NPM-D3维修手册 - 第123页
NPM-D3 SERVICE MANUAL 4.6 Optional Units EJM6D3-MB-04SM-02.DOC Page 4-85 Connector Check by Transfer Specifications 搬送仕様識別コネクタ確認 搬送规格识别连接器确认 Transfer spec . 搬送仕様 搬送规格 FLOW Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 PLACE1 PLACE2 PLACE3 B…
NPM-D3
SERVICE MANUAL
4.6 Optional Units
Page 4-84 EJM6D3-MB-04SM-02.DOC
Board Detection Sensor Layout
基板検出センサレイアウト
基板检测传感器的布局
No.
Sensor name
センサ名称
传感器名称
Connector
No.
コネクタ
No.
连接器
No.
Emission
frequency
投光周期
照光周期
1
Left standby board detection 1 #1
左待機
基板検出
1 #1
左待机基板检测
1 #1
B1127 F0
2 Left standby board detection 2 #1
B1131 F0
3
Board detection 1 #1
基板検出
1 #1
基板检测
1 #1
B1136 F03
4 Board detection 2 #1 B1113 F02
5 Board detection 4 #1 B1122 F02
6 Board detection 5 #1 B1115 F03
7
Right standby board detection 1 #1
右待機
基板検出
2 #1
右待机基板检测
2 #1
B1121 F0
8 Right standby board detection 2 #1 B1120 F0
9 Left standby board detection 1 #2 B1133 F0
10 Left standby board detection 2 #2 B1132 F0
11 Board detection 1 #2 B1134 F03
12 Board detection 2 #2 B1112 F02
13 Board detection 4 #2 B1124 F02
14 Board detection 5 #2 B1117 F03
15 Right standby board detection 1 #2 B1126 F0
16 Right standby board detection 2 #2 B1130 F0
Light intensity / threshold when the rails are at origins (Rail 1: 460.5 mm / Rail 2: 216.5 mm) must
be 100 or more.
原点時のレール幅
(
レール
1 : 460.5mm /
レール
2 : 216.5mm)
における光量
/
閾値が
100
以上であること。
在原点时的轨道宽度
(
轨道
1: 460.5 mm /
轨道
2: 216.5 mm)
的光量
/
阈值应在
100
以上。
(1)
Fig. 1
(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
Fig. 2
NPM-D3
SERVICE MANUAL
4.6 Optional Units
EJM6D3-MB-04SM-02.DOC Page 4-85
Connector Check by Transfer Specifications
搬送仕様識別コネクタ確認
搬送规格识别连接器确认
Transfer spec.
搬送仕様
搬送规格
FLOW Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 PLACE1 PLACE2 PLACE3
B1223P B1224P B1225P B1226P B1227P
PC dual normal
flow (short)
PC
デュアル正流れ
(
ショート
)
PC
双式正流向
×
○
○
○
×
○
×
×
PC dual reverse
flow (short)
PC
デュアル逆流れ
(
ショート
)
PC
双式逆流向
○
○
○
○
×
×
×
×
PC dual normal
flow (long)
PC
デュアル正流れ
(
ロング
)
PC
双式正流向
×
×
○
○
×
○
○
×
PC dual reverse
flow (long)
PC
デュアル逆流れ
(
ロング
)
PC
双式逆流向
○
×
○
○
×
×
○
×
○
: With short connector
ショートコネクタあり
有短的连接器
×
: Without short connector
ショートコネクタなし
无短的连接器
Light intensity / threshold when the rails are at origins (Rail 1: 460.5 mm / Rail 2: 216.5 mm) must be 100
or more.
原点時のレール幅
(
レール
1 : 320.5 mm
・
593.5 mm /
レール
2 : 320.5 mm)
における光量
/
閾値が
100
以上であること。
在原点时的轨道宽度
(
轨道
1 : 460.5 mm /
轨道
2 : 216.5 mm)
的光量
/
阈值应在
100
以上。
Dedicated cable ties are used to bundle fiber sensor cables so as not to damage the fibers. (Fig. 2)
ファイバーセンサケーブルの結束には、ファイバーへのダメージを防止するために、専用の結束バンドを使用します。
(Fig. 2)
捆束光纤传感器时，为了防止光纤的损伤，使用专用的捆束带。
(Fig. 2)
Fig. 2
N510039983AA
Fig. 1
NPM-D3
SERVICE MANUAL
4.6 Optional Units
Page 4-86 EJM6D3-MB-04SM-02.DOC
4.6.4 Board Holder Unit
基板ホルダユニット
基板支架装置
Unit No.
N610093412AA
4.6.5 Board Holder Unit
基板ホルダユニット
基板支架装置
Outline Dimensions of Board Holder
基板ホルダの概略寸法
基板支架的概略尺寸
117.5
0.05 mm
CYL
75.5 mm
3.6
0.05 mm
Base plane
Support block planarity: Within 0.1 mm
Measure the height at (2), (3), (4), (5), (6)
and (7) as difference from that at (1).
Support plate planarity: 0.05 mm or below
Measure the height at (2), (3), (4), (5) and (6)
as difference from that at (1).