈Dž
CǙ0.3D
DH9
ADŽᆶၳศ܈Dž
CDŽ֖Dž
A
B
Ҿጎ௬֨
ฉ௬থཚ֨
表示记号
-XC79
追加螺孔、钻孔、销孔的加工
2
注意事项
●对于追加工孔的强度及对产品本身造成的强度降低的影响，本公司不承担
责任。
●追加工部分未实施再次电镀处理。
●通孔的场合务必记入“通孔”，盲孔的场合务必记入“有效深度”。
●使用追加工通孔的场合，工件安装用螺钉等的前端，请勿突出至气缸侧。否
则，有可能发生意外的故障。
●追加工的孔请勿覆盖标准品现有的安装孔，但是在现有孔相同位置，可追
加工更大尺寸的孔。
螺孔
钻孔
销孔
（注）
P
表示螺距
端板 材质 ：铁
不可追加工范围尺寸表
(mm)
追加工指定公称直径与螺距的螺孔（最大螺孔直
径
M20
）
相较于有效螺纹深度，盲孔的深度为如下所示
A~C
的深度和。不允许通孔的场合，请在孔的底部
预留足够的厚度。
加工指定内径的钻孔。
（最大孔径
20mm
）
希望盲孔的场合，请指出有效深度。（参照下图）此
外，内径的尺寸精度为±
0.2mm
。
加工指定内径的销孔（铰孔）（最大孔径
20mm
）
内径尺寸相对于指定的孔径，其公差为
H9.
（参考
下表）
本简易非标品是根据客户的需求，以复合型气缸为主，为了安装工件等，追加螺孔、钻孔、销孔的产品。
但是，由于型号不同有不能追加工的部分，请参照各型号的追加工限制。
缸径
ABC
12
81141
16
10 13 46
20
12 15 54
25
14 21 64
32
25 25 78
40
25 25 86
50
30 30 110
63
30 30 124
80
34 34 156
100
42 42 188
孔径
3
以下
3
以上
6
以下
6
以上
10
以下
10
以上
18
以下
18
以上
20
以下
尺寸公差
+0.01
0
+0.012
0
+0.015
0
+0.018
0
+0.021
0
名称／种类 型号 动作方式 追加工适应部位
标准型
MGPM-Z
双作用型
端板
MGPL-Z
双作用型
MGPA-Z
双作用型
带气缓冲
MGPM-AZ
双作用型
MGPL-AZ
双作用型
MGPA-AZ
双作用型
带端锁
MGPM
双作用型
MGPL
双作用型
MGPA
双作用型
适合系列
共同补充说明／
下述
3
种孔可追加工。
追加工限制／斜线部为追加工限制范围，因此，请参考下记尺寸设计。
简易非标品
MGP
系列
72
Order
Made
外形尺寸图
øDA
表示记号
-XB6
耐热气缸（
–10
～
150
℃）
1
MGP
系列
订制规格
详细尺寸、规格及交货期请与本公司确认。
将密封类材质和润滑脂变更为即使在环境温度
-10~150
℃的高温下也可使用的气缸。
注
1
）
必须在无给油状态下使用。
注
2
）
本气缸的维护周期，由于与标准气缸不同，请与本公司确认。
注
3
）
原则上，不可制作内置磁环型及带磁性开关型。但是，关于对应带磁
性开关及带耐热磁性开关的耐热气缸，由于系列不同而不同，请与本
公司确认。
注
4
）
使用活塞速度为
50~500mm/s
。
但，
ø80
、
ø100
的场和为
50~400mm/s
。
注
5
）无缓冲，请确认允许动能
XB6
标准型号表示方法
型号表示方法
MGPM
耐热气缸
警告
使用注意事项
“本气缸所使用的润滑脂”粘在手上吸烟时，会产生有害气体，可能对人体造
成损害，请注意。
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
(mm)
（ ）与标准型相同
缸径
(mm)
DA
12
（
6
）
16
（
8
）
20
（
10
）
25
（
10
）
32
（
14
）
40
（
14
）
50
20
63
20
80
25
100
30
表示记号
-XB10
中间行程（使用专用主体）
2
使用标准行程以外的中间行程的场合，通过使用不带隔板的专用主体，缩短全长尺寸，减少安装空间的气缸。
XB10
标准型号表示方法
型号表示方法
规格：与标准型相同
MGP
M
L
A
中间行程
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
MGPL-Z
双作用型
MGPA-Z
双作用型
适合系列
规格
环境温度范围
–10
℃～
150
℃
密封类材质
氟橡胶
使用润滑脂
耐热润滑脂
上述以外的规格
与标准型相同
适合系列
73
MGP-ZMGP-AZMGPMGPS
ىႠ࠲
۩ࡀ߭
Ԩ႙
ټഘ࣐؋
ټ܋
ഽ૰ڞ߇႙
订制规格
MGP
系列
WB
WA
E
ALJႜײ
表示记号
-XB13
低速气缸（
5
～
50mm/s
）
3
即使
5~50mm/s
的低速驱动也无爬行现象的平稳动作。
表示记号
-XB10
中间行程（使用专用主体）
2
行程范围
※行程范围以外的规格与标准型
相同。
注）适合行程间隔为
1mm
。
缸径
(mm)
AE
26
～
49st 51
～
74st
76
～
199st
201
～
399st
26
～
49st 51
～
74st
76
～
199st 201
～
399st
80
104.5 128.5 158.5 191.5 8 32 62 95
100
119.5 145.5 178.5 201.5 3.5 29.5 62.5 85.5
缸径
(mm)
AE
26
～
74st
76
～
124st
126
～
