00197917-03_UM_X-Serie-S_ZH - 第116页
3 技术数据和组件 《用户手册》 SIPLACE X- 系列 3.2 环境条件和连接值 使用软件版本 710.0 或更新 版本 12/2016 116 3 SIPLACE X4 S / X4 S 型贴片机 电气额定值 电源电压 保险丝 主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50 /60 Hz 3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz *a 3 x 16A 特性…
《用户手册》 SIPLACE X- 系列 3 技术数据和组件
使用软件版本 710.0 或更新 版本 12/2016 3.2 环境条件和连接值
115
3.2.3 电气额定值和能耗
3
3
请注意
使用残余电流保护装置
系统的低对地接触电流装置使客户端的上游 残余电流保护装置可以工作。该装置必
须为全电敏性设备 （RCD 类型 B）。
SIPLACE X2 S 型贴片机
电气额定值
电源电压 保险丝
主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
*a
3 x 16A 特性 C
3 x 16A 特性 C
*b
主电源连接 含 CEKON 连接器的 5 x 4 mm² 线缆 （3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~）
5 x 4 mm² 线缆 （3 x 200 V~ 至 3 x 240 V）
能量消耗
带
真空泵
*c
带两台
真空泵
b
不带
真空泵
*d
标准视在功率 2.7 kVA -- 1.4 kVA
额定有效功率 1.8 kW -- 1.1 kW
SIPLACE X3 S 型贴片机
电气额定值
电源电压 保险丝
主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
a
3 x 16A 特性 C
3 x 16 A 特性 C
*b
主电源连接 含 CEKON 连接器的 5 x 4 mm² 线缆 （3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~）
5 x 4 mm² 线缆 （3 x 200 V~ 至 3 x 240 V）
能量消耗
带
一台真空泵
b
带两台
真空泵
b
不带
真空泵
c
标准视在功率 2.7 kVA 4.1 kVA 1.4 kVA
额定有效功率 1.8 kW 2.6 kW 1.1 kW
*)a 含可选包
*)b 例如 西门子断路器，符合 IEC 和 UL 489 （订货号：5SJ4 316-7HG42)
或
伊顿工业用断路器 FAZ-C16/3-NA 16A 3p (UL 489, CSA C22.2 no. 5, IEC 60947-2)
*)c 真空泵仅限于 C&P20 贴片头。
*)d 可选
3 技术数据和组件 《用户手册》 SIPLACE X- 系列
3.2 环境条件和连接值 使用软件版本 710.0 或更新 版本 12/2016
116
3
SIPLACE X4 S / X4 S 型贴片机
电气额定值
电源电压 保险丝
主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
*a
3 x 16A 特性 C
3 x 16A 特性 C
*b
主电源连接 含 CEKON 连接器的 5 x 4 mm² 线缆 （3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~）
5 x 4 mm² 线缆 （3 x 200 V~ 至 3 x 240 V）
能量消耗
带
真空泵
*c
带两台
真空泵
b
不带
真空泵
*d
标准视在功率 2.7 kVA 4.1 kVA 1.4 kVA
额定有效功率 1.8 kW 2.6 kW 1.1 kW
SIPLACE X4i S / X4i S 型贴片机
电气额定值
电源电压 保险丝
主电源 3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
3 x 200 V~ 至 3 x 240 V~ ± 10 % ； 50/60 Hz
a
3 x 16A 特性 C
3 x 16 A 特性 C
*b
主电源连接 含 CEKON 连接器的 5 x 4 mm² 线缆 （3 x 360 V~ 至 3 x 480 V~）
5 x 4 mm² 线缆 （3 x 200 V~ 至 3 x 240 V）
能量消耗
带
一台真空泵
b
带两台
真空泵
b
不带
真空泵
c
标准视在功率 2.7 kVA 4.1 kVA 1.4 kVA
额定有效功率 1.8 kW 2.6 kW 1.1 kW
*)a 含可选包
*)b 例如 西门子断路器，符合 IEC 和 UL 489 （订货号：5SJ4 316-7HG42)
或
伊顿工业用断路器 FAZ-C16/3-NA 16A 3p (UL 489, CSA C22.2 no. 5, IEC 60947-2)
*)c 真空泵仅限于 C&P20 贴片头。
*)d 可选
《用户手册》 SIPLACE X- 系列 3 技术数据和组件
使用软件版本 710.0 或更新 版本 12/2016 3.2 环境条件和连接值
117
3.2.4 压缩空气供给和压缩空气规格
3
压缩空气供给
压缩空间压力值
p
最小
p
最大
0.5 MPa = 5.0 bar
1.0 MPa = 10 bar
工作压力 0.48 MPa ± 0.025 MPa (4.8 bar ± 0.25 bar)
压缩空气连接 半径为 3/4 英寸的内螺纹 （管螺纹）（带有 1/2 英寸的软管接头）
压缩空气消耗量
*a
贴片头配置 压缩空气消耗量
*b
带
真空泵
压缩空气消耗量
不带
真空泵
*c
SIPLACE X4i X4 S 型贴片
机
C&P20/C&P20/C&P20/C&P20
C&P20/C&P20/CPP/CPP
C&P20/C&P20/TH/TH
C&P20/C&P20/CPP_H
*d
/TH
CPP/CPP/CPP/CPP
CPP/CPP/CPP_H/TH
CPP/CPP/TH/TH
CPP/TH/TH/TH
TH/TH/TH/TH
260 Nl/min.
370 Nl/min.
330 Nl/min.
350 Nl/min.
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min.
420 Nl/min.
400 Nl/min.
990 Nl/min.
720 Nl/min.
680 Nl/min.
700 Nl/min.
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min.
420 Nl/min.
400 Nl/min.
SIPLACE X4 S micron 型贴
片机
C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M
C&P20 M/C&P20 M/CPP/CPP
260 Nl/min.
370 Nl/min.
990 Nl/min.
720 Nl/mi
SIPLACE X4i S micron 型贴
片机
C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M/C&P20 M
C&P20 M/C&P20 M/CPP/CPP
260 Nl/min.
370 Nl/min.
990 Nl/min.
720 Nl/min.
SIPLACE X3 S 型贴片机
C&P20/C&P20/C&P20
C&P20/C&P20/CPP
·C&P20/C&P20/TH
CPP/CPP/CPP
CPP / TH
CPP/TH/TH
TH/TH/TH
185 Nl/min.
230 Nl/min.
230 Nl/min.
360 Nl/min.
340 Nl/min.
340 Nl/min.
300 Nl/min.
720 Nl/min.
600 Nl/min.
590 Nl/min.
360 Nl/min.
340 Nl/min.
340 Nl/min.
300 Nl/min.
SIPLACE X2 S 型贴片机
C&P20 / C&P20
C&P20/CPP
C&P20/TH
CPP / CPP
CPP / TH
TH / TH
130 Nl/min.
185 Nl/min.
165 Nl/min.
240 Nl/min.
220 Nl/min.
200 Nl/min.
480 Nl/min
360 Nl/min.
340 Nl/min.
240 Nl/min.
220 Nl/min.
200 Nl/min.
压缩空气规格
微粒大小 0.1 µm
微粒密度 0.1 mg/m³
最大含油量
（1 级
）
微粒密度 0.01 mg/m³
压力露点 （4 级） 露点 +3°
*)a 平均消耗值。
*)b 在温度为 20°C 、压力为 1013 hPa 的正常大气环境下
*)c 可选
*)d CPP_H = 位于高装配位置的 Multistar CPP