SIPLACE S-23 HM User Manual - 第3页
3 Content s Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Abbreviation s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
2
Siemens AG 2000 All rights reserved Subject to change without prior notice
Order no.: 00191812-01 Siemens Aktiengesellschaft
To be ordered from:
Siemens AG,
PL EA 1 V MC
Rupert-Mayer-Strasse 44
D-81359 Muenchen
Printed in the Federal Republic of Germany
UNIX is a trade mark of AT&T
Windows is a trade mark of Microsoft
(The reproduction, transmission or use of this document
or its contents is not permitted without written authority.
Offenders will be liable for damages.
All rights, including rights created by patent grant or
registration of a utility model or design, are reserved.)
(We have checked the contents of the printed documentation to ensure that
it is in agreement with the hardware and software described therein.
However, since discrepancies cannot be ruled out, we cannot assume
responsibility for complete agreement.
The information given in this printed documentation is however regularly
reviewed and necessary corrections included in subsequent editions.
We would appreciate any suggestions for improvements.)
3
Contents
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Abbreviations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Structure of the placement system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Switches and buttons on the placement system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Main switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Key switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Stop button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Start button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Emergency stop mushroom-head push-button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Component counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Displays and controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Description of the displays and controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Touchscreen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Keyboard with integral trackball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Component barcode reader (option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Main fault indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Functional description of the main fault indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
General operating statuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Machine Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Safety devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Emergency stop mushroom-head push-buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Protective covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Menu control of the machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Keyboard with integrated mouse (trackball). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Touchscreen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Main View - Layout and Explanation of the Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Main View - Submenus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
On-screen displays - warning and message boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
On-screen displays - input box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
On-screen display - control box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
On-screen display - selection box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Switching on the SIPLACE line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Switching on the line computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Starting the stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Switching off the SIPLACE line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Switching off the line computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Switching off the stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Operator Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
’‘SIPLACE S-23 HM - Main view’ menu (user level: ’operator’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
’Machine options’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
’Setup’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Component verification with barcode’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
’Display errors’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Feeders’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
’Display and refill empty tracks’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
’Display linear feeder and vibrate’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
’Single functions - Gantries 1/2’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
’Gantry functions’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
’Revolver head functions’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
’Vacuum test revolver head’ menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
’Nozzle offset revolver head’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
’Nozzle configuration revolver head’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
’Nozzle-changer configuration revolver head’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
’Single functions PCB transport 1’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
’PCB conveyor width’ menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Empty track errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Machine errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Transport errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fiducial errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nozzle configuration errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
PCB barcode error (option). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Docking and Undocking the mobile component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Safety instructions for docking and undocking the mobile component table. . . . . . . . . . . 35
Undocking the component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Docking the component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Flowchart "Switching ON the SIPLACE Line" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43