00197917-03_UM_X-Serie-S_ZH - 第398页
索引 《用户手册》 SIPLACE X- 系列 版本 12/2016 398 线圈保持器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 引导供料器模块的 Ome ga 曲线 . . . . . . . . 181 折叠支脚 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 X 料带供料器模块 箔摇杆 . . . . .…
《用户手册》 SIPLACE X- 系列 索引
版本 12/2016
397
T
TH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
TwinHead
返回单元，压缩空气气缸
. . . . . . . . . . . . . . .79
TwinStar
“拾取&贴片”模块 1
. . . . . . . . . . . . . . . . .147
“拾取&贴片”模块 2
. . . . . . . . . . . . . . . . .147
DP 轴
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Z 轴距离测量系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Z 轴驱动装置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
此处有压伤手指的危险
. . . . . . . . . . . . . . . . .79
返回单元的缓冲档
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
活塞杆
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
技术数据
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
说明
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
TwinStar 贴片头的吸嘴交换器
. . . . . . . . 335, 337
记号孔
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
技术数据
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
贴片机上的位置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
装配
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
TwinStar 贴片头的元件抛料仓
. . . . . . . . . . . . .339
TwinStar 元件相机
安全须知
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
V
VS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
W
W5 型顶针盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381
WPC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
WPC5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
WPC6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
WT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
WTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
X
X 供料器模块
“后”对中销
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
“前”对中销
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
BACK （后退）按钮
. . . . . . . . . . . . . . . . . .290
FOIL （铝箔）按钮
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
FORWARD （前进）按钮
. . . . . . . . . . . . .290
LCD 和状态显示屏
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
LCD 显示屏
. . . . . . . . . . . . . . . . 279, 290, 292
SET （设置）按钮
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
X 供料器模块的后滑动导块
. . . . . . . . . . . . 283
X 供料器模块的前滑动导块
. . . . . . . . . . . . 283
操作员面板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
插入辅助装置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
错误消息和解决办法
. . . . . . . . . . . . . . . . . 293
盖箔
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
盖箔包装轮
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
盖箔的移除边缘
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
盖箔摇杆
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
接合传感器的安装位置
. . . . . . . . . . . . . . . 288
解决办法
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
警告和解决办法
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
卡住 “ 后 ” 对中销的对中杆凹室
. . . . . . . . 283
料带导槽出口
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
料带导槽入口
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
料带支撑件，可拆卸
. . . . . . . . . . . . . 286, 288
料带支撑件中的椭圆形开口
. . . . . . . . . . . 288
拾取窗口
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 282, 285, 286
锁定 X 供料器模块的插销
. . . . . . . . . . . . . 279
锁定插销
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
抬升和锁定拾取窗口的控制杆
. . . . . . . . . . 282
抬升拾取窗口的控制杆
. . . . . . . . . . . 285, 286
移除握柄
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 282
元件弃置舱
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
元件拾取区域
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
转换料台导轨曲线 （ O 型曲线）
. . . . . . . 283
转换料台上卡住 “ 前 ” 对中销的对中孔
. . . 283
状态显示屏
. . . . . . . . . . . . . . . . 279, 290, 292
总览
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
X 供料器模块的能量和数据接口
. . . . . . . . . . . 181
操作员面板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
电源电缆
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
电子部件外壳
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
供料器模块前对中销的定位孔
. . . . . . . . . . 181
基板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
使用
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
数据电缆
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
说明
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
锁定插销
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
索引 《用户手册》 SIPLACE X- 系列
版本 12/2016
398
线圈保持器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
引导供料器模块的 Omega 曲线
. . . . . . . . 181
折叠支脚
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
X 料带供料器模块
箔摇杆
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
操作员面板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
状态显示灯 169
盖箔容器上的翻盖
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
后滑动导块
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
料带导槽出口
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
料带导槽入口
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
前滑动导块
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
移除握柄
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
X 轴
长度测量系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
带有 X 轴线性马达 （主要部分）的贴片头支座
154
导向系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
结构
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
末端位置缓冲档
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
贴片头控制板支座
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
悬臂
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
永磁铁 （X 轴线性马达的次要部分）
. . . . 154
X 轴的结构
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
X 轴线性马达的永磁铁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
X4i S 型贴片机上的 MultiStar 贴片头吸嘴交换器
备用吸嘴盘的位置 （2 号或 4 号位置）
. . . 329,
330
位置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
吸嘴交换器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329, 330
X4i S 型贴片机上的 SpeedStar 贴片头吸嘴交换器
309, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310, 311, 318
X- 系列供料器模块适配器
. . . . . . . . 178, 179, 180
X- 系列贴片机的供料器模块适配器
. . . . . . . . . 177
X- 轴料带供料器模块的操作员面板
BACK （后退）按钮
. . . . . . . . . . . . . . . . . 286
FOIL （铝箔）按钮
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
FORWARD （前进）按钮
. . . . . . . . . . . . 286
Y
Y 轴
Y 轴线性马达 （主要部分）
. . . . . . . . 154, 156
导向系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
结构
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
距离测量系统
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
永磁体 （X 轴线性马达的次要部分）
. . . . 156
Y 轴的结构
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Z
安全功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
安全开关 (CSB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 91, 92
安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
