00193437-03_AI_PowerSupplyConversion_DE EN - 第80页
5 Stromversorgung am Automaten S-27 HM/ und am BE-Wagen umrüsten Mon tageanleitung Stromversorgung umrüsten 5.9 BE-Wagen von 120 V~ auf 230 V~ umrüsten Ausgabe 12/2013 78 5 Abb. 5 - 14 Stromversorgung BE-Wagen, alte V er…
Montageanleitung Stromversorgung umrüsten 5 Stromversorgung am Automaten S-27 HM/ und am BE-Wagen umrüsten
Ausgabe 12/2013 5.9 BE-Wagen von 120 V~ auf 230 V~ umrüsten
77
5
Abb. 5 - 13 Stromlaufplan S-27 HM
SMD-Bestückautomat
Siplace S27HM
Stromversorgung Stromlauf
00336812-040301LD3
Grundgestell Stromversorgung
Einschaltstrombegrenzung
T1
Beim Betrieb der Maschine mit 208/120V (USA) ist Folgendes zu beachten:
1.) Schalten Sie die Einschaltstrombegrenzer A1 parallel:
Erdungsbolzen
Frontabdeckung
Achtung Netzspannungsanschluss!
Bei Bedarf N-Leiter über
Hauptschalter führen. (IT-Netz)
z.B. Frankreich / Italien / USA
zum Netzfilter
Hauptschalter
Achtung Hinweis zu Feinsicherungen !
Nach Auslösen der Sicherungsautomaten F5, F6,
F8 oder F9 sind die Feinsicherungen F5.1, F5.2
bzw F6.1, F6.2 bzw F8.1 bzw F9.1 immer zu
überprüfen.
Zeichnung: 3 x 400 V~ Netzspannungsanschluss
Klemmen Sie die Ader 3 von 13 auf 14.
Klemmen Sie die Ader 2 von 12 auf 13.
Klemmen Sie die Ader 6 von 23 auf 24.
Klemmen Sie die Ader 5 von 22 auf 23.
Klemmen Sie die Ader 9 von 33 auf 34.
Klemmen Sie die Ader 8 von 32 auf 33.
2.) Klemmen Sie am Transformator T1 die Einspeisung von 230 V~ auf 120 V~ um.
Klemmen Sie die Ader (L) von 6 auf 4.
2.) Klemmen Sie am Transformator T2 die Einspeisung von 3x400 V~ auf 3x208 V~ um.
Klemmen Sie die Ader (1) von 1U1 auf 1U3.
Klemmen Sie die Ader (2) von 1V1 auf 1V3.
Klemmen Sie die Ader (3) von 1W1 auf 1W3.
T2
(L)
5 Stromversorgung am Automaten S-27 HM/ und am BE-Wagen umrüsten Montageanleitung Stromversorgung umrüsten
5.9 BE-Wagen von 120 V~ auf 230 V~ umrüsten Ausgabe 12/2013
78
5
Abb. 5 - 14 Stromversorgung BE-Wagen, alte Version
AenderungZustand Datum
PL EA 1 E2
Urspr./Ers.f./Ers.d.NormName
Gepr.
Stromlaufplan/Circuit diagram
Beab.
Datum
SMD-Bestueckautomat Siplace
1
1
Trafo BE-Wagen
F1
bl
gnge
5
4
3
2
1
10
9
7
8
6
28V/3A
8V/2A
0V
8V/2A
28V/3A + 2A 50% ED 1
4
2
3
5230V
115V
+5%
0V
-5%
gnge
F1 = 3,15 AT bei 230VAC
F1 = 6,3 AT bei 115VAC
Trafoabdeckung
BE-Tisch
Masse
00301069-xx
Kabel: Trafo - Stromversorgung
Bl.
Bl.
1,5mm²
04.
03.
01.
29.08.00
01.06.01
01.06.01 Tek
Tek
Wa. 11.07.1994
Eschenweck
DEMATICSIEMENS
00301239-040301LD4
Unterlagenstand
Erzeugnisstand
Funktionsstand
X21ar
Zur
Steuerplatine
BE-Tisch
X36
Schnittstelle
Zur
T1
br
PE
PE
00300379
Kabel: Leistung BE-Tisch
PE
Anschluss fuer
Erdungskabel BE-Wagen fahrbar
Teil 001
Alte Version
Montageanleitung Stromversorgung umrüsten 5 Stromversorgung am Automaten S-27 HM/ und am BE-Wagen umrüsten
Ausgabe 12/2013 5.9 BE-Wagen von 120 V~ auf 230 V~ umrüsten
79
5
Abb. 5 - 15 Stromversorgung BE-Wagen, neue Version
AenderungZustand Datum
PL EA 1 E2
Urspr./Ers.f./Ers.d.NormName
Gepr.
Stromlaufplan/Circuit diagram
Beab.
Datum
SMD-Bestueckautomat Siplace
1
1
Trafo BE-Wagen
2
5
4
3
2
1
230V
115V
7V
0V
7V
gnge
BE-Tisch
Masse
00301069-xx
Kabel: Trafo - Stromversorgung
Bl.
Bl.
1,5mm²
04.
03.
01.
29.08.00
01.06.01
01.06.01 Tek
Tek
Wa. 11.07.1994
Eschenweck
DEMATICSIEMENS
00301239-0601011LD4
Unterlagenstand
Erzeugnisstand
Funktionsstand
X21ar
Zur
Steuerplatine
BE-Tisch
X36
Schnittstelle
Zur
PE
00300379-xx
Kabel: Leistung BE-Tisch
PE
Anschluss fuer
Erdungskabel BE-Wagen fahrbar
Trafoabdeckung
Neue Version
1
1
3
5
2
4
T2L
T5H
31
34
33
32
35
28V
8V
0V
28V
8V
0V
03009264-01
4AM4696-0BB40-0CA0
gnge