00196712-02_SM_SX4DX4_Kunde_de - 第17页

Einleitung 1.3.7 SIPLACE im World Wide Web (WWW) Personalqualifikation und Schulung Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 17 1.3.7 1 . 3 . 7 S I P L A C E im W o r ld W id e W e b ( W W W ) SIPLACE im World Wide Web (WWW) Unt…

Einleitung

Weitere Hinweise 1.3.5 Gültigkeit des Dokuments

16 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4

1.3.4.5

1.3.4.5 Versenden von EGB-Baugruppen

Versenden von EGB-Baugruppen

► Bewahren Sie Baugruppen und Bauelemente grundsätzlich in leitfähiger Verpackung (z. B. metalli-

sierten Kunststoffschachteln oder Metallbüchsen) auf bzw. versenden Sie diese auch in leitfähiger

Verpackung.

► Sind Verpackungen nicht leitend, müssen Sie die Baugruppen vor dem Verpacken leitend umhüllen.

Verwenden Sie dazu beispielsweise leitfähigen Schaumgummi, EGB-Beutel, Haushalts-Alufolie

oder Papier - unter keinen Umständen aber Kunststofftüten oder -folien.

► Achten Sie bei Baugruppen mit eingebauten Batterien darauf, dass die leitfähige Verpackung die

Batterieanschlüsse nicht berührt oder kurz schließt und decken Sie gegebenenfalls Anschlüsse zu-

vor mit Isolierband oder Isoliermaterial ab.

1.3.5

1.3.5 Gültigkeit des Dokuments

Gültigkeit des Dokuments

Dieses Dokument beinhaltet Hinweise zu den Servicearbeiten für alle SIPLACE SX4/DX4-Maschinen.

Die beschriebenen Servicearbeiten sind Modulweise aufgeführt und für alle Maschinentypen weitge-

hend gleich:

▪ Im Falle, dass eine Unterscheidung notwendig ist, wird mit Bezugnahme auf die Maschinennummer

der laufenden Serie der unterschiedliche Auslieferungszustand dokumentiert.

▪ Abbildungen sind exemplarisch zu verstehen, so bedeutet z. B. eine abweichenden Maschinenla-

ckierung nicht, dass die nachfolgende Information ausschließlich für die dargestellten Maschinen

gilt.

Der Schwerpunkt liegt in der Beschreibung der mechanischen Servicearbeiten.

Für elektrische Überprüfungen wird auf die Wirkschaltplanmappe verwiesen:

▪ Wirkschaltplanmappe SIPLACE SX4/DX4 [00196711-xx] (deutsch/englisch)

1.3.6

1.3.6 Übersicht über die Ausgabestände

Übersicht über die Ausgabestände

Dokument

SIPLACE SX4/DX4

Serviceanleitung

Ausgabe Änderungen

07/2011 Erstausgabe

01/2014 Ergänzungen und Korrekturen:

▪ Modularisierung der Kopfkapitel

▪ Grundmaschine: Einstellung der Maschinenhauben, Führungsrollen

▪ Elektrik: Motorschutzschalter, Jumper an der Einschaltstrombegrenzung

▪ Pneumatik: Abdichten von Schraubverbindungen

▪ Berechnung der Riemenspannung

▪ Portal: Neue Inkrementalgeber, Lehre Kabelschlepp

▪ Transport: Sicherheitshinweise beim Verschieben der Wangen, Parallelität des

Hubtischs einstellen, neuer Sonarsensor

▪ BE-Wagen: Betätiger einstellen

▪ BE-Einzug: Jumper an der FCU

▪ Schneidgerät: Drehmomente

▪ Diverse kleine Korrekturen

Einleitung

1.3.7 SIPLACE im World Wide Web (WWW) Personalqualifikation und Schulung

Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 17

1.3.7

1.3.7 SIPLACE im World Wide Web (WWW)

SIPLACE im World Wide Web (WWW)

Unter der Adresse http://www.siplace.com können Sie sich in unsere SIPLACE

-Homepage einloggen.

► Wählen Sie zwischen der deutschen und englischen Version.

Die einzelnen Rubriken enthalten Informationen zu unseren Produkten, Dienstleistungen und Ansprech-

partnern.

Darüber hinaus haben registrierte Kunden Zugang zur

SIPLACE User Group

. Dort können Sie spezielle

Informationen zu unseren Bestückautomaten abrufen, wie z. B.

▪ technische Dokumentation,

▪ technische Infos,

▪ Ersatzteilelisten usw.

Und so einfach ist die Registrierung für den Zugang zur User Group:

► Klicken Sie auf den Link Register.

► Füllen Sie das Anmeldeformular aus und senden Sie es ab.

Sie erhalten bald darauf Ihre Zugangsberechtigung mit USERID und Passwort.

1.4

1.4 Personalqualifikation und Schulung

Personalqualifikation und Schulung

Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal bedeutet, dass diese Personen mit der Aufstellung,

dem Betrieb und der Instandhaltung des Bestückautomaten und der Zusatzgeräte vertraut sind und über

eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z. B.:

▪ Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß den

Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden oder zu kenn-

zeichnen.

▪ Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und Ge-

brauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.

▪ Die Schulung in Erster Hilfe.

Einleitung

Abkürzungen 1.3.7 SIPLACE im World Wide Web (WWW)

18 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4

1.5

1.5 Abkürzungen

Abkürzungen

Abkürzung Beschreibung

BB Bestückbereich

BE Bauelement

COT Change over table (BE-Tisch)

COT-i Change over table – insert (BE-Tisch-Einzug)

C&P Collect&Place

C&P20, CP20 Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten

CPP Collect&Pick&Place-Kopf

CPx Sammelbezeichnung für CPP und/oder CP20

DT Doppeltransport mit 2 Spuren

EGB Elektrostatisch gefährdete Bauelementegruppe

EMV Elektromagnetische Verträglichkeit

ET Einfachtransport mit 1 Spur

FHE Fast Head Exchange

LP Leiterplatte

PPW Pipettenwechsler

P&P Pick&Place

QT Quad-Lane-Transport mit 4 Spuren

SCS Single Core Solution

TH TwinHead

VS Visionsystem