00196712-02_SM_SX4DX4_Kunde_de - 第27页
Modul-Übersicht 2.9.1 Einfachtransport LP-Transport Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 27 2.9 2 . 9 L P - T r a n s p o r t LP-Transport Je nach Konfiguration ist die SX4-Maschine mit dem Doppel- oder Quad-Lane-Transport a…
Modul-Übersicht
Pneumatik 2.6.4 GCU
26 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
2.7
2.7 Pneumatik
Pneumatik
Die Pneumatik ist an den Stellplätzen 1, 3 und 4 hinter den Seitenverkleidungen untergebracht.
2.8
2.8 Portale
Portale
1. Stellplatz 3, hinter der Seitenverkleidung: Elmo-Blo-
wer mit Elektrik, Kühlluftfilter
2. Stellplatz 4, hinter der Seitenverkleidung
3. Proportionalregler für Portalgruppe Bestückköpfe
BB1/BB2
1. Stellplatz 1, hinter der Seitenverkleidung: Anschluss-
kupplung, Haupthahn mit Druckluftfilter, Druckluftan-
zeigen
2. Stellplatz 1, unten im Maschinenrahmen: Druckluft-
anschluss für Portalkabelschlepp und für Option Va-
kuumpumpe
3. 5/2 Wegeventil [03062277-xx]
Hauptventil (X59) für PPW, Einzug, Transport
4. 5/2 Magnetventil [00344974-xx]
Sicherheitsventil (X60) für Gurtschneider
5. Druckregler [03062103-xx]
1. Kabelschlepp Y-Achse
2. Kabelschlepp X-Achse
3. Portal-Interface und Visionboard
Das Visionboard ist auf dem Portal-Interface mon-
tiert.
4. Y-Achse
5. Y-Maßstab
6. Y-Antrieb (Primär)
7. X-Achse
8. X-Maßstab
9. Bestückkopf (hier: C&P20A)
10. X-Antrieb (Primär)
11. Kopfadapter
Modul-Übersicht
2.9.1 Einfachtransport LP-Transport
Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4 27
2.9
2.9 LP-Transport
LP-Transport
Je nach Konfiguration ist die SX4-Maschine mit dem Doppel- oder Quad-Lane-Transport ausgestattet.
DX4-Maschinen sind mit einem Einfachtransport ausgestattet.
2.9.1
2.9.1 Einfachtransport
Einfachtransport
2.9.2
2.9.2 Doppeltransport
Doppeltransport
2.9.3
2.9.3 Quad-Lane-Transport
Quad-Lane-Transport
Der Einfachtransport besitzt eine Transportspur. Bei der
Standardausführung ist die feste Transportwange auf der
rechten Seite.
1. Bestückbereich 1
2. Bestückbereich 2
3. Stopper (5 Stück)
4. Transportband-Antrieb (2x)
5. Hubtische (2x)
6. Einbauplatz der Transportsteuerung TSP410
Der Doppeltransport besitzt zwei Transportspuren. Bei
der Standardausführung ist die feste Transportwange
von jeder Transportspur auf der rechten Seite.
1. Bestückbereich 1
2. Bestückbereich 2
3. Stopper (5 Stück je Transportspur)
4. Transportband-Antrieb (4x)
5. Hubtische (4x)
6. Transportsteuerung TSP410 (2x, unter den Abde-
ckungen)
Der Quad-Lane-Transport besitzt vier Transportspuren.
Bei der Standardausführung ist die feste Transportwange
von jeder Transportspur auf der rechten Seite.
1. Bestückbereich 1
2. Bestückbereich 2
3. Stopper (5 Stück je Transportspur)
4. Transportband-Antrieb (4x)
5. Hubtische (4x)
6. Transportsteuerung TSP410 (2x, unter den Abde-
ckungen)
Modul-Übersicht
BE-Einzug SX4 2.9.4 Breitenverstellung
28 Serviceanleitung SIPLACE SX4/DX4
2.9.4
2.9.4 Breitenverstellung
Breitenverstellung
Funktionsbeschreibung
Die Breitenverstellung erfolgt motorisch über Programmvorgabe. Beim Doppeltransport sind dabei un-
terschiedliche Breiten für die beiden Transportspuren möglich. Die Breitenverstellung erfolgt mittels ei-
nes Motors mit eigenem Messsystem, so dass die Einstellung der neuen LP-Breite unabhängig von
anderen Maschinenkomponenten (z. B. Y-Portal) erfolgen kann.
Die Verstellung der LP-Breite erfolgt über die Verstelleinheiten. Diese werden durch Kugelrollspindeln
und einen Zahnriemen vom Antriebsmotor synchron hin- und herbewegt.
Durch Ausfahren von Fixierstiften wird die Klemmung der Seitenwange gelöst. Dabei wird gleichzeitig
die Seitenwange auf den Verstelleinheiten fixiert. Nach dem Erreichen der neuen LP-Breite fahren die
Fixierstifte wieder ein. Die Seitenwange ist danach wieder geklemmt.
2.10
2.10 BE-Einzug SX4
BE-Einzug SX4
1. Verstelleinheit
2. Zahnriemen der Breitenverstellung
3. Antriebseinheit der Breitenverstellung
Der BE-Einzug ist standardmäßig an der SX4 eingebaut.
An der DX4 ist er optional.
HINWEIS!
Bitte beachten Sie, dass die FCU und die Feederentrie-
gelung sich bei SX4 und DX4 unterscheiden. Bei der DX4
wird nur jede zweite Fördererspur unterstützt.
1. Sicherheitsschalter für den BE-Wagen
2. Leergurtleitkanal
3. Montagepositionen für die Pipettenwechsler
4. Schneidgerät
5. Feeder-Control-Unit (FCU)
6. Gurtabfallrutsche
7. Einzugsteuerung
8. Feederentriegelung