00193921-01.pdf - 第355页
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie Stichwortverzeichnis Ausgabe 05/2004 DE 355 Siche rheit vo n Perso nen und Be dienp ersonal 28 Siche rheit seinri chtung en 56 Sich erheit shinw eise 25 für die BE-Kamer as des TwinHead…
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
Ausgabe 05/2004 DE
354
Zeit zum Öffnen und Schließen der Verriege-
lungsplatte
285
Zentrierbohrung
292
Pipettenwechsler für den TwinHead
295
Abmessungen
295
Anzahl der Pipettengaragen
295
BE-Abwurfbehälter
296, 297, 299
Funktionsbeschreibung
299
Kugeln zum Fixieren der Pipetten
299
Lage am HF/3-Automaten
297
Lage am HF-Automaten
296
Magazin für Sonderpipetten oder Greifer
296,
297
Magazin für Sonderpipetten und Greifer
299
Markierungsbohrung
298
Montage
298
Pipettengarage
299
Pipettentypen
295
Pipettenwechselzeit
295
Positionsmarke
299
Standardmagazin
296, 297, 299
technische Daten
295
Platine, Einschaltstrombegrenzung - Servo
41
Platine, Einschaltstrombegrenzung - Transformator
41
Platzbedarf
94, 96
Pneumatikanschluss der BE-Wagen-Einzugsvor-
richtung demontieren
205
Pneumatikeinheit
115
Pneumatikeinschub
146, 168
Portal 1
97, 98, 128, 129
Portal 2
128
Portal 3
97, 98, 129
Portal 4
98, 129
Portale, Baugruppenübersicht
128
Productivity-Lift
336
Horizontal-/Vertikal-Lift
337
Horizontal-/Vertikal-Shuttle
337
Konzept der Parallelbestückung
336
Realisierung der Parallelbestückung
337
Unterflurtransport
337
Vorteile
338
Programmierte Betriebszustandsanzeigen
232
Q
Qualifiziertes Personal 21
R
Rangierabstand des BE-Wagens 119
Rangierradius des Matrix-Tray-Changer
123
Raumtemperatur
94
Restspannungen
nach Ausschalten des Hauptschalters
72
nach Drücken des NOT-HALT-Tasters
71
Restspannungen im Automaten
70
Rüstkontrolle durchführen
214
Rüstung wechseln
223
Austausch der Förderer
223
Umrüstanweisung vor dem Rüstungswechsel
ausdrucken
223
S
Schalter 58
Schalter und Taster, Lage
58
Schicht wechseln
214
Schließen der Schutzhauben, Sicherheitshinweise
48
Schloss mit Riegel in der Abdeckung
70
Schulung
20, 85
Schulungsniveau
85
Schutzhaube, kurz
56
Schutzhaube, lang
56
Schutzhauben
48, 56
Schutzhauben, Funktion
57
Schutzhaubenschalter
62
Schutzleiter
162
Schutzschalter, Lage
60
Schützsicherheitskombination
63
3TK2806
64
Kanal 1
66
Kanal 2
66
Lage
63
Netz
66
Schwerpunkt des HF- und HF/3-Automaten
120
Schwerpunktkoordinaten
120
Schwingungsgrenzwerte
157
Sechskantschraube M24x80 zur Höhenjustage
203
Servicesteckdose
58, 63, 64, 75, 78
Lage
63
X102
77, 80
Servicetechniker
21
Sicherheit von Anlagen und Geräten
28
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie Stichwortverzeichnis
Ausgabe 05/2004 DE
355
Sicherheit von Personen und Bedienpersonal
28
Sicherheitseinrichtungen
56
Sicherheitshinweise
25
für die BE-Kameras des TwinHead bei einem
Bestückkopfwechsel
303
für die Verarbeitung von Kondensatoren auf
Metallpulver-Basis
49, 236
für die Visionmodule des TwinHead bei einem
Bestückkopfwechsel
53
Koplanaritäts-Lasermodul
331
Schließen der Schutzhauben
48
zu Laserbaugruppen
29
zu Permanentmagneten
29
zum Abziehen von Pipetten bei Collect&Place-
Köpfen
51
zum An- und Abdocken der BE-Wagen
54,
227
zum Betrieb des Automaten
48
zum Bewegen des BE-Wagens
55, 229
zum manuellen Verschieben der Z-Achse am
TwinHead
52
zum Schließen der Schutzhauben
48
zum Transport des Automaten
47
Sicherheitskreisschleife
66
Sicherheitsschleifen
68
Sicherung für Servicesteckdose
78
Sicherungsautomat F1
77, 80
SIPLACE im World-Wide-Web (WWW)
18
SMD
23
SMEMA-Höhe
164
Spannungsausfall
93
Sperren der Druckluftzufuhr
72
Spezialpipetten
300
Spurfehler vermeiden
224
Starttaster
