00195652-03 SM FSE DE - 第58页
Service-Arbeiten Portal D3 58 SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version) VORSICHT: Vor dem Durchtrennen der Pneumatikschläuche X Kennzeichnen Sie die Reihenfolge der Pneuma tikschläuche (von 1 bis 7 – Innen n ac…
Service-Arbeiten
D3 Portal
SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
57
Ausbau
Legende
1. Schlepp-Interface Portal
2. Pneumatik für Vakuumpumpe (Option)
3. Halteblock für Kabelschlepp
4. Portal-Interface
X Lösen Sie die Flachbandkabel am Schlepp-
Interface Portal (1). Achten Sie beim Öffnen
auf die Klammern der Steckverbindungen. Sie
können herausfallen und verloren gehen.
X Entfernen Sie alle nötigen Kabelbinder.
ACHTUNG:
Achten Sie auf die Reihenfolge der
Anschlussbelegung.
X Beschriften Sie die
Steckverbindungen zu den
Flachbandkabeln für den späteren
Wiedereinbau.
X Entfernen Sie alle nötigen Kabelbinder am
Portal-Interface (4) und stecken Sie die
Flachbandkabel ab.
X Stecken Sie die Kabelanschlüsse für Motor,
Beros, Inkrementalgeber und
Temperatursensor am Portal-Interface (4) ab.
HINWEIS: Portal-Interface Platine
ummontieren
Die Portal-Interface-Platine wird auf die
Halterung des neuen Kabelschlepps
montiert.
Um die Pneumatikschläuche zu trennen, die zum
Pneumatikverteiler in den Innenraum des
Maschinenständers führen, gehen Sie wie folgt
vor:
X Legen Sie dazu die Lehre (1) an den
Halteblock (3) an.
X Kennzeichnen Sie die Schläuche an der
Markierung Y-Schlauch (2) mit Hilfe der Lehre.
Service-Arbeiten
Portal D3
58 SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
VORSICHT: Vor dem Durchtrennen der Pneumatikschläuche
X Kennzeichnen Sie die Reihenfolge der Pneumatikschläuche (von 1 bis 7 – Innen nach
Außen). Das ist wichtig, damit Sie die richtigen Schläuche wieder miteinander verbinden.
X Achten Sie darauf, dass beim Durchtrennen die Pneumatikschläuche nicht in den
Maschinenständer fallen. Sichern Sie ggf. die Schläuche entsprechend.
X Achten Sie darauf, dass Sie die richtige Lehre für die entsprechenden Portale benutzen und
die Pneumatikschläuche nicht zu kurz abgeschnitten werden.
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben des
Halteblocks (3) des Kabelschlepps.
X Falls die Option „Vakuumpumpe“ vorhanden
ist, lösen Sie die Pneumatikschläuche (2) und
gehen Sie gemäß den Anweisungen in
der
Nachrüstanleitung Vakuumpumpe
[001
95089-01] vor.
X Sichern Sie das Ende des Kabelschlepps
(anbinden) in der Maschine so, dass es nicht
unkontrolliert herumhängt und ggf. andere
Komponenten in der Maschine beschädigen
kann.
Service-Arbeiten
D3 Portal
SIPLACE D-Serie Serviceanleitung (internal version)
59
X Lösen Sie die Flachbandkabel (1) an der
Kopfplatine (2).
X Lösen Sie die Kamerakabel (3) an der
Kopfplatine (2).
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben der
Klemmung-X Kabelschlepp (4) und die beiden
Klemmungen (5) am Portalrücken.
HINWEIS: Klemmung bleibt erhalten
X Es werden nur die Befestigungs-
schrauben gelöst. Die Klemmung
der Flachbandkabel bleibt erhalten.
X Achten Sie auf die Kontaktscheiben
und Abstandsbolzen (nicht verlieren
und den Einbauort kennzeichnen).
Diese müssen beim späteren
Wiedereinbau an der selben Stelle
wieder montiert werden.
X Ziehen Sie die Schläuche am
Pneumatikverteiler (7) ab.
WARNUNG: Verletzungsgefahr der
Hände
X Benutzen Sie zum Entfernen des
Schlauches das Entriegelungs-
werkzeug für Schläuche
[03047090-xx].
X Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben (6)
der Kabelschleppkonsole und entnehmen Sie
den kompletten Kabelschlepp vorsichtig aus
der Maschine. Die Befestigungsschrauben
sind mit Loctite gesichert.
X Wenn Sie einen alten gegen einen neuen
Kabelschlepp tauschen, dann bauen Sie auch
noch die Hot-Link-Karte (incl. Blechhalterung)
und das Vision-Board-Spread-Spectrum aus.