关闭保护盖
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
关于处理金属粉末制电容器
. . . . . . . . . . . . . 74
关于激光单元
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
关于料车的装卸
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 298
关于贴片机的操作
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
关于贴片机的运输
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
关于移动元件料车
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
关于永磁铁
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
真空泵
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
安装位置的基础设施
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
安装指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
按规定使用
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
按钮
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
白色和绿色灯的组合选择
. . . . . . . . . . . . . . . . . 272
白色指示灯，右侧
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 267, 268
白色指示灯，左侧
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 267, 268
班次更换
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
班次更换时的任务
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
包装、运输和储存的环境要求
. . . . . . . . . . . . . 118
保护盖
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
保护盖，作用
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
保护盖的作用
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
保护盖开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1 号位置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2 号位置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
保护接触器组合
位置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
保护开关，位置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
避免发生料槽错误
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
标签机
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
标签机的适配器板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
不按规定使用
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
不停机更换模块
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
《用户手册》 SIPLACE X- 系列 索引
版本 12/2016
399
步行通过检查
检查 PCB 顶针
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
检查 X 供料器模块
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
适时接合料带
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
在料带容器中插入分隔板
. . . . . . . . . . . . . .277
残留电压
在主电源开关关闭后
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
残余电流保护装置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
操作员和其他人员的安全
. . . . . . . . . . . . . . . . . .45
操作员级别
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 261
高级生产
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
设定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
生产
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
维修 SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
维修 （客户）
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
操作员级别 “ 程序员 ”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
培训课程
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
任务
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
操作员级别 “ 高级生产 ”
. . . . . . . . . . . . . . . . . .243
培训课程
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
任务
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
操作员级别 “ 生产 ”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
工具和设备
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
培训课程
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
任务
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
操作员级别 “ 维修 （客户）”
. . . . . . . . . . . . . . .244
培训课程
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
任务
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
操作员套件
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
测量散装盒供料器模块供给压力的压力计
. 99, 208
测量贴片机元件供给压力的压力计
. . . . . . 99, 208
测量悬臂分配器供给压力的压力计
. . . . . . . . . .208
测量悬臂分配器供应压力的压力计
. . . . . . . . . . .99
测试贴片头
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
叉车
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
叉形扳手，尺寸 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
插入辅助装置，X 供料器模块
. . . . . . . . . . . . . .193
长印制板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383
尺寸
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
尺寸和重量
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
充电，静电
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
处理供料器模块时的注意事项
. . . . . . . . . . . . . .279
处理警告信息
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
处理区域
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255, 256
处理终止
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
传送导轨
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
传送导轨类型 I-Placement （独立贴片）
. . . . . 163
传送导轨上 PCB 的翘曲度
. . . . . . . . . . . . . . . 164
垂直工具栏
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258, 260
打印出 “ 转换指示 ”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
带 WPC 的贴片机尺寸
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
带标签供料器的 X- 系列贴片机的供料器模块适配器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
带标签机的 X 系列供料器模块适配器 . . . . . . . 178
带抛料传送导轨的 X 系列供料器模块适配器
. . 180
带有 MTC 的 SIPLACE X3 S/X4 S 型贴片机尺寸
.
347
带有线性振动供料器的 X- 系列供料器模块适配器
178
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179, 180
单头扳手，尺寸 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
导轨曲线， X 供料器模块
. . . . . . . . . . . . . . . . 193
到货检查
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
等待印制板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
地基质量，建议
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
地面平整度
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
电气额定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
矩阵式料盘交换器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
电源电缆
规格
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
连接
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
垫块
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
高度 122.5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
高度 90 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
调试贴片机
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
对中孔，SIPLACE X- 系列转换料台
. . . . 193, 194
对中销，SIPLACE X- 系列转换料台
. . . . . . . . 194
额定值
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
二级激光
MultiStar 贴片头上的元件传感器
. . . . . . . . 71
SpeedStar 贴片头上的元件传感器
52, 64, 66,
70, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
激光光障
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
反应时间
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
放电时间
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
废料带容器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
废料带容器，SIPLACE X- 系列料车
. . . . . . . . 196
废料带斜槽
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
分隔板
导轨
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
使用芯轴时分隔板的位置
. . . . . . . . . . . . . 278
未使用芯轴时分隔板的位置
. . . . . . . . . . . 278