00198505-01_SM_SIPLACE_SmartFeeder_EN - 第4页
4 Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017 Table of contents 6.6 Splice sensor .. 41 6.7 Drives .. 41 6.7.1 Foil motor .. 41 6.7.1.1 Removing the Foil Disposal Motor .. 42 6.7.1.2 Fitting the Foil …
3Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017
Table of contents
Table of contents
1 Introduction.. 11
1.1 Safety Instructions.. 11
1.1.1 Conventions for the Use of Safety Instructions and Symbols.. 11
1.2 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components.. 12
1.3 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts.. 12
1.4 Information About This Service Manual.. 12
1.5 Release History.. 12
1.6 SIPLACE on the World Wide Web (WWW).. 12
1.7 Staff Qualifications and Training.. 13
2 General.. 15
2.1 Requirements.. 15
2.2 Warranty.. 15
2.3 Equipment Required.. 16
2.4 Safety Instructions.. 16
2.5 Creating new labels for feeder modules.. 17
3 X-Feeder Test Station.. 19
3.1 X Feeder Test Station Error Messages.. 20
3.2 Rare Errors.. 22
4 X Feeder Verification System.. 23
5 Diagnosis and Solutions.. 25
5.1 Assignment of Symptoms/Repairs.. 25
6 Repairs to SmartFeeder 4 mm X.. 27
6.1 Front sliding guide/sliding foil.. 27
6.1.1 Removing the Sliding Foil.. 27
6.1.2 Fitting the Sliding Foil.. 28
6.2 Rear Sliding Guide.. 28
6.2.1 Removing the Sliding Guide.. 29
6.2.2 Fitting the Sliding Guide.. 29
6.3 Side Covers.. 30
6.3.1 Removing the Left Side Cover.. 31
6.3.2 Fitting the Left Side Cover.. 31
6.3.3 Removing the Right Side Cover.. 32
6.3.4 Fitting the Right Side Cover.. 33
6.4 EDIF.. 34
6.4.1 Removing the EDIF.. 35
6.4.2 Fitting the EDIF.. 36
6.5 Pickup window.. 37
6.5.1 Removing the Pickup Window.. 38
6.5.2 Fitting the Pickup Window.. 38
6.5.3 Removing the actuator.. 40
6.5.4 Fitting the actuator.. 40
4 Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017
Table of contents
6.6 Splice sensor.. 41
6.7 Drives.. 41
6.7.1 Foil motor.. 41
6.7.1.1 Removing the Foil Disposal Motor.. 42
6.7.1.2 Fitting the Foil Disposal Motor.. 44
6.8 Foil rocker.. 47
6.8.1 Foil rocker assembly.. 47
6.8.1.1 Removing the Foil Rocker Assembly.. 48
6.8.1.2 Fitting the Foil Rocker Assembly.. 49
6.8.2 Replacing individual foil rocker parts.. 50
6.8.2.1 Replacing the foil rocker, axis and pressure spring.. 50
6.8.2.2 Replacing the creasing roller and roller axis.. 52
6.8.2.3 Replacing the light barrier transmitter.. 52
6.8.2.4 Replacing the rocker bearing unit.. 53
6.9 Rocker.. 53
6.9.1 Removing the rocker.. 54
6.9.2 Fitting the rocker.. 55
6.9.3 Replacing individual rocker parts.. 56
6.10 Tamp wheel.. 58
6.10.1 Removing the tamp wheel.. 59
6.10.2 Fitting the tamp wheel.. 61
6.11 Wiper.. 64
6.11.1 Removing the wiper 4 mm X.. 65
6.11.2 Fitting the wiper 4 mm X.. 65
6.12 Flap/drip tray for cover foil.. 66
6.12.1 Replacing the drip tray and shaft.. 67
6.13 Foil disposal blade.. 68
6.13.1 Removing the Blade Partition Wall.. 68
6.13.2 Fitting the Blade Partition Wall.. 68
6.14 Insertion foil container.. 69
6.14.1 Replacing the foil container.. 69
6.15 Handle with control panel.. 70
6.15.1 Control Panel Assembly.. 70
6.15.1.1 Removing the Control Panel and Board.. 71
6.15.1.2 Fitting the Control Panel and Board.. 72
6.16 Control board.. 73
6.16.1 Removing the control board.. 74
6.16.2 Fitting the control board.. 75
6.16.3 Performing a reference run.. 77
7 Repairs to SmartFeeder 8 mm X.. 79
7.1 Front sliding guide/sliding foil.. 79
7.1.1 Removing the Sliding Foil.. 79
7.1.2 Fitting the Sliding Foil.. 80
7.2 Rear Sliding Guide.. 80
7.2.1 Removing the Sliding Guide.. 81
7.2.2 Fitting the Sliding Guide.. 81
7.3 Side Covers.. 82
7.3.1 Removing the Left Side Cover.. 83
7.3.2 Fitting the left side cover.. 83
7.3.3 Removing the right side cover.. 84
5Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017
Table of contents
7.3.4 Fitting the right side cover 8.. 85
7.4 EDIF.. 86
7.4.1 Removing the EDIF.. 87
7.4.2 Fitting the EDIF.. 88
7.5 Pickup window.. 89
7.5.1 Removing the Pickup Window.. 90
7.5.2 Fitting the Pickup Window.. 90
7.5.3 Removing the actuator.. 92
7.5.4 Fitting the actuator.. 92
7.6 Splice sensor.. 93
7.6.1 Replacing the Dummy with a Splice Sensor.. 94
7.6.2 Performing a function test.. 96
7.7 Drives.. 97
7.7.1 Foil motor.. 97
7.7.1.1 Removing the Foil Disposal Motor.. 98
7.7.1.2 Fitting the Foil Disposal Motor.. 100
7.8 Foil rocker.. 103
7.8.1 Foil rocker assembly.. 103
7.8.1.1 Removing the Foil Rocker Assembly.. 104
7.8.1.2 Fitting the Foil Rocker Assembly.. 105
7.8.2 Replacing individual foil rocker parts.. 106
7.8.2.1 Replacing the foil rocker, axis and pressure spring.. 106
7.8.2.2 Replacing the creasing roller and roller axis.. 108
7.8.2.3 Replacing the light barrier transmitter.. 108
7.8.2.4 Replacing the rocker bearing unit.. 109
7.9 Rocker.. 109
7.9.1 Removing the rocker assembly .. 110
7.9.2 Fitting the rocker assembly.. 110
7.10 Tamp wheel.. 111
7.10.1 Removing the tamp wheel.. 112
7.10.2 Fitting the tamp wheel.. 114
7.11 Wiper.. 117
7.11.1 Removing the wiper 8 mm X .. 117
7.11.2 Fitting the wiper 8 mm X .. 118
7.12 Foil disposal flap.. 119
7.12.1 Removing the Flap.. 119
7.12.2 Fitting the Flap.. 120
7.13 Foil disposal blade.. 121
7.13.1 Removing the Blade Partition Wall.. 121
7.13.2 Fitting the Blade Partition Wall.. 121
7.14 Handle with control panel.. 122
7.14.1 Control Panel Assembly.. 122
7.14.1.1 Removing the Control Panel and Board.. 122
7.14.1.2 Fitting the Control Panel and Board.. 123
7.14.2 Other spare parts on the handle.. 125
7.14.2.1 Removing other spare parts.. 126
7.14.2.2 Fitting other spare parts.. 126
7.15 Control board.. 128
7.15.1 Removing the control board.. 129
7.15.2 Fitting the control board.. 130
7.15.3 Performing a reference run.. 132