00196712-02_SM_SX4DX4_Kunde_de - 第115页
Servicearbeiten 3.6.13 Breitenverstellungsantrieb tauschen [03078341-xx] Transport Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 115 3.6.13 3 . 6 . 1 3 B r e it e n v e r s t e llu n g s a n t r ie b t a u s c h e n [ 0 3 0 7 8 3 4 1…
Servicearbeiten
Transport 3.6.12 Ventil Breitenverstellung tauschen [03077072-xx]
114 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
3.6.12
3.6.12 Ventil Breitenverstellung tauschen [03077072-xx]
Ventil Breitenverstellung tauschen [03077072-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ SMC-Ventil kpl. [03077072-xx]
Übersicht
Ausbau
► Fahren Sie die Transportwangen mit der Software in eine geeignete Arbeitsposition. Alternativ
können Sie beim Doppeltransport auch die Klemmung der Transportwangen lösen (siehe "3.6.1
Klemmung der Transportwangen lösen" [ ➙ 93]).
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 12].
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben der Abdeckung über der Transportsteuerung an Stellplatz 4
und nehmen Sie die Abdeckung ab.
► Lösen Sie die pneumatischen und elektrischen Verbindungen des entsprechenden Magnetventils.
Markieren Sie sich ggf. deren Position um diese später wieder eindeutig zuordnen zu können.
► Nehmen Sie das Magnetventil aus der Maschine.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
Sehen Sie dazu auch...
3.6.1 Klemmung der Transportwangen lösen [ ➙ 93]
1. Magnetventile
Die Magnetventile befinden sich im Bestückbereich 1
(Stellplatz 4) neben der mittleren Verstelleinheit.
VORSICHT
Einbauhinweise
► Ersetzen Sie ggf. geöffnete Kabelbinder.
► Achten Sie dabei auf die richtigen Anschlüsse (siehe nachfolgende Tabelle).
Anschluss 1 Druckluftversorgung (L-Steckverschraubung QSML-M3-4)
Anschluss 2 Zylinder einfahren blauer Schlauch (L-Steckverschraubung QSML-M3-3)
Anschluss 3 Schalldämpfer U-M3
Anschluss 4 Zylinder ausfahren schwarzer Schlauch (L-Steckverschraubung QSML-M3-3)
Anschluss 5 Schalldämpfer U-M3
Servicearbeiten
3.6.13 Breitenverstellungsantrieb tauschen [03078341-xx] Transport
Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 115
3.6.13
3.6.13 Breitenverstellungsantrieb tauschen [03078341-xx]
Breitenverstellungsantrieb tauschen [03078341-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Antriebseinheit BV [03078341-xx]
▪ Riemenspannungsmessgerät [00326015-xx]
▪ Ggf. eine zweite Person
Übersicht
Ausbau
► Bauen Sie die Halterung mit Breitenverstellungsantrieb und ggf. Transportantrieb wie in "3.6.9
Transportantrieb tauschen [03075892-xx]" [ ➙ 108] beschrieben aus. Die Befestigungsschrauben
des Transportantriebs müssen dabei nicht gelöst werden. Bewegen Sie die Verstelleinheiten ganz
auf die Seite zu Stellplatz 3 und 4 hin und bewegen Sie diese möglichst nicht mehr. Dies erleichtert
den Wiedereinbau.
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Breitenverstellungsantriebs und nehmen Sie diesen ab.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
Sehen Sie dazu auch...
5.5.3.2 Parallelität der Verstelleinheiten/Transportwangen im DT/QT einstellen [ ➙ 256]
VORSICHT
Parallelität
Hiermit beeinflussen Sie unter Umständen Sie die Parallelität der Breitenverstelleinheiten. Dies
kann sich auf die Parallelität der Transportwangen auswirken.
1. Transportantrieb (nicht bei ET)
2. Breitenverstellungsantrieb
3. Löcher für die Befestigungsschrauben (je nach Ein-
bauort)
4. Löcher für die Befestigungsschrauben (je nach Ein-
bauort)
VORSICHT
Einbauhinweise
► Stellen Sie sicher, dass die Verstelleinheiten parallel laufen. Fahren Sie diese dazu per
Hand auf eine Seite bis zum Anschlag. Die Verstelleinheiten müssen alle gleichzeitig an der
Seite anschlagen. Achten Sie dabei insbesondere auf die mittlere Welle. Die Abstände der
Führungswagen bis zum Ende der Schiene müssen überall gleich sein.
► Stellen Sie Spannung des Breitenverstellungs-Zahnriemens auf 27+/-2 Hz. ein. (Siehe
"5.5.1.2 Riemenspannung Breitenverstellung einstellen" [ ➙ 249])
Servicearbeiten
Transport 3.6.14 Zahnriemen Breitenverstellung tauschen [03076223-xx]
116 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
3.6.14
3.6.14 Zahnriemen Breitenverstellung tauschen [03076223-xx]
Zahnriemen Breitenverstellung tauschen [03076223-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Zahnriemen Brecoflex 12 T5/3850 z=770 [03076223-xx]
▪ Riemenspannungsmessgerät [00326015-xx]
▪ Ggf. eine zweite Person
Übersicht
Ausbau
► Fahren Sie die Transportwangen mit der Software in eine geeignete Arbeitsposition. Alternativ
können Sie beim Doppeltransport auch die Klemmung der Transportwangen lösen (siehe "3.6.1
Klemmung der Transportwangen lösen" [ ➙ 93]).
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 12].
► Bewegen Sie die Verstelleinheiten ganz auf die Seite zu Stellplatz 3 und 4 hin und bewegen Sie die-
se möglichst nicht mehr. Dies erleichtert den Wiedereinbau.
► Lockern Sie die Befestigungsschraube der Umlenkrolle mit Langloch.
► Fädeln Sie den Zahnriemen aus und nehmen Sie diesen aus der Maschine.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
VORSICHT
Parallelität
Hiermit beeinflussen Sie unter Umständen Sie die Parallelität der Breitenverstelleinheiten. Dies
kann sich auf die Parallelität der Transportwangen auswirken.
(1) Breitenverstellungsantrieb (2) Messpunkt am Breitenverstellungs-Zahn-
riemen
(3) Umlenkrolle mit Langloch
VORSICHT
Einbauhinweise
► Stellen Sie sicher, dass die Verstelleinheiten parallel laufen. Fahren Sie diese dazu per
Hand auf eine Seite bis zum Anschlag. Die Verstelleinheiten müssen alle gleichzeitig an der
Seite anschlagen. Achten Sie dabei insbesondere auf die mittlere Welle. Die Abstände der
Führungswagen bis zum Ende der Schiene müssen überall gleich sein.
► Stellen Sie Spannung des Breitenverstellungs-Zahnriemens auf 27+/-2 Hz. ein. (Siehe
"5.5.1.2 Riemenspannung Breitenverstellung einstellen" [ ➙ 249])