00193891-0702_AI_LP_Barcode_DE EN - 第180页
2 PCB barcode scanner assembly instructions SIPLACE 2.7 Installing the PCB barcode scanner 10/2009 Edition 180 2.7.5 Provide cable penetrat ion (not SIPLACE S-27 HM) : Remove the grille on the right si de of the machine …

SIPLACE 2 PCB barcode scanner assembly instructions
10/2009 Edition 2.7 Installing the PCB barcode scanner
179
: Remove the extension kit end wall on the main switch side.
2
2

2 PCB barcode scanner assembly instructions SIPLACE
2.7 Installing the PCB barcode scanner 10/2009 Edition
180
2.7.5 Provide cable penetration (not SIPLACE S-27 HM)
: Remove the grille on the right side of the machine (2 screws).
2
2
: Check that provision is made for cable penetration.
Cable penetration
2
: If no cable penetration slot is provided, do the work described in this section.
If it is provided, proceed to
Chapter 2.7.6 .
Tools required 2
– Power drill or cordless screwdriver
– Drill bit (10 mm)
– Sliding gauge
– Compass saw or hacksaw.

SIPLACE 2 PCB barcode scanner assembly instructions
10/2009 Edition 2.7 Installing the PCB barcode scanner
181
: Remove the top of the extension kit (3 screws).
3 screws
2
: Mark the position of the slot.
Location of the new
cable penetration slot
22
22
22
160
Position of the drilled hole
2
2
2
Make sure that electrical components are protected from swarf while drilling and sawing. 2
2