00196390-0102 - 第48页
Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3 10/2008 Edition 48 : Lay the ribbon cables together with the hoses and the new pressur e plates in the upper clamp. T ighten the clamping using the n…

Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3
10/2008 Edition
47
: Screw down the four inner screws tightly cross-wise using a torque of 0.7 +/- 0.2 Nm and then
coat them with lacquer.
Mark the clamp on the upper side with a green point.
In this way one can recognize later whether new pressure plates have been installed.
2
2
: Loosen the topmost adhesive tape.
2

Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3
10/2008 Edition
48
: Lay the ribbon cables together with the hoses and the new pressure plates in the upper clamp.
Tighten the clamping using the new pressure plates so that the components can be adjusted
easily.
Align the clamp based on the existing adhesive joint.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Tighten two screws

Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3
10/2008 Edition
49
: Measure the length of the hoses between both clamps and set them to the previously noted
dimension.
2
2
: Now tighten both screws of the upper clamping.
2
2
2
2
2
2