00193703-01 - 第45页
SIPLACE Návod pro software SR.504.xx 3 Grafické rozhraní uživatele Vydání 01/2003 CZ 3.3 Uživatelské rozhraní – náhle dy a menu 45 3.3.2.5 Menu „Language“ (Jazyk) Prost ř ednictvím menu „Langua ge“ (Jazyk) lze nastavit j…

3 Grafické rozhraní uživatele SIPLACE Návod pro software SR.504.xx
3.3 Uživatelské rozhraní – náhledy a menu Vydání 01/2003 CZ
44
Æ Klikněte na položku menu Konfigurace vypnutí stlačeného vzduchu....
Následující okno se otevře.
3
Obr. 3.3 - 16 Dialog „Konfigurace automatiky stla
č
eného vzduchu“
Æ Aktivujte/deaktivujte kontrolní políčko pro zapnutí vypínací automatiky.
Æ Klikněte na Převzít, čímž nastavení uložíte do paměti.
3
Æ Klikněte na položku menu Vypnutí stlačeného vzduchu.... (Tato funkce je možná jen tehdy,
když je stroj ve stavu „Zpracování zastaveno“.)
Následující okno se otevře:
3
Obr. 3.3 - 17 Kontrolní polí
č
ko „Stla
č
ený vzduch vypnut“
Æ Aktivujte tlačítko Stlačený vzduch zap.
Æ Stlačený vzduch je opět zapnut.

SIPLACE Návod pro software SR.504.xx 3 Grafické rozhraní uživatele
Vydání 01/2003 CZ 3.3 Uživatelské rozhraní – náhledy a menu
45
3.3.2.5 Menu „Language“ (Jazyk)
Prostřednictvím menu „Language“ (Jazyk) lze nastavit jazykové verze pro uživatelské rozhraní,
integrované v softwaru SP.
Uživatelské rozhraní se může přepínat z jakéhokoli náhledu do jiného jazyka.
Můžete si vybrat z těchto jazyků: „Němčina“, a „Angličtina“. 3
Æ Klikněte na položku menu pro požadovaný jazyk.
Texty uživatelského rozhraní se zobrazí v nastaveném jazyce.
Æ Pro rozšíření jazyka je k dispozici CD s jazyky pro instalaci jazyků dalších zemí.
3.3.2.6 Menu „Nápověda“
V tomto menu jsou obsaženy všechny funkce menu pro vyvolání systému nápovědy a všeobecné
informace o staničním počítači popř. o softwaru. 3
Obsah Ctrl+F1 3
Přivolá se nápověda on-line. 3
Nápověda Alt+F1 3
Zobrazí se nápověda k právě aktuálnímu náhledu. 3
Použít nápovědu 3
Zobrazí se postup pro zacházení s nápovědou. 3
Info ... 3
Zobrazí se informace o aktuální instalované verzi softwaru (verze SP), servisním balíčku, CD s
jazyky a všeobecných datech staničního počítače. 3
UPOZORNÉNÍ
Online nápověda se může přivolat v každém náhledu uživatelského rozhraní spínacím
symbolem (vpravo dole).
Tím se přivolá nápověda k aktuálnímu náhledu.
Podrobný popis funkcí menu nápovědy je obsažen v kap.
6
. 3
Æ Klikněte na požadovanou funkci v menu „Nápověda“, nebo stiskněte příslušnou kombinaci
kláves.

3 Grafické rozhraní uživatele SIPLACE Návod pro software SR.504.xx
3.4 Vývojový diagram k základnímu náhledu Vydání 01/2003 CZ
46
3.4 Vývojový diagram k základnímu náhledu
3
3
3
Pull-down menus
3
Error information
bar
3
Status indication
and process status
3
Notification about a
specific action to
carry out
3
Information bar
3
Control modes:
Stand alone
SIPLACE Pro
3
Submenu icons with info box:
Main view
Setup
Error
Feeders
Gantry 1, 2
PCB conveyor 2, 1
Teach fiducial
Test component
SITEST
GEM
3
Output conveyor
The output conveyor is empty.
MTC on location 2
Central conveyor
The PCB is supplied.
Input conveyor
The input conveyor is empty.
3
Context-sensitive help system
This also provides a short description of all
displayed operating elements.
3
Help system for errors
Starts a help system displaying possible
causes of the current error along with correc-
tive actions.
3
Error deletion
After the error has been successfully cor-
rected, the currently active error is deleted.
Conveyor 2
Conveyor 1
3
Identifies the job or panel of the
right conveyor lane, or of the
single conveyor, and of the left
conveyor lane (dual conveyors
only).
3
Barcode-supported component
refilling
3
PCB barcode is activated.
3
Machine options have been
changed
3
Software options configured
3
Compressed air switch-off
mechanism configured
1234
1 No setup available on the corresponding location
2 Setup available
3 Setup available - at least one empty track error
4 Machine standstill due to track error
3
This display appears during the start-up process of the machine. Only when the
reference run has been completed successfully will the display appear in the form
of a button.
3
Status
The machine is running, or is in its 'ready' state.
Pressing the button:
The machine stops.
3
Status
The machine is placing components; 'stop' is activated. The assembly of the
PCBs located in processing conveyors 1 and 2 or in the central conveyor will be
terminated and the PCBs will be transported to the intermediate or output
conveyor. Subsequently, the machine will stop.
Pressing the button:
The machine continues to run without interruption.
3
Status
Machine is in the stopped state.
Pressing the button:
The machine resumes the placement operation.