199st 201
～
399st
26
～
74st
76
～
124st
126
～
199st 201
～
399st
32
79.5 96.5 116.5 138.5 20 37 57 79
40
79.5 96.5 116.5 138.5 13.5 30.5 50.5 72.5
50
91.5 112.5 132.5 159.5 19.5 40.5 60.5 87.5
63
91.5 112.5 132.5 159.5 14.5 35.5 55.5 82.5
缸径
(mm)
AE
21
～
39st
41
～
124st
126
～
199st 201
～
399st
21
～
39st
41
～
124st
126
～
199st 201
～
399st
20
59 76 100 117.5 6 23 47 64.5
25
65.5 81.5 100.5 117.5 12 28 47 64
MGPL, MGPA
／
A,E
尺寸
缸径
(mm)
AE
11
～
39st 41
～
99st
101
～
249st
10
～
39st 41
～
99st
101
～
249st
12
43 55 84.5 1 13 42.5
16
49 65 94.5 3 19 48.5
※上表以外的尺寸与标准型相同。
缸径
(mm)
AE
26
～
74st
76
～
199st
201
～
399st
26
～
74st
76
～
199st
201
～
399st
32
75 93.5 129.5 15.5 34 70
40
75 93.5 129.5 9 27.5 63.5
50
88.5 109.5 150.5 16.5 37.5 78.5
63
88.5 109.5 150.5 11.5 32.5 73.5
80
104.5 131.5 180.5 8 35 84
100
126.5 151.5 190.5 10.5 35.5 74.5
缸径
(mm)
AE
21
～
74st
76
～
199st
201
～
399st
21
～
74st
76
～
199st
201
～
399st
20
53 77.5 110 0 24.5 57
25
53.5 77.5 109.5 0 24 56
MGPM
／
A,E
尺寸
缸径
(mm)
AE
11
～
74st 76
～
99st
101
～
249st
11
～
74st 76
～
99st
101
～
249st
12
42 60.5 82.5 0 18.5 40.5
16
46 64.5 92.5 0 18.5 46.5
缸径
(mm)
行程范围
(mm)
WA WB
26
～
49st
51
～
124st 126
～
199st 201
～
299st 301
～
399st 26
～
49st 51
～
124st 126
～
199st 201
～
299st 301
～
399st
32
26
～
399
24 48 124 200 300 33 45 83 121 171
40
24 48 124 200 300 34 46 84 122 172
50
24 48 124 200 300 36 48 86 124 174
63
28 52 128 200 300 38 50 88 124 174
80
28 52 128 200 300 42 54 92 128 178
100
48 72 148 220 320 35 47 85 121 171
缸径
(mm)
行程范围
(mm)
WA WB
21
～
39st
41
～
124st 126
～
199st 201
～
299st 301
～
399st 21
～
39st 41
～
124st 126
～
199st 201
～
299st 301
～
399st
20
21
～
399
24 44 120 200 300 29 39 77 117 167
25
24 44 120 200 300 29 39 77 117 167
MGPM, MGPL, MGPA/WA, WB
尺寸
缸径
(mm)
行程范围
(mm)
WA WB
11
～
39st 41
～
99st
101
～
199st 201
～
249st
11
～
39st 41
～
99st
101
～
199st 201
～
249st
12
11
～
249
20 40 110 200 15 25 60 105
16
24 44 110 200 17 27 60 105
缸径
(mm)
行程范围
(mm)
12, 16 11
～
249
20, 25 21
～
399
32, 40, 50
63, 80, 100
26
～
399
规格
使用活塞速度
5
～
50mm/s
外形尺寸图
与标准型相同。
上述以外的规格
与标准型相同。
适合系列
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
MGPL-Z
双作用型
XB13
标准型号表示方法
型号表示方法
MGP
M
L
低速气缸
注
1
）本气缸请避免给油使用。
注
2
）关于速度调整，请使用低速控制用速度控制阀。
（
AS-FM
、
AS-M
系列）
注
3
）根据使用条件会出现动作不稳定的场合。
外形尺寸图
使用注意事项
警告
“本气缸所使用的润滑脂”粘在手上吸烟的状态下，会产生有害气体，有可
能对人体造成损害，请注意。
74