SiplaceX4_en - 第227页
1 - 33 S tudent Guide SIPLACE X Edition 09/2005 5 Gantry 33 Please Note: The allowed devia tion of position at at placement is with: the C&P 20 head --> 12µm (Digit) the C&P 6/12 head --> 10µm (Digit) theTW…
1 - 32
Student Guide SIPLACE X
5 Gantry Edition 09/2005
32
5.5.3.2 Travel profile Y-axis C&P 20, C&P 6/12 head and Twin head in comparison
Fig. 5.5 - 5 Axis dynamic signals at 15000 digit distance of Y-Axis on different head configuration
Legend 5
Y-Axis with C&P 20
Distance:
15mm = 15000 Digit
Time: 68 +\- 5ms
Y-Axis with C&P 6/12
Distance:
15mm = 15000 Digit
Time: 66 +\-5ms
Y-Axis with Twin Head
Distance:
15mm = 15000 Digit
Time: 68 +\-5ms
1
2
(1) Start of the axis (2) Because of the different head configurations
the endsignal trigger on different time
1 - 33
Student Guide SIPLACE X
Edition 09/2005 5 Gantry
33
Please Note:
The allowed deviation of position at at placement is with:
the C&P 20 head --> 12µm (Digit)
the C&P 6/12 head --> 10µm (Digit)
theTWIN head --> 5µm (Digit).
5.5.3.3 Positioning time tables Y-Axis depended on the head types
Table 5.5 - 2 Positioning time Y-axis depended on the head configuration
Y-Axes with C&P 20 Y-Axes with DLM2 (C&P6, C&P12)
Distance/dig. Time / ms Tolerance /ms Distance / Dig Time / ms Tolerance /ms
500 27 +/-5 500 38 +/-5
1000 31 +/-5 1000 39 +/-5
2000 41 +/-5 2000 42 +/-5
5000 50 +/-5 5000 49 +/-5
15000 68 +/-5 15000 66 +/-5
20000 76 +/-5 20000 73 +/-5
50000 106 +/-10 50000 101 +/-10
100000 153 +/-10 100000 144 +/-10
200000 198 +/-10 200000 195 +/-10
600000 335 +/-15 600000 352 +/-15
Y-Axes with Twin head
Distance / Dig Time / ms Tolerance /ms
500 35 +/-5
1000 40 +/-5
2000 46 +/-5
5000 53 +/-5
15000 68 +/-5
20000 76 +/-5
50000 108 +/-10
100000 147 +/-10
200000 199 +/-10
600000 357 +/-15
