Nordson_EFD_Rhino_SD2_XD2_Operating Manual - 第5页
Rhino SD2/XD2 Pumps 1 Part 1073520-12 E 2013 Nordson Corporation Safety Read and follow these safety instructions. T ask- and equipment-specific warnings, cautions, and instructions are included in equipment documentatio…

Change Record
ii
Part 1073520-12
E 2013 Nordson Corporation

Rhino SD2/XD2 Pumps
1
Part 1073520-12
E 2013 Nordson Corporation
Safety
Read and follow these safety instructions. Task- and
equipment-specific warnings, cautions, and instructions
are included in equipment documentation where
appropriate.
Make sure all equipment documentation, including these
instructions, is accessible to persons operating or
servicing equipment.
Qualified Personnel
Equipment owners are responsible for making sure that
Nordson equipment is installed, operated, and serviced
by qualified personnel. Qualified personnel are those
employees or contractors who are trained to safely
perform their assigned tasks. They are familiar with all
relevant safety rules and regulations and are physically
capable of performing their assigned tasks.
Intended Use
Use of Nordson equipment in ways other than those
described in the documentation supplied with the
equipment may result in injury to persons or damage to
property.
Some examples of unintended use of equipment include
S using incompatible materials
S making unauthorized modifications
S removing or bypassing safety guards or interlocks
S using incompatible or damaged parts
S using unapproved auxiliary equipment
S operating equipment in excess of maximum ratings
Regulations and Approvals
Make sure all equipment is rated and approved for the
environment in which it is used. Any approvals obtained
for Nordson equipment will be voided if instructions for
installation, operation, and service are not followed.
Personal Safety
To prevent injury follow these instructions.
S Do not operate or service equipment unless you are
qualified.
S Do not operate equipment unless safety guards,
doors, or covers are intact and automatic interlocks
are operating properly. Do not bypass or disarm any
safety devices.
S Keep clear of moving equipment. Before adjusting or
servicing moving equipment, shut off the power
supply and wait until the equipment comes to a
complete stop. Lock out power and secure the
equipment to prevent unexpected movement.
S Relieve (bleed off) hydraulic and pneumatic pressure
before adjusting or servicing pressurized systems or
components. Disconnect, lock out, and tag switches
before servicing electrical equipment.
S While operating manual spray guns, make sure you
are grounded. Wear electrically conductive gloves or
a grounding strap connected to the gun handle or
other true earth ground. Do not wear or carry
metallic objects such as jewelry or tools.
S If you receive even a slight electrical shock, shut
down all electrical or electrostatic equipment
immediately. Do not restart the equipment until the
problem has been identified and corrected.
S Obtain and read Material Safety Data Sheets
(MSDS) for all materials used. Follow the
manufacturer’s instructions for safe handling and use
of materials, and use recommended personal
protection devices.
S Make sure the spray area is adequately ventilated.
S To prevent injury, be aware of less-obvious dangers
in the workplace that often cannot be completely
eliminated, such as hot surfaces, sharp edges,
energized electrical circuits, and moving parts that
cannot be enclosed or otherwise guarded for
practical reasons.
High-Pressure Fluids
High-pressure fluids, unless they are safely contained,
are extremely hazardous. Always relieve fluid pressure
before adjusting or servicing high pressure equipment. A
jet of high-pressure fluid can cut like a knife and cause
serious bodily injury, amputation, or death. Fluids
penetrating the skin can also cause toxic poisoning.
If you suffer a fluid injection injury, seek medical care
immediately. If possible, provide a copy of the MSDS for
the injected fluid to the health care provider.
The National Spray Equipment Manufacturers
Association has created a wallet card that you should
carry when you are operating high-pressure spray
equipment. These cards are supplied with your
equipment. The following is the text of this card:

Rhino SD2/XD2 Pumps
2
E 2013 Nordson Corporation
Part 1073520-12
WARNING: Any injury caused by high pressure
liquid can be serious. If you are injured or even
suspect an injury:
S Go to an emergency room immediately.
S Tell the doctor that you suspect an injection injury.
S Show him this card
S Tell him what kind of material you were spraying
MEDICAL ALERT—AIRLESS SPRAY WOUNDS: NOTE
TO PHYSICIAN
Injection in the skin is a serious traumatic injury. It is
important to treat the injury surgically as soon as
possible. Do not delay treatment to research toxicity.
Toxicity is a concern with some exotic coatings injected
directly into the bloodstream.
Consultation with a plastic surgeon or a reconstructive
hand surgeon may be advisable.
The seriousness of the wound depends on where the
injury is on the body, whether the substance hit
something on its way in and deflected causing more
damage, and many other variables including skin
microflora residing in the paint or gun which are blasted
into the wound. If the injected paint contains acrylic latex
and titanium dioxide that damage the tissue’s resistance
to infection, bacterial growth will flourish. The treatment
that doctors recommend for an injection injury to the
hand includes immediate decompression of the closed
vascular compartments of the hand to release the
underlying tissue distended by the injected paint,
judicious wound debridement, and immediate antibiotic
treatment.
Fire Safety
To avoid a fire or explosion, follow these instructions.
S Ground all conductive equipment. Use only
grounded air and fluid hoses. Check equipment and
workpiece grounding devices regularly. Resistance
to ground must not exceed one megohm.
S Shut down all equipment immediately if you notice
static sparking or arcing. Do not restart the
equipment until the cause has been identified and
corrected.
S Do not smoke, weld, grind, or use open flames
where flammable materials are being used or stored.
S Do not heat materials to temperatures above those
recommended by the manufacturer. Make sure heat
monitoring and limiting devices are working properly.
S Provide adequate ventilation to prevent dangerous
concentrations of volatile particles or vapors. Refer
to local codes or your material MSDS for guidance.
S Do not disconnect live electrical circuits when
working with flammable materials. Shut off power at
a disconnect switch first to prevent sparking.
S Know where emergency stop buttons, shutoff valves,
and fire extinguishers are located. If a fire starts in a
spray booth, immediately shut off the spray system
and exhaust fans.
S Shut off electrostatic power and ground the charging
system before adjusting, cleaning, or repairing
electrostatic equipment.
S Clean, maintain, test, and repair equipment
according to the instructions in your equipment
documentation.
S Use only replacement parts that are designed for use
with original equipment. Contact your Nordson
representative for parts information and advice.
Halogenated Hydrocarbon
Solvent Hazards
Do not use halogenated hydrocarbon solvents in a
pressurized system that contains aluminum components.
Under pressure, these solvents can react with aluminum
and explode, causing injury, death, or property damage.
Halogenated hydrocarbon solvents contain one or more
of the following elements:
Element Symbol Prefix
Fluorine F “Fluoro-”
Chlorine Cl “Chloro-”
Bromine Br “Bromo-”
Iodine I “Iodo-”
Check your material MSDS or contact your material
supplier for more information. If you must use
halogenated hydrocarbon solvents, contact your Nordson
representative for information about compatible Nordson
components.
Action in the Event of a
Malfunction
If a system or any equipment in a system malfunctions,
shut off the system immediately and perform the
following steps:
S Disconnect and lock out system electrical power.
Close hydraulic and pneumatic shutoff valves and
relieve pressures.
S Identify the reason for the malfunction and correct it
before restarting the system.
Disposal
Dispose of equipment and materials used in operation
and servicing according to local codes.