00193437-03_AI_PowerSupplyConversion_DE EN - 第165页
Assembly Instructions, Converting the Power S upp ly 3 Converting the power supply on HF machines 12/2013 Edition 3.5 Converting the power supply from 3 x 400 VAC to 3 x 208 VAC 163 3.5.5 Overview of the p art s - power …

3 Converting the power supply on HF machines Assembly Instructions, Converting the Power Supply
3.5 Converting the power supply from 3 x 400 VAC to 3 x 208 VAC 12/2013 Edition
162
3
Fig. 3 - 9 Terminal panel for connecting the power cable
3
(L1) Three-phase
(L2) Three-phase
(L3) Three-phase
(N) Neutral conductor
(PE) Protective ground wire
(X100) Terminal panel
Crimp a ferrule onto each end of the wire.
Loosen the nuts on the angled cable gland (item 2 in Fig. 3 - 8).
Fold up the angled cable gland.
Feed the power supply cable through the angled cable gland to the terminal panel X100 (see
X100 in Fig. 3 - 9
).
Connect the cable to the terminal and ensure that it has a sufficient bending radius. The wires
must not be kinked.
Fold up the angled cable gland (item 2 in Fig. 3 - 8) and tighten the nuts hand-tight.

Assembly Instructions, Converting the Power Supply 3 Converting the power supply on HF machines
12/2013 Edition 3.5 Converting the power supply from 3 x 400 VAC to 3 x 208 VAC
163
3.5.5 Overview of the parts - power supply unit - side view
Fig. 3 - 10 Overview of the parts - power supply unit - side view
EST Inrush current limiter board BRW3TT13084-01
T1 Three-phase transformer

3 Converting the power supply on HF machines Assembly Instructions, Converting the Power Supply
3.5 Converting the power supply from 3 x 400 VAC to 3 x 208 VAC 12/2013 Edition
164
3.5.6 Converting the three-phase transformer T1 from 3 x 400 VAC to 3 x 208 VAC
Reconnect the cables on the primary terminals:
from terminal 1W3 to terminal 1W6
from terminal 1V3 to terminal 1V6
from terminal 1U3 to terminal 1U6
Fig. 3 - 11 Primary terminals for transformer T1