CQ2系列气缸数据表.pdf - 第190页
CQ2 系列 G ø Th 9 杆侧带凸台的气缸 。 规格： 与标准品相同 注 1 ） 双杆型的场合 ， 两侧带凸台 。 注 2 ） 不含带安装件 。 注 3 ） 不含 ø125 以上 。 注 4 ） 长行程 、 杆不回转型 （ 单杆 、 双杆 ） 以标准品对应 。 XC36 杆侧带凸台 ● 表示标准型号表示方法 型号表示方法 （ mm ） 表示记号 -XC36 杆侧带凸台 18 缸径 （ mm ） Th9 G 12 15 0 — 0.…
共同规格产品的订制规格
CQ2
系列
规格
CQ2D XC27
表示标准型号表示方法
型号表示方法
双耳环用销轴的材质为不锈钢双耳环型
为防止双耳环型
、
双肘节接头的摆动部生锈
，
将销轴及弹性挡圈的材质变更为不锈钢
。
表示记号
-XC27
双耳环，双肘节接头的销轴材质为不锈钢（
SUS304
）
16
注
1
）
型号表示不包括带双肘节接头安装件
。
提供不锈钢材质的杆端安装件（单肘节接头、双肘节接
头）、附件（杆端螺母）。
详见
P.34
安装形式
仅限双耳环型
（
D
）、
双肘节接头
销轴及弹性挡圈的材质
不锈钢
（
SUS304
）
上述以外的规格
与标准品相同
名称
／
种类 型号 动作方式
薄型气缸
CQ2
单杆双作用
注
1
）
单作用
（
弹簧压回
、
压出
）
注
1
）
长行程型
CQ2
单杆双作用
耐横向负载型
CQ2
□
S
单杆双作用
杆不回转型
CQ2K
单杆双作用
去除去附着在活塞杆上的冰霜
、
焊渣及切削末等
，
以保护密封件
。
XC35
带金属刮尘圈
●
表示标准型号表示方法
型号表示方法
规格：与标准品相同
带金属刮尘圈
17
表示记号
-XC35
名称
／
种类 型号 动作方式 备注
薄型气缸
CQ2
单杆双作用 适用于
ø32~ø100
CQ2W
双杆双作用 适用于
ø32~ø100
轴向配管型
CQP2
单杆双作用
适用于
ø32~ø100
，
不含带安装件
长行程
CQ2
单杆双作用 适用于
ø32~ø100
※（
）
内尺寸是带磁性开关用磁环的场合
。
（
mm
）
缸径
（
mm
）
A L
T
50
行程以下
75,100
行程
125~300
行程
100
行程以下
125~300
行程
32
35
（
45
）
45 62.5 12 17 23
＋
0
—
0.052
40
41.5
（
51.5
）
51.5 72 12 17 28
＋
0
—
0.052
50
43.5
（
53.5
）
53.5 73.5 13 18 35
＋
0
—
0.062
63
49
（
59
）
59 75 13 18 35
＋
0
—
0.062
80
58.5
（
68.5
）
68.5 86 15 20 43
＋
0
—
0.062
100
70
（
80
）
80 97.5 17 22 59
＋
0
—
0.074
外形尺寸图（下述以外的尺寸与标准型相同）
单杆双作用
A＋
行程
ø
Th9
5
L
※（
）
内尺寸是带磁性开关用磁环的场合
。
（
mm
）
缸径
（
mm
）
A
L
50
行程以下
75,100
行程
32
54.5
（
64.5
）
64.5 12
40
64
（
74
）
74 12
50
66.5
（
76.5
）
76.5 13
63
68
（
78
）
78 13
80
81
（
91
）
91 15
100
94.5
（
104.5
）
104.5 17
＋
行程
＋
行程
＋
行程
5
L
5
L＋
行程
A＋2
（
行程
）
Y XC27
G012
、
G016
、
G02
、
G03
、
G04
、
G05
、
G08
、
G10
双肘节接头用销轴的材质为不锈钢双肘节接头
※
ø16
的肘节用销
IY-J015