57, 124, 125, 127
Starttaster (weiß)
am Bedienfeld an der Seite der Stromversor-
gung
58
am Bedienfeld auf der Seite der Drucklufteinheit
59
an der Ausgabeseite
58
an der Eingabeseite
59
Starttaster weiß, Funktion
61
Starttaster, Lage
57
Stationserweiterungen
275
Bauelemente-Barcodeleser
304
BE-Kamera für den TwinHead
301
Doppeltransport
306
Förderer-Abdeckklappe
325
Keramiksubstrat-Zentrierung
317
Leiterplatten-Barcodeleser
310
LP-Ausrichtung
323
LP-Kamera Multicolor (Typ 18) 21
321
Pipettenwechsler
275
statische Aufladung
86
Steckachse
218, 264
Stellplätze der BE-Wagen, Eingreifschutz
69
Steuerung des Doppeltransports mit dem Einzel-
funktionenmenü
308
Stillstandszeiten vermeiden
214
Stopptaster
124, 125, 127
Stopptaster (schwarz)
am Bedienfeld an der Seite der Stromversor-
gung
58
am Bedienfeld auf der Seite der Drucklufteinheit
59
an der Ausgabeseite
58
an der Eingabeseite
59
Stopptaster schwarz, Funktion
61
Störlampe
231
Störungen im Förderer
222
Stromversorgung
82
Stromversorgung, Restspannungen
70
Stromversorgungseinschub
70, 114, 168
Befestigungslasche
161
Stromversorgungseinschub + 3,3 V-
76
Stromversorgungseinschub + 5 V-/+ 52 V-
76
Stromversorgungseinschub ± 12 V-/± 15 V-
76
Surftape-Förderer
250
Bauelementegrößen
251
Gurtbreiten
251
Gurtnorm
251
Gurtrollendurchmesser
251
Parameter
251
Stellfläche des Förderers
251
technische Daten
251
Übersicht
250
T
Tastatur 124, 125, 127
Taster
58
Taster an der Oberseite des Eingreifschutzes
54
Taster seitlich am Eingreifschutz
54
Technische Daten
89
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
Ausgabe 05/2004 DE
356
1D-Barcodeleser
312
2D-Barcodeleser
312
Bauelementebarcode
305
BE-Kamera (24 x 24) am 12-Segment-Coll-
ect&Place-Kopf
136
BE-Kamera (39 x 39) am 6-Segment-Coll-
ect&Place-Kopf
137
BE-Kamera (stationär, P&P (Typ 20) 8 x 8)
301
BE-Kamera (stationär, P&P (Typ 22) 50 x 40)
138
BE-Kameras für den TwinHead
113
BE-Wagen
262
Dip-Modul
257
Doppeltransport
309
Einfachtransport
141
Förderer
237
Keramiksubstrat-Zentrierung
319
Koplanaritäts-Lasermodul
330
Linie
96
LP-Kamera, Standard (Typ 5) 27
139
Matrix-Tray-Changer
273
Pipettenwechsler für den 12-Segment-Coll-
ect&Place-Kopf
278
Pipettenwechsler für den 6-Segment-Coll-
ect&Place-Kopf
285
Pipettenwechsler für den TwinHead
295
Surftape-Förderer
251
X-Achse
131
Y-Achse
133
Teilungsblech
218, 264
Auflagestangen
217
Führungsleiste
217
Teilungsbleche einsetzen
224
Teilungsbleche im Gurtcontainer
217
TH
23
Transport
150
Transport des Automaten
wichtige Hinweise
200
Transportart synchron
Beschreibung
308
Funktion
308
Transportkiste
Ansatzpunkte des Gabelstaplers
152
Transportverpackung
150
Abmessungen
150
TwinHead
Antrieb der Z-Achse
110
Aufsetzkraft
113
BE-Kameras
113
Beschreibung
111
BE-Spektrum
113
BE-Spezifikation
113
DP-Achse
110, 112
Finepitch-Visionmodul
113
Funktionsbeschreibung
111
Kolbenstange
52
Kontroll- und Selflearning-Funktionen
111
optische Zentrierung
113
Pick&Place-Modul
110
Pipettenabstand
113
Pipettentypen
113
Puffer der Rückholeinheit
52
Quetschstelle für Finger
52
Rückholeinheit, Druckluftzylinder
52
Wegmesssystem für die Z-Achse
110
Winkelgenauigkeit
113
X/Y-Genauigkeit
113
Z-Achse
111
U
Übersicht über die Ausgabestände 22
Umrüstanleitung ausdrucken
223
Umwelteinflüsse, zulässige
94
Untergrundbeschaffenheit
Empfehlungen
157
V
Vakuumpumpe 341
Verantwortung und Pflichten
84
Verriegeln des Automaten
81
Verwendung von Gefahrensymbolen
25
Vibrationslängsförderer, Typ 3
248
Visionmodule
134
Vorrüsten der Bestückstation
222
W
Warnschilder
Laserklasse 2 am LP-Transport
45
W110 an den NOT-HALT-Tastern
42
W201
31, 33
W202
35
W202 an den Portalen
34