00193891-0702_AI_LP_Barcode_DE EN - 第54页
1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser SIPLACE 1.7 Einbau der LP-Barcode-Leser Ausgabe 10/2009 54 : Befestigen Sie den / die Lese r mit den Rändelschrauben an der Quer schiene (siehe Foto un - ten). Zum Lesen von Barcodes, …
SIPLACE 1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser
Ausgabe 10/2009 1.7 Einbau der LP-Barcode-Leser
53
: Befestigen Sie die entsprechenden Tragwinkel für die Querschiene unten.
: Legen Sie den / die Barcode-Leser an den vorgesehenen Platz.
: Setzen Sie die unter
e Querschiene ein.
Mitteln Sie die Position im Langloch aus.
1
1
: Montieren Sie die oberen Tragewinkel.
Die Schrauben gehören in die linken Langlöcher, weil auf der linken Seite des Einzugs der
Hauben
schalter neben dem Tragwinkel befestigt werden muss.
Schrauben in linke
Langlöcher
1
1
: Montieren Sie die obere Querschiene. Mitteln Sie die Position im Langloch aus.
1
1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser SIPLACE
1.7 Einbau der LP-Barcode-Leser Ausgabe 10/2009
54
: Befestigen Sie den / die Leser mit den Rändelschrauben an der Querschiene (siehe Foto un-
ten).
Zum Lesen von Barcodes, die längs auf die Leiterplatte
aufgedruckt sind (in LP-Transportrichtung
gesehen, können die Barcode-Leser auch längs eingebaut werden (nur 1D-Barcode-Leser). 1
: Verlegen Sie die Kabel der Barcode-Leser mit den Kabelhaltern an der Querschiene.
Kabelhalter
Leser (1D) oben und unten quer montiert
Leser (1D) oben und unten längs montiert
Rändelschrauben
1
1
SIPLACE 1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser
Ausgabe 10/2009 1.7 Einbau der LP-Barcode-Leser
55
1
Bei S-27 HM mit Doppeltransport wird der 2D-Barcode-Leser in der Spur 2 unten wie auf nachfol-
gendem Foto montiert. 1
Bei diesem Maschinentyp entfällt auch der Eingreifschutz u
nterhalb des Transports. Sollte eine
Vorgängermaschine vorhanden sein, so muss auch der Eingreifschutz aus dieser Maschine ent-
fernet werden. 1
1
1
: Achten Sie bei der Verlegung der Kabel unbedingt darauf, daß diese sich nicht im Verfahrbe-
reich der Breitenverstellung des Transports befinden und nicht an den Seitenwangen und Mo-
toren der Breitenverstellung scheuern.
: Schrauben Sie den Abstandsklotz des Haubenscha
lters wieder an seinen alten Platz
(für eine eventuelle spätere Verwendung).
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1