的不锈钢规格的型号表示方法是
IY-J015SUS
。
不锈钢材质耳环用销／
肘节用销
耳环用销
肘节用销
IY XC27
G012
※
、
G02
、
G03
、
G04
、
G05
、
G08
、
G10
双杆双作用
188
标准型
大缸径
耐横向负载型
杆不回转型
耐水性强型
轴向配管型
长行程
薄型端锁
磁性开关
订制规格
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2
单作用
·
弹簧压回／压出
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2□S
单杆双作用
CQ2
单杆双作用
CQ2K
单杆双作用
CQ2KW
双杆双作用
CQ2-R/V
单杆双作用
CQ2W-R/V
双杆双作用
CQP2
单杆双作用
CQP2
单作用
·
弹簧压回／压出
CBQ2
单杆双作用
CQ2
系列
G
øTh9
杆侧带凸台的气缸
。
规格：与标准品相同
注
1
）
双杆型的场合
，
两侧带凸台
。
注
2
）
不含带安装件
。
注
3
）
不含
ø125
以上
。
注
4
）
长行程
、
杆不回转型
（
单杆
、
双杆
）
以标准品对应
。
XC36
杆侧带凸台
●
表示标准型号表示方法
型号表示方法
（
mm
）
表示记号
-XC36
杆侧带凸台
18
缸径
（
mm
）
Th9 G
12
15
0
—
0.043
1.5
16
20
0
—
0.052
1.5
20
13
0
—
0.043
2
25
15
0
—
0.043
2
32
21
0
—
0.052
2
40
28
0
—
0.052
2
50
35
0
—
0.062
2
63
35
0
—
0.062
2
80
43
0
—
0.062
2
100
59
0
—
0.074
2
名称
／
种类 型号 动作方式
薄型气缸
CQ2
单杆双作用
单作用
（
弹簧压回
／
压出
）
CQ2W
双杆双作用
长行程
注
4
）
CQ2
单杆双作用
杆不回转型
注
4
）
CQ2K
单杆双作用
CQ2KW
双杆双作用
轴向配管型
CQP2
单杆双作用
单作用
（
弹簧压回
／
压出
）
飞溅区域
不可安装
食品区域
不可安装
非食品区域
可以安装
食品
容器
使用食品机械润滑脂
（
NSF-H1
认证品
）。
XC85
食品机械润滑脂规格
表示标准型号表示方法
型号表示方法
规格
使用注意事项
警告
注
1
）
请避免本产品在食品区域中使用
。（
请参照上图
。）
注
2
）
在飞溅区域需要清洗的场所使用时
，
需要耐水性能
。
注
3
）
必须在不给油的情况下使用
。
注
4
）
维护时
，
请使用下述润滑脂包
。
GR-H-010
（
润滑脂
：
10g
）
注
5
）
本气缸的维护期与标准气缸不同
，
请向本公司确认
。
<
不可安装
>
食品区域
………
食品直接接触气缸零部件
，
且该食品可被作为商品售卖的
环境
。
飞溅区域
………
食品可能会直接接触气缸零部件
，
接触的食品不会作为商品
售卖的环境
。
<
可以安装
>
非食品区域
……
不与食品接触的环境
。
表示记号
-XC85
食品机械润滑脂规格
19
此气缸上使用的润滑脂
，
若附着在手上
，
在吸烟等情况下
，
会产生对人体有害
的气体
，
请注意
。
使用润滑脂
食品机械专用润滑脂规格
外形尺寸
与标准品相同
上述以外的规格
与标准品相同
名称
／
种类 型号 动作方式
薄型气缸
CQ2
单杆双作用
CQ2
单作用
（
弹簧压回
／
压出
）
CQ2W
双杆双作用
大缸径
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
长行程型
CQ2
单杆双作用
杆不回转型
CQ2K
单杆双作用
CQ2KW
双杆双作用
耐水性强型
CQ2-R/V
单杆双作用
CQ2W-R/V
双杆双作用
轴向配管型
CQP2
单杆双作用
CQP2
单作用
（
弹簧压回
／
压出
）
耐横向负载
CQ2
□
S
单杆双作用
带端锁
CBQ2
单杆双作用
外形尺寸图（下述以外的尺寸与标准型相同）
A
189
共同规格产品的订制规格
CQ2
系列
订制规格详情
注
）
请在距离焊接部较远
、
火花飞溅较少的场所使用
-XC91
。
表示记号
-XC88
耐焊渣规格金属刮尘圈、润滑护圈、焊接用润滑脂
活塞杆
SUS304
20
对应金属刮尘圈
、
焊接用润滑脂
。
-XC91
耐焊渣规格金属刮尘圈、焊接用润滑脂
活塞杆
S45C
22
通过采用金属刮尘圈
、
润滑护圈
、
焊接用润滑脂
，
减少火花粘附
，
提高耐久性
。
-XC89
耐焊渣规格金属刮尘圈、润滑护圈、焊接用润滑脂
活塞杆
S45C
21
系列 名称
／
种类 型号 动作方式 备注
XC88 XC89 XC91
CQ2
薄型气缸
CQ2
单杆双作用
仅限带磁性开关
用磁环
● ● ●
长行程
CQ2
单杆双作用
● ●
—
耐横向负载型
CQ2
□
S
单杆双作用
● ●
—
型号
活塞杆材质
（
镀硬铬
）
金属
刮尘圈
润滑
护圈
焊接用
润滑脂
S45C
SUS304
-XC88
—
● ● ● ●
-XC89
●
—
● ● ●
-XC91
●
—
●
—
●
CDQ2 XC89
表示标准型号表示方法
耐焊渣规格
活塞杆材质
XC88
SUS304
XC89
S45C
XC91
S45C
外形尺寸图
L
A
＋
行程
ø
Th9
G
（
mm
）
缸径
（
mm
）
XC88, 89 XC91
A
G L Th9 A G L Th9
标准型 长行程
耐横向
负载型
32
50 67.5 60 10 17
23
0
—
0.052
45 5 12
23
0
—
0.052
40
56.5 77 66.5 10 17
28
0
—
0.052
51.5 5 12
28
0
—
0.052
50
58.5 78.5 68.5 10 18
35
0
—
0.062
53.5 5 13
35
0
—
0.062
63
64 80 74 10 18
35
0
—
0.062
59 5 13
35
0
—
0.062
80
73.5 91 83.5 10 20
43
0
—
0.062
68.5 5 15
43
0
—
0.062
100
85 102.5 95 10 22
59
0
—
0.074
80 5 17
59
0
—
0.074
型号表示方法
规格
缸径
ø32,ø40,ø50,ø63,ø80,ø100
安装件
紧凑脚座安装件除外
形式
气动式
通孔型时的螺栓同包
无设定
外形尺寸
参见下文
上述以外的规格
与标准品相同
规格
安装件
紧凑脚座安装件除外
形式
气动式
缓冲
垫缓冲
外形尺寸
参见下文
上述以外的规格
与标准品相同
规格
安装件
紧凑脚座安装件除外
外形尺寸
参见下文
上述以外的规格
与标准品相同
标准型 长行程型
耐横向负载型
190
标准型
大缸径
耐横向负载型
杆不回转型
耐水性强型
轴向配管型
长行程
薄型端锁
磁性开关
订制规格
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2
单作用
·
弹簧压回／压出
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2□S
单杆双作用
CQ2
单杆双作用
CQ2K
单杆双作用
CQ2KW
双杆双作用
CQ2-R/V
单杆双作用
CQ2W-R/V
双杆双作用
CQP2
单杆双作用
CQP2
单作用
·
弹簧压回／压出
CBQ2
单杆双作用