00196390-0102 - 第49页
Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3 10/2008 Edition 49 : Measure the length of the hoses betwee n both clamps and set them to the prev iously noted dimension. 2 2 : Now tighten both scr…
Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3
10/2008 Edition
48
: Lay the ribbon cables together with the hoses and the new pressure plates in the upper clamp.
Tighten the clamping using the new pressure plates so that the components can be adjusted
easily.
Align the clamp based on the existing adhesive joint.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Tighten two screws
Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3
10/2008 Edition
49
: Measure the length of the hoses between both clamps and set them to the previously noted
dimension.
2
2
: Now tighten both screws of the upper clamping.
2
2
2
2
2
2
Retrofit instructions Sevenfold tube SIPLACE HF-series / X-series / D3
10/2008 Edition
50
: Apply Loctite 241 to the thread of the screws shown below to secure the screws.
: Attach the clamp by tightening the two screws shown in the picture.
Check again for correct alignment of the hoses and the ribbon cables.
2
2
: Tighten the four inner screws crosswise using a torque of 0.7 +/- 0.2 Nm.
2
2
Tighten the
lacquered